Fiscal General James demanda a grupo militante antiaborto por invadir clínicas y bloquear el acceso a la atención de salud reproductiva

Red Rose Rescue violó las leyes de acceso a clínicas y fue allanado
en clínicas de aborto en Long Island y en Westchester Una 

demanda busca prohibir que Red Rose Rescue llegue a menos de 30 pies
de cualquier centro de salud reproductiva en el estado de Nueva York

NUEVA YORK — La fiscal general de Nueva York, Letitia James, presentó hoy una demanda contra miembros de Red Rose Rescue, un grupo extremista antiaborto, por invadir clínicas de salud reproductiva, amenazar al personal y a los médicos, y aterrorizar a pacientes. Red Rose Rescue y sus miembros —entre ellos Christopher “Fidelis” Moscinski, Matthew Connolly, William Goodman, Laura Gies y John Hinshaw— han invadido repetidamente las clínicas de aborto y han bloqueado físicamente el acceso a los servicios de salud reproductiva en un esfuerzo por impedir que las clínicas funcionen. Los miembros de Red Rose Rescue han interferido con clínicas en los condados de Nassau y Westchester mintiendo a los médicos con el fin de obtener acceso a las instalaciones bajo falsos pretextos, ocupando físicamente salas de espera y negándose a salir, y barricando las entradas. En cada una de las clínicas de Nueva York, las citas de múltiples pacientes se retrasaron o se perdieron debido a las acciones de Red Rose Rescue.

Obstruir o interferir con el acceso a las clínicas de salud reproductiva, incluidas las clínicas de aborto, es ilegal bajo la Ley de Libertad de Acceso a las Entradas a Clínicas de Estados Unidos (Ley FACE) y la Ley de Acceso a Clínicas del Estado de Nueva York. En la demanda presentada hoy, el Fiscal General James busca prohibir que los miembros de Red Rose Rescue se acerquen a menos de 30 pies de cualquier centro de atención de salud reproductiva en el estado de Nueva York, además de sanciones civiles y daños.

“Red Rose Rescue ha hecho que su misión sea aterrorizar a los proveedores de atención de salud reproductiva y a los pacientes a los que atienden”, dijo el Fiscal General James. “Sólo tenemos derecho a tomar decisiones sobre nuestros propios órganos —no legisladores anti-elección, y no fanáticas fanáticas. No vamos a permitir que Red Rose Rescue acose y acose a los neoyorquinos con sus escandalosas tácticas militantes. No se equivoquen: el aborto es atención médica, y como Fiscal General de Nueva York, seguiré protegiendo y defendiendo el derecho legal de todos a acceder de manera segura a la atención médica”.

Red Rose Rescue es un grupo radical antiaborto cuyos miembros buscan evitar los abortos al ingresar a instalaciones médicas y clínicas privadas y negarse a irse hasta que sean retirados físicamente por las fuerzas del orden. A pesar de las múltiples condenas en Nueva York y en todo el país, Red Rose Rescue continúa repitiendo su conducta odiosa, disruptiva y criminal, aterrorizando a los proveedores de atención de salud reproductiva y a los pacientes. En los últimos dos años, Red Rose Rescue ha retrasado e interferido con la prestación de servicios de salud reproductiva en tres clínicas de Nueva York.

Todos los cuidados para mujeres en Manhasset, Condado de Nassau
El 24 de abril de 2021, Moscinski, Gies, Hinshaw y integrantes de Red Rose Rescue invadieron All Women's Care, una clínica de servicios de salud reproductiva. Un miembro del grupo fingió ser un paciente que buscaba atención para infiltrarse en la clínica. Después de checar para su cita, se dirigió a una entrada lateral y la abrió para dejar entrar a miembros adicionales de Red Rose Rescue, quienes invadieron la sala de espera y se tumbaron en el suelo gritando que no se irían. Cuando Moscinski entró, llevaba una bolsa de viaje negra, que el personal y los pacientes temían sostenían armas. Le sacó las batas de fraile y se cambió en la sala de espera. El personal de la clínica, preocupado por la seguridad, dirigió a los pacientes que se fueran y se cubrieran en sus autos. Red Rose Rescue interrumpió operaciones en la clínica por dos horas. Al ser amenazados con la detención, fueron cojeados y cayeron al suelo, obligando a la policía a sacarlos de la clínica. El 17 de abril de 2023, Hinshaw fue sentenciado a 30 días de cárcel y tres años de libertad condicional por allanamiento penal y obstrucción a la policía. Gies y Moscinski actualmente cumplen condenas de cárcel en Michigan y serán sentenciados el 30 de junio de 2023.

Toda la salud de las mujeres en White Plains, Westchester County
El 27 de noviembre de 2021, Moscinski, Goodman, Connolly y integrantes de Red Rose Rescue invadieron All Women's Health and Medical Services, una clínica privada de salud reproductiva. Un miembro fingió ser un paciente que buscaba un aborto y una vez ingresado en la clínica, sostuvo la puerta abierta para que otros miembros de Red Rose Rescue se apresuraran a entrar, donde ocuparon la sala de espera y amenazaron con quedarse hasta que la instalación dejó de realizar abortos, obligando a los pacientes a esconderse en los pasillos. La ocupación duró dos horas antes de que se llevaran a cabo. El 2 de agosto de 2022, Moscinski, Goodman y Connolly fueron sentenciados cada uno a tres meses de cárcel por allanamiento penal.

Planned Parenthood en Hempstead, Condado de Nassau
El 7 de julio de 2022, Moscinski colocó seis esclusas y cadenas industriales en las puertas delanteras de una clínica de Planned Parenthood, bloqueando el camino de entrada al estacionamiento y las puertas de acceso peatonal para que el personal y los pacientes no pudieran ingresar. Ni la policía ni el cuerpo de bomberos pudieron cortar las cerraduras con herramientas manuales y finalmente recurrieron a una sierra que funcionaba con baterías. Cuando finalmente se retiraron las cerraduras, Moscinski se acostó en la calzada para evitar que los autos ingresaran a las instalaciones y tuvo que ser removidos físicamente y llevados a cabo por múltiples policías. Moscinski fue condenado por violación penal a la Ley FACE y está programado para ser sentenciado el 27 de junio de 2023.

Con esta demanda, el Fiscal General James busca proteger a las instalaciones de atención de salud reproductiva de Nueva York y a sus pacientes al prohibir a Red Rose Rescue, Moscinski, Connolly, Goodman, Gies, Hinshaw y sus asociados que se acerquen a sabiendas a 30 pies de cualquier clínica en el estado. El Fiscal General James también busca sanciones civiles y daños que determine el tribunal.

Esta demanda es la última acción que el Fiscal General James ha tomado para defender el acceso al aborto en Nueva York y en todo el país. Tras la decisión de la Corte Suprema de poner fin a Roe v. Wade, el Fiscal General James lanzó una línea directa legal pro bono para brindar apoyo legal a pacientes y proveedores de atención médica en todo el país. El Fiscal General James ha liderado repetidamente coaliciones multiestatales en la presentación de escritos amicus para combatir los esfuerzos para hacer retroceder los derechos al abortoy para apoyar la protección del acceso de los estadounidenses a abortos seguros y legales. Durante la administración del expresidente Trump, el fiscal general James desafió los intentos de restringir el acceso a los servicios de salud reproductiva, como la regla del Título X de la administración Trump y presentó testimonio instando a la aprobación de la Ley de Protección a la Salud de las Mujeres. El Fiscal General James ha ayudado a liderar coaliciones de fiscales generales para defender el acceso al aborto en estados como Arizona, Idaho, Indiana, Mississippiy Texas. El Fiscal General James ha apoyado la legislación estatal para proporcionar fondos a los proveedores de servicios de aborto en Nueva York y ha pedido una enmienda a la constitución estatal para garantizar el derecho a un aborto.

Más recientemente, el Fiscal General James codirigió una coalición multiestatal al presentar un escrito amicus en Texas v. Becerra, apoyando la defensa del Departamento de Salud y Servicio Humano de Estados Unidos del Departamento de Salud y Servicio Humano de la Administración Biden del acceso a la atención de aborto de emergencia.El mes pasado, el Fiscal General James encabezó dos coaliciones multiestatales separadas al presentar dos escritos amicus en la Corte de Apelaciones de Estados Unidos para el Quinto Circuito argumentando que decisiones separadas emitidas por el mismo juez de distrito en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas dañarían el acceso a la mifepristona y amenazarían las protecciones a la privacidad sobre las decisiones de atención de salud reproductiva de los adolescentes.

“Planned Parenthood of Greater New York aplaude a la Fiscal General de Nueva York, Letitia James, por tomar una posición contra los manifestantes fuera de nuestros centros de salud que acosan, amenazan e intimidan a los pacientes que buscan atención médica”, dijo Dipal Shah, Director Ejecutivo y Director de Asuntos Externos,Planned Parenthood of Greater New York Action Fund. “Todos merecen la capacidad de acceder a la atención que necesitan sin amenazas ni miedo. Con esta acción, la Procuraduría General de Justicia está abogando por el derecho de los neoyorquinos a acceder a la atención con dignidad. PPGNY se compromete a fomentar un entorno seguro que honre el derecho de todos a acceder a toda la gama de servicios de salud sexual y reproductiva, que siempre incluirá servicios de aborto. Estamos orgullosos de seguir trabajando con la Fiscalía General y legisladores en soluciones a largo plazo para mantener un acceso seguro y digno a nuestros centros de salud, pase lo que pase”.

“Los neoyorquinos merecen acceso a la atención del aborto y a los servicios de salud reproductiva sin ningún tipo de acoso, miedo o intimidación”, dijo la líder mayoritaria del Senado de Nueva York, AndreaStewart-Cousins. “La Conferencia de Mayoría del Senado ha impulsado la legislación para ampliar el acceso a la atención del aborto y proteger a los proveedores que brindan servicios críticos de salud reproductiva en clínicas de todo el estado. Quiero agradecer a la Fiscal General Letitia James por emprender acciones legales contra miembros de este grupo antiaborto que han empleado tácticas peligrosas para interferir con los derechos de los neoyorquinos a acceder a los servicios de atención de salud reproductiva. Nueva York no tiene tolerancia al extremismo antiaborto; seguiremos apoyando los derechos reproductivos tanto de los pacientes como de los proveedores”.

“Si bien respetamos el derecho a la protesta pacífica y la libertad de expresión, invadir clínicas y bloquear el acceso a la atención de salud reproductiva no solo es ilegal sino también una violación atroz de los derechos y la seguridad de las personas que buscan servicios médicos esenciales”, dijo el ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer. “El accionar de este grupo en estos incidentes va mucho más allá de la libertad de expresión y de reunión; específicamente utilizaron la fuerza para impedir que otros accedan a los servicios. No toleraremos este tipo de acciones que intimiden y aterroricen a pacientes, personal y médicos. Estamos comprometidos a mantener la ley y garantizar que todas las personas tengan acceso a la atención de salud reproductiva que necesitan. Esta demanda envía un mensaje contundente de que haremos rendir cuentas a quienes intenten impedir los derechos y el bienestar de los demás”.

“Procesamos con éxito a tres miembros de Red Rose Rescue por su conducta delictiva que tuvo lugar en White Plains en noviembre de 2021”, dijo la fiscal de distrito del condado de Westchester, MiriamE. Rocah. “Fueron condenados y sentenciados a la cárcel el año pasado por un juez que también encontró que uno de ellos mintió durante el juicio. Aplaudo a la Fiscalía General por intentar prohibir los actos de obstrucción e interferencia de los derechos reproductivos de los pacientes de Red Rose Rescue en Nueva York. En el condado de Westchester, continuaré usando toda la fuerza de mi oficina para proteger el acceso de los pacientes a la atención de salud reproductiva y responsabilizar a los infractores que intentan interferir”. 

“Las acciones de Red Rose Rescue en clínicas reproductivas en Long Island y en el condado de Westchester fueron ilegales”, dijo la presidenta del condado del Bronx, Vanessa L. Gibson. “La Suprema Corte ha demostrado su total desprecio por los derechos reproductivos y ha permitido las inquietantes acciones de las organizaciones antiabortivas en todo el país; pero aquí en Nueva York no vamos a permitir que estas organizaciones intimiden a los pacientes y obstruyan el ingreso a clínicas de reproducción que brindan servicios vitales a nuestros residentes. Agradezco a la procuradora general del estado de Nueva York, Letitia James, y a la gobernadora Kathy Hochul, por emprender acciones legales para proteger los derechos de todos los que buscan una atención reproductiva de calidad”.

“Estoy muy agradecido con el Fiscal General James por iniciar esta acción contra estos extremistas antiaborto más virulentos y violentos”, dijo la senadora estatalShelley Mayer. “Los residentes de Nueva York ya han experimentado de primera mano los ataques de Red Rose Rescue a pacientes y clínicas en los condados de Nassau y Westchester. Lamentablemente, hace más de 30 años, como Fiscal General Adjunto, trabajé personalmente con colegas para evitar que la infame organización Operación Rescate interrumpiera e interfiriera con mujeres que buscaban servicios de aborto en el estado de Nueva York. El anuncio de hoy de la Fiscalía General confirma que esta lucha para garantizar el acceso a los servicios de aborto está lejos de terminar, incluso aquí en el estado de Nueva York. Aplaudo a la Fiscal General James por su rápida acción contra este grupo y sus integrantes. Nueva York no retrocederá, y seguiremos elevándose por encima de la violencia y el odio y aseguraremos que las mujeres tengan acceso sin trabas a los servicios a los que tienen derecho”.

“Inmiscuirse en la seguridad y el acceso de los pacientes que buscan atención de salud reproductiva es cruel e ilegal”, dijo el senador estatal Kevin Thomas. “Aplaudo al Fiscal General James por hacer cumplir nuestras leyes y actuar para hacer que los grupos extremistas que invaden las clínicas y bloquean el acceso a los proveedores rindan cuentas de su anarquía. Es imperativo que los profesionales de la salud puedan continuar brindando servicios sin temor a intimidación y acoso en Long Island y en toda Nueva York”.

“Me gustaría agradecer al Fiscal General James por seguir luchando por la salud reproductiva en el estado de Nueva York”, dijo la asambleísta TaylorDarling. “Las acciones tomadas por Red Rose Rescue para evitar que las personas reciban atención reproductiva son inaceptables y me alegro de que se estén tomando medidas en su contra. Proteger la salud reproductiva es una prioridad en Nueva York y debe mantenerse así”.

“Aplaudo al Fiscal General James por tomar medidas enérgicas para proteger el derecho de una mujer a elegir en el estado de Nueva York”, dijo la asambleísta Phara SouffrantForrest. “En un momento en que los derechos de las mujeres están bajo una amenaza cada vez más grave en todo el país, es más vital que nunca que Nueva York siga siendo un puerto seguro, donde el derecho al aborto sea seguro y garantizado”.

“El terror extremista antiaborto no tiene cabida en el estado de Nueva York, y me enorgullece tener una Fiscalía General que utilizará el poder de su oficina para dejar eso claro”, dijo la asambleísta Jessica González-Rojas, patrocinadora principalde la Ley de Libertad y Equidad Reproductiva. “Red Rose Rescue ha estado aterrorizando a pacientes, proveedores y personal de la clínica durante demasiado tiempo y violando las leyes federales y estatales que protegen el acceso a la clínica en el proceso. Agradezco a la Fiscalía General por presentar hoy esta demanda y espero trabajar juntos para proteger y ampliar el acceso a la atención del aborto en Nueva York”.

“Nueva York seguirá defendiendo ataques de grupos extremistas antiaborto ya que seguimos siendo un bastión de los derechos de las mujeres y un estado santuario para los abortos. Aplaudo a la procuradora general Letitia James por emprender acciones legales rápidas contra el militante grupo antiaborto de la Rosa Roja por sus atroces agresiones a las clínicas de aborto”, dijo la asambleísta Rodneyse Bichotte Hermelyn.“Estamos enviando un mensaje claro de que el derecho de una mujer a elegir y acceder a la atención médica reproductiva siempre estará disponible para los neoyorquinos y las mujeres de todo el país, y que el odio y el terrorismo nunca serán tolerados”.

“Las mujeres tienen derecho a decidir qué hacer con sus cuerpos. El grupo extremista antiaborto, Red Rose Rescue, ha optado por allanar y bloquear físicamente el acceso a las clínicas de salud reproductiva para impedir que las clínicas operen. Estas payasadas le quitan tiempo y recursos a las mujeres que buscan asistencia sanitaria”, dijo la asambleísta AliciaL. Hyndman. “Apoyo a la Fiscalía General en la búsqueda de prohibir que el Rescate de la Rosa Roja se acerque a las inmediaciones de las instalaciones de salud reproductiva de Nueva York”.

“Acojo con beneplácito esta acción legal contra los personajes despreciables asociados con Red Rose Rescue, un grupo extremista que se ha vuelto cada vez más descarado a medida que los derechos al aborto continúan siendo despojados en la era Trump”, dijo el asambleístaCharles D. Lavine. “Si bien aplaudo al Fiscal General James por hacer cumplir la ley existente, seguiré trabajando con mis colegas en la legislatura para crear los medios legales que garanticen que las mujeres puedan obtener de manera segura la atención de salud reproductiva que necesitan”.

“Aplaudo a la Fiscalía General y a su oficina por tomar medidas contundentes contra los agitadores antiabortos que invaden las clínicas de salud de la mujer en nuestra zona”, dijo la asambleísta Dana Levenberg.“No vamos a sucumbir ante quienes intentan socavar la atención de salud de las mujeres imponiendo sus creencias a las personas que no quieren. La ley del estado de Nueva York protege a las mujeres, nuestro derecho a elegir y a quienes nos brindan atención de salud reproductiva”. 

“Las acciones del grupo Rosa Roja el año pasado, cuando ocuparon una clínica de aborto en el condado de Westchester y no se iban, eran ilegales y despreciables”, dijo la asambleístaAmy Paulin. “No estaba claro en su momento si estaban armados o no, y eran una presencia muy amenazante para los trabajadores y pacientes en la clínica. Se tardaron varias horas junto con la acción policial para lograr que se marcharan. He hablado con algunas de las personas que estaban ahí, y me han dicho que fue aterrador. Nunca se debería permitir que un incidente como este vuelva a suceder, y encomio al Fiscal General James por tomar medidas para asegurarse de que este grupo se mantenga alejado de las clínicas de salud reproductiva en el estado de Nueva York”.

“Estoy en pleno apoyo a la demanda de la Fiscalía General contra Red Rose Rescue”, dijo el asambleísta J. GaryPretlow. “Las clínicas deben servir como un refugio seguro para quienes están tomando una decisión personal y desgarradora que tendrá un impacto significativo en su vida. Por lo que quienes buscan atención médica y los médicos de confianza y dedicados y defensores de la salud reproductiva deben ser protegidos del odio y la violencia que exhibe este grupo terrorista”.

“Permitir que se lleven a cabo actividades lícitas es un sello distintivo de una sociedad civilizada”, dijo la asambleísta MaryJaneShimsky. “Para quienes buscan cerrar las clínicas de salud reproductiva de las mujeres interrumpiendo las operaciones, posiblemente violando protocolos médicos, y potencialmente poniendo en riesgo a todos en el lugar, solo porque no les gustan los servicios que se ofrecen, debe haber consecuencias. Por eso felicito a la procuradora general Letitia James por perseguir este caso contra Red Rose Rescue y su liderazgo”.

“En todo el país, hemos visto los derechos reproductivos de las mujeres bajo asalto de jueces conservadores, funcionarios electos y extremistas peligrosos en un intento de socavar los derechos fundamentales de las mujeres”, dijo la asambleístaGina Sillitti. “Aplaudo a nuestra Fiscal General Letitia James por tomar medidas decisivas hoy en nombre de todos los neoyorquinos. No se pueden tolerar sus descaradas invasiones de clínicas de aborto y obstruir el acceso a servicios vitales de salud. Esta acción legal envía un claro mensaje de que Nueva York protegerá ferozmente a las mujeres de nuestro estado”.

“Ha habido un aumento alarmante de grupos extremistas antiabortos que aterrorizan a pacientes que buscan atención médica a través de tácticas de intimidación, amenazas de violencia y bloqueo físico de clínicas de aborto aquí en Nueva York”, dijo la asambleísta Jo Anne Simon.“Esto ha resultado en que algunos pacientes retrasen o cancelen sus visitas de atención de salud reproductiva, y traumaticen a los pacientes con abuso. La demanda del Fiscal General James envía un claro mensaje a los grupos extremistas antiabortivos que violan las leyes federales y estatales: no eres bienvenido en Nueva York. El estado de Nueva York ha hecho todo lo que está a nuestro alcance para proteger el acceso al aborto y hacer de Nueva York el estado más atractivo para la salud reproductiva en la nación. Quiero agradecer a la Fiscal General Letitia James por defender estas libertades cruciales”.

“El estado de Nueva York es un lugar seguro para las personas que buscan atención de salud reproductiva”, dijo la asambleísta MichaelleC. Solages. “Todo aquel que impida este derecho debe rendir cuentas. Aplaudo a la Fiscal General Letitia James por tomar medidas rápidas contra estos malos actores en mi condado natal de Nassau”.

“En noviembre de 2021, miembros de Red Rose Rescue intentaron invadir un centro de atención médica en White Plains. Tres de esos individuos fueron declarados culpables de allanamiento por ese incidente, pero el incidente, y otros similares, causaron miedo e inseguridad persistente”, dijo el presidente de la Junta de Legisladores de Westchester, VedatGashi. “Para atender estas preocupaciones, la Junta de Legisladores del Condado de Westchester aprobó la 'Ley de Acceso a Instalaciones de Salud Reproductiva, 'para garantizar el acceso seguro a todas las mujeres que buscan atención médica en Westchester; pero esta ley no es suficiente. También debemos procesar a quienes esperan destruir ese derecho —por eso estamos tan increíblemente orgullosos de que la Fiscal General Letitia James esté procesando hoy a Red Rose Rescue. Estamos con las mujeres que buscan atención médica en paz, y nos oponemos a las que intimidarían y obstruirían el acceso —y estamos orgullosos de que la Fiscal General Letitia James también lo haga”.

“Los bronxitas, los neoyorquinos y los que están fuera del estado dependen en gran medida de las instalaciones de atención de salud reproductiva en Long Island y Westchester”, dijo la concejala de la ciudad de Nueva York Amanda Farias. “A medida que legisladores de todo el país siguen bloqueando el acceso a la atención reproductiva, en Nueva York estamos dejando claro que no vamos a permitir que el acceso al aborto se bloquee legislativamente ni literalmente. Gracias a la Fiscalía General por su liderazgo en la protección del aborto en el estado de Nueva York”.

“Cualquiera que busque atención para el aborto en Nueva York debería poder recibir esa atención sin intimidación y violencia”, dijo Donna Lieberman, directora ejecutiva de la Unión de Libertades Civiles de Nueva York. “Agradecemos al Fiscal General James por tomar medidas para garantizar que Nueva York siga siendo un líder en materia de derechos reproductivos y salud y que la ley se utilice para evitar que las personas puedan cerrar ilegalmente el acceso al aborto”.

“Los proveedores de violencia que enfrentan hoy en día está más allá de lo que se haya visto antes. A pesar de una pandemia mundial y los cierres impedidos, los ataques a clínicas de aborto, pacientes y proveedores han alcanzado un récord”, dijo Catherine Lederer-Plaskett, presidenta de WCLA — Choice Matters y fundadora del Centro de Análisis y Seguimiento de AcosadoresClínicos (CATCH). “El acto de invadir y luego ocupar las instalaciones de salud reproductiva mientras otros agitadores abruman a los pacientes es ahora el modus operandi de los agitadores antiaborto de la nueva ola, entre ellos Red Rose Rescue. El aborto es de atención médica y legal en el estado de Nueva York. El acceso a la atención de salud reproductiva debe ser seguro para todos los pacientes, proveedores y personal. Agradecemos al Fiscal General James por liderar la batalla legal para responsabilizar a estos extremistas violentos. Es a través de esfuerzos concertados de nuestras legislaturas, fuerzas del orden y organizaciones como CATCH que podemos garantizar un acceso seguro y sin trabas a la atención médica”. 

“Como proveedor de salud sexual y reproductiva que aboga por el derecho de sus pacientes a recibir la atención que necesitan, Public Health Solutions condena enérgicamente las acciones que tienen como objetivo prevenir el acceso a los servicios de salud, amenazar la autonomía del paciente y crear un clima de miedo para intimidar al personal de la clínica”, dijo Lisa David, presidenta y directora ejecutiva de PublicHealth Solutions. “Tales acciones son fundamentalmente inaceptables, y aplaudimos al Fiscal General James por tomar medidas para proteger el acceso a la salud reproductiva en el estado de Nueva York”.

Este asunto está siendo manejado por la Asesora Principal Sandra Pullman de la Oficina de Derechos Civiles y la Fiscal General Adjunta Julia Toce de la Oficina Regional de Watertown, bajo la supervisión del Subdirector de la Oficina de Derechos Civiles, Travis England. La asistencia adicional fue brindada por la Consejera Especial para la Justicia Reproductiva Galen Leigh Sherwin de la División Ejecutiva, la Jefa de la Oficina de Atención a la Salud Darsana Srinivasan y la Detective Investigadora Wilsonia Jean-Philippe de la Oficina de Investigaciones. La Mesa de Derechos Civiles y la Oficina de Atención a la Salud forman parte de la División de Justicia Social, que está encabezada por la Fiscal General Adjunta en Jefe Meghan Faux. El Buró de Investigaciones forma parte de la División de Justicia Penal, la cual está encabezada por el Subprocurador General José Maldonado. La División Ejecutiva, la División de Justicia Social y la División de Justicia Penal son todas supervisadas por la Primera Fiscal General Adjunta Jennifer Levy.