El Fiscal General James lucha por proteger el acceso a la atención de salud reproductiva y la atención de aborto de emergencia
Coalición multiestatal coliderada por AG James presenta escritos para garantizar el
acceso a la atención de aborto de emergencia en Idaho y Texas
NUEVA YORK — La procuradora general de Nueva York, Letitia James, continuó hoy su lucha para proteger el acceso a la atención de salud reproductiva a nivel nacional y limitar el efecto de las peligrosas prohibiciones del aborto. Coliderando una coalición multiestatal con California, el Fiscal General James presentó dos escritos amicus en los tribunales de distrito de Estados Unidos en Idaho y Texas argumentando que las prohibiciones casi totales del aborto entran en conflicto con la Ley Federal de Tratamiento Médico y Trabajo de Emergencia (EMTALA), que se ha interpretado consistentemente para exigir a los proveedores de atención médica que administren servicios médicos de emergencia inmediatos a los pacientes, incluida la atención del aborto cuando sea necesario. En los escritos, la coalición de 21 fiscales generales explica que la atención del aborto siempre ha sido considerada atención de emergencia bajo EMTALA y no brindar atención de aborto de emergencia perjudica a las pacientes embarazadas e impone presiones sobre los sistemas de salud de los estados vecinos.
“Un asalto a los derechos de las personas en cualquier lugar es un ataque a los derechos de las personas en todas partes. Las acciones que están tomando Idaho y Texas están siendo vigiladas por otros estados de toda la nación, y por las fuerzas anti-elección aquí en Nueva York”, dijo el Fiscal General James. “Los estados que están restringiendo el acceso a la atención del aborto están poniendo en peligro la vida de las personas y creando una crisis de salud pública. El acceso a la atención del aborto seguro consiste en salvar vidas y reconocer el derecho a la autonomía corporal y a la privacidad. Nueva York seguirá liderando el camino y luchando por los derechos al aborto y la libertad reproductiva para todos los estadounidenses”.
El Fiscal General James codirigió una coalición multiestatal en la presentación de escritos amicus para proteger el acceso al aborto en U.S. v. Idaho y Texas v. Becerra. En Estados Unidos v. Idaho, el Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ) busca una medida cautelar preliminar para evitar que la nueva prohibición casi total del aborto en Idaho elimine la atención necesaria del aborto de emergencia, argumentando que EMTALA protege la atención del aborto. En Texas v. Becerra, Texas presentó una demanda contra el secretario de Salud y Servicios Humanos, Xavier Becerra, para evitar que se haga cumplir el requisito de EMTALA de brindar atención de aborto de emergencia.
EMTALA requiere que los hospitales traten cualquier condición médica de emergencia del paciente que pueda resultar en grave peligro para la salud del paciente, incluida la administración de atención de aborto, para estabilizar la condición médica de un paciente. Si una paciente embarazada ingresa a un servicio de urgencias con afecciones médicas graves relacionadas con el embarazo, se requiere que el hospital bajo EMTALA atienda a la paciente, incluida la atención del aborto, para evitar daños graves a la salud de la paciente o para salvar la vida de la paciente. Bajo EMTALA, el hospital no puede trasladar ni dar de alta al paciente hasta que sea tratado y estabilizado. Por lo tanto, una prohibición casi total de abortos evitaría que los proveedores de atención médica administren atención de aborto de emergencia cuando sea necesario. En los escritos, la coalición explica que negar a los pacientes la atención del aborto de emergencia perjudica a las pacientes embarazadas y pone en peligro sus vidas. Además, la coalición señala que evitar que los médicos brinden atención de aborto de emergencia carga a los sistemas de salud en otros estados y potencialmente crea una crisis de salud pública.
Nueva York y California colideraron los escritos amici presentados en los Tribunales de Distrito de Estados Unidos en Idaho y el Distrito Norte de Texas. A ellos se suman los fiscales generales de Colorado, Connecticut, Delaware, Hawaii, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nevada, Nueva Jersey, Nuevo México, Carolina del Norte, Oregón, Pensilvania, Rhode Island, Washington, y el Distrito de Columbia.
El Fiscal General James ha sido un prolífico luchador por los derechos al aborto y el acceso al aborto. En junio, el Fiscal General James lanzó una línea directa legal para ayudar a brindar orientación legal a pacientes, proveedores de atención médica y simpatizantes que buscan información sobre sus derechos legales. En mayo, el Fiscal General James apoyó la legislación estatal para establecer un programa estatal para proporcionar recursos financieros a los proveedores de servicios de aborto en Nueva York y pidió una Enmienda Constitucional del estado de Nueva York que garantice el derecho al aborto.
El Fiscal General James ha ayudado a liderar una coalición de fiscales generales de los estados en la lucha contra los esfuerzos para restringir el acceso al aborto. En diciembre de 2021, presentó un escrito amicus apoyando una impugnación a la “prohibición de razón” de Arizona que prohíbe el aborto cuando se busca debido a la presencia de una anomalía fetal. En noviembre de 2021, presentó un escrito amicus apoyando una impugnación constitucional a varias leyes de Indiana que imponen restricciones onerosas a los proveedores de servicios de aborto que no se imponen a otros proveedores de atención médica. En octubre de 2021, presentó un escrito amicus instando a la Suprema Corte de Estados Unidos a detener la inconstitucional prohibición del aborto de seis semanas de Texas, la SB 8 (SB 8), al desocupar una orden del Quinto Circuito que dejó que la prohibición del aborto siguiera surtiendo efecto. En septiembre de 2021, presentó un escrito amicus en la Corte Suprema de Estados Unidos apoyando una impugnación a una ley de Mississippi que prohíbe los abortos después de 15 semanas.
El escrito amicus fue preparado por la procuradora general asistente Laura Etlinger, la procuradora general adjunta Ester Murdukhayeva y la procuradora general Barbara D. Underwood.