El Fiscal General James lucha por mantener a los neoyorquinos en sus hogares
En carta al alcalde de Blasio, AG James pide retraso en venta de agua
y gravamen fiscal en NYC mientras los propietarios continúan recuperándose del COVID-19
NUEVA YORK — La procuradora general de Nueva York, Letitia James, tomó hoy medidas para proteger los hogares de cientos, si no miles, de neoyorquinos. En una carta dirigida al alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, el Fiscal General James pide a la Ciudad de Nueva York que posponga su venta de agua y gravámenes fiscales —lo que podría obligar a muchos neoyorquinos a abandonar sus hogares debido a una deuda impagada de agua o impuestos— hasta que termine la pandemia de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), o al menos hasta que los fondos federales ya asignados para evitar ejecuciones hipotecarias se hayan dispersado.
“Se debe dar a los neoyorquinos la oportunidad de recuperarse de la pandemia de COVID-19 sin ser sacados por la fuerza de sus hogares”, dijo el Fiscal General James. “La ciudad de Nueva York debería estar más en sintonía con el precario estado de los presupuestos de los neoyorquinos a medida que la pandemia continúa bajando sobre sus residentes. Poner a los propietarios en una posición en la que sus casas son como para ser hipotecadas en medio de la pandemia es incorrecto y miope dado que los fondos federales se liberarán en las próximas semanas o meses para evitar ejecuciones hipotecarias. Esta crisis de salud pública ha exacerbado el impacto de las ventas de gravamen en nuestras comunidades vulnerables, y debemos hacer todo lo posible para que tengan tiempo para solicitar financiamiento federal, al tiempo que les proveemos los recursos para ayudarles a recuperarse. Es por eso que esta venta de agua y gravamen fiscal debe retrasarse. Ahora es el momento de que la ciudad de Nueva York mire hacia el futuro y se le presente algo más que una solución a corto plazo para la venta de gravámenes fiscales. Es hora de crear un sistema mejor y más justo para los neoyorquinos”.
Aunque los fondos federales para que los propietarios de viviendas eviten la ejecución hipotecaria son inminentes, la Ciudad de Nueva York planea seguir adelante con la venta de agua y gravamen fiscal en diciembre. A medida que la ciudad trabaja para sacar rápidamente a los neoyorquinos de sus hogares, este programa ofrecerá cientos de millones de dólares en ayuda a propietarios de viviendas en Nueva York e indudablemente salvará las viviendas de cientos, si no miles, de neoyorquinos. En la carta de hoy, el Fiscal General James solicita que cualquier venta de gravamen se retrase hasta que estos fondos federales estén totalmente desembolsados.
Adicionalmente, se están realizando los esfuerzos de la ciudad para sacar a los neoyorquinos de sus hogares a pesar de que los avisos de 90 días enviados el mes pasado desde la ciudad no incluyeron una copia de la declaración de dificultades que permitiría exenciones para personas que han experimentado dificultades económicas relacionadas con COVID-19. Además, no ha habido eventos de divulgación en persona que permitan a los neoyorquinos hacer preguntas y obtener recursos que podrían ayudarlos a ser retirados de la venta de gravamen.
El Fiscal General James solicita que la ciudad se mantenga hasta que haya pasado la pandemia del COVID-19, o al menos hasta que ya se hayan distribuido fondos federales asignados para evitar ejecuciones hipotecarias.
En el pasado, el Fiscal General James ha abogado repetidamente por la reforma del programa de venta de gravamen para remediar sus efectos en las comunidades más vulnerables de Nueva York y ayudar a estabilizar vecindarios en toda la ciudad. En diciembre de 2020, el Fiscal General James envió una carta al alcalde de Blasio y al presidente del Ayuntamiento, Cory Johnson, instando a la ciudad de Nueva York a utilizar fideicomisos comunitarios de tierras y bancos de tierras para propiedades morosas, en un esfuerzo por garantizar que los residentes pudieran permanecer en sus hogares.
En agosto de 2020, el Fiscal General James —al que se sumaron 57 funcionarios locales, estatales y federales— exhortó a retrasar la venta anual de impuestos y gravámenes por agua de la ciudad. Cuatro días después, el ex gobernador detuvo temporalmente la venta con una orden ejecutiva.