El Fiscal General James alcanza un acuerdo de $230 millones por tratamiento y prevención de crisis de opioides en Nueva York,& Johnson Johnson termina venta de opioides

NYS Elegible para recibir hasta la mitad de todos los fondos dentro de meses si la Cámara
Ejecutiva firma nueva legislación en
ley Creando Fondo de Liquidación de Opioides

El juicio de AG James contra los fabricantes y
distribuidores restantes de opioides comienza esta semana como parte del
impulso general para responsabilizar a la industria de opioides

NUEVA YORK — La procuradora general de Nueva York, Letitia James, anunció hoy un acuerdo con& Johnson Johnson (&J J) —la empresa matriz de Janssen Pharmaceuticals, Inc .— que entregará hasta 230 millones de dólares al estado de Nueva York, en el mayor acuerdo monetario jamás asegurado por el Fiscal General James. El acuerdo resuelve las afirmaciones hechas por el Fiscal General James por el papel de la compañía en ayudar a alimentar la epidemia de opioides y destinaría pagos a lo largo de nueve años, con pagos sustanciales realizados por adelantado. El acuerdo también requiere que J& J pague $30 millones más en pagos en el primer año si la cámara ejecutiva del estado de Nueva York firma en ley nueva legislación que crea un fondo de liquidación de opioides, y se cumplen otros criterios. Si esa legislación —que aprobó por unanimidad la Legislatura estatal— se convierte en ley y todas las subdivisiones litigantes dentro de Nueva York firman el acuerdo de hoy, Nueva York sería elegible para recibir más de la mitad del total de pagos, o más de 130 millones de dólares, tan pronto como febrero de 2022. El acuerdo de hoy también hace exigible una barra que detiene a J& J y a todas sus subsidiarias, predecesoras y sucesoras de fabricar o vender opioides en cualquier lugar de Nueva York, y reconoce la salida de Johnson& Johnson del negocio de opioides a nivel nacional. 

“La epidemia de opioides ha causado estragos en innumerables comunidades en todo el estado de Nueva York y el resto de la nación, dejando a millones todavía adictos a opioides peligrosos y mortales”, dijo el Fiscal General James. “Johnson& Johnson ayudó a alimentar este fuego, pero hoy se están comprometiendo a dejar el negocio de los opioides, no solo en Nueva York, sino en todo el país. Los opioides ya no serán fabricados ni vendidos en Estados Unidos por J& J. También estamos entregando hasta 230 millones de dólares para financiar los esfuerzos de prevención, tratamiento y educación de opioides en todo el estado de Nueva York. Si bien ninguna cantidad de dinero compensará jamás a los miles que perdieron la vida o se volvieron adictos a los opioides en todo nuestro estado ni brindará consuelo a las innumerables familias destrozadas por esta crisis, estos fondos serán utilizados para evitar cualquier devastación futura. Nuestro juicio contra los acusados restantes comenzará la próxima semana, donde pondremos al descubierto el patrón incallo y mortal de mala conducta que perpetraron estas compañías mientras trataban opioides peligrosos y adictivos en todo nuestro estado. Como siempre, nuestro objetivo sigue siendo conseguir fondos a los devastados por los opioides lo más rápido posible”.

En marzo de 2019, el Fiscal General James presentó la demanda más extensa de la nación para responsabilizar a los diversos fabricantes y distribuidores responsables de la epidemia de opioides. Además de J& J, los fabricantes nombrados en la queja incluyeron a Purdue Pharma y sus afiliadas, así como miembros de la Familia Sackler (propietarios de Purdue) y fideicomisos que controlan; Mallinckrodt LLC y sus afiliadas; Endo Health Solutions y sus afiliadas; Teva Pharmaceuticals USA, Inc. y sus filiales; y Allergan Finance, LLC y sus afiliadas. Los distribuidores nombrados en la denuncia fueron McKesson Corporation, Cardinal Health Inc., Amerisource Bergen Drug Corporation y Rochester Drug Cooperative Inc.

Los casos contra Purdue Pharma (y posteriormente la familia Sackler), Mallinckrodt y Rochester Drug Cooperative se están moviendo ahora por separado a través del Tribunal de Quiebras de Estados Unidos. El juicio contra todos los demás acusados está programado actualmente para comenzar esta semana que viene.

Mayor recuperación monetaria en la tenencia del Fiscal General James

Como parte del acuerdo de hoy, J& J pagará al estado de Nueva York un total de hasta $229,862,769.25, con pagos realizados en el transcurso de nueve años. El cronograma de esos pagos dependerá de una serie de circunstancias, entre ellas cuántas de las subdivisiones políticas del estado aceptan y optan por participar en el acuerdo de hoy, así como si la cámara ejecutiva del estado firma legislación —aprobada a principios de este mes— que crea un fondo de liquidación de opioides. El proyecto de ley que crea el fondo de liquidación de opioides se encuentra actualmente con la cámara ejecutiva, y garantizaría que los pagos para el estado de Nueva York bajo cualquier acuerdo de liquidación de opioides o a través de litigios se destinarían a la prevención, tratamiento, educación y otras formas de abatimiento, en lugar de hacia el fondo general del estado.

Bajo el horario más agresivo, donde esta nueva legislación se promulga como ley y todas las subdivisiones aceptan los términos de la liquidación, los tres primeros años de pagos, por un total de $134,330,271.65, más de la mitad de los 230 millones de dólares — serán acelerados y pagados tan pronto como febrero de 2022.

&Johnson Johnson's termina su venta de opioides a nivel nacional

Además de negociar el acuerdo monetario más grande desde que asumió el cargo, la Fiscal General James negoció sustanciales medidas cautelares para asegurar el fin de la fabricación de opioides de& J J y su distribución en Nueva York y el resto de la nación. J& J se ha comprometido a poner fin a la fabricación y venta de todos los opioides y productos opioides para su distribución en el estado de Nueva York, así como a dejar de enviar estos productos a ningún lugar dentro de los Estados Unidos. La empresa también proporcionará a la Procuraduría General de la República los detalles de cuándo vence el último inventario de opioides que ya ha enviado. 

Adicionalmente, J& J tendrá prohibido promover opioides o productos opioides a través de representantes de ventas, patrocinios, apoyo financiero o cualquier otro medio; no se le permitirá proporcionar incentivos financieros a sus empleados de ventas y comercialización para la venta de estos productos; y no proporcionará, directa o indirectamente, apoyo financiero o apoyo en especie a ningún tercero que se dedique principalmente a conductas que promuevan opioides, productos opioides o productos para el tratamiento de efectos secundarios inducidos por opioides.

Además, a& J J se le prohibirá disciplinar a sus empleados de ventas y marketing por no golpear las cuotas de venta de opioides, uno de los motivadores clave que& J J y otras compañías tenían en la comercialización de opioides tanto al público estadounidense, y no se le permitirá usar, asistir o emplear a ningún tercero para participar en cualquier actividad en la que& J J mismo tendría prohibido realizar de conformidad con el acuerdo de hoy.

A& J J también se le prohibirá presionar a las autoridades legislativas o reguladoras federales, estatales o locales sobre opioides o productos opioides.

Por último,& J J tendrá que hacer que la información adicional sobre opioides y productos opioides sea más accesible al público, incluyendo a pacientes, proveedores de atención médica y otros. Parte de cómo J& J cumplirá esta disposición es compartiendo datos de ensayos clínicos bajo el Proyecto de Acceso a Datos Abiertos de la Universidad de Yale (YODA) para permitir a los investigadores calificados bajo el programa acceder a los datos de propiedad de la compañía bajo los términos del proyecto.

El acuerdo de hoy resolvería adicionalmente demandas contra J& J por los condados de Nassau y Suffolk si las legislaturas del condado lo aprueban el próximo mes. Mientras tanto, el Fiscal General James planea hacer una moción para eliminar a J& J del próximo juicio por opioides de Nueva York programado para comenzar la próxima semana.

El acuerdo de hoy se negoció en coordinación con un acuerdo global más amplio que sigue en curso, pero que posiblemente podría poner fin al litigio de miles de entidades adicionales, incluyendo todos los litigios pendientes por los fiscales generales estatales de todo el país. Si bien un acuerdo global aún permanece bajo negociación, si se llega a un acuerdo antes del 15 de febrero de 2022, Nueva York se unirá a ese acuerdo y los términos del acuerdo de hoy se doblarán en ese acuerdo.

Por separado, pero relacionada con su trabajo sobre los opioides, en febrero, la Fiscal General James codirigió una coalición de casi todos los procuradores generales de la nación en la entrega de más de 573 millones de dólares —más de 32 millones de los cuales se destinaron al estado de Nueva York— hacia el tratamiento y la abatimiento de opioides en un acuerdo y juicio de consentimiento con McKinsey& Company. El acuerdo con una de las firmas consultoras más grandes del mundo resolvió las investigaciones de los fiscales generales sobre el papel de la compañía en el trabajo para las compañías de opioides, ayudando a esas empresas a promover sus medicamentos y lucrando millones de dólares de la epidemia de opioides.

El acuerdo de hoy se negoció en cooperación con varios fiscales generales estatales y su personal. En la Fiscalía General de Nueva York, el acuerdo de hoy fue encabezado por la Primera Fiscal General Adjunta Jennifer Levy, y fue provocado por la labor del Asesor Principal y Consejero Especial M. Umair Khan; el ex Consejero de Opioides y Litigios de Impacto David Nachman; el Fiscal Adjunto Noah Popp; el Científico de Datos Gautam Sisodia; el Director de Investigación y Analítica Jonathan Werberg; el Asesor Ejecutivo Principal John Oleske; la Fiscal General Adjunta Mónica Hanna, Connor Duffy, Carol Hunt, Diane Johnston, Leo O'Toole, Jeremy Pfetsch, Michael Reisman, Lois Saldana y Jennifer Simcovitch; los abogados de proyectos Wil Handley, Stephanie Torre y Eve Woodin; la asistente legal Ketty Dautruche; el asistente legal David Payne; el analista de datos Anushua Choudhury; los especialistas en tecnología de la información Hewson Chen y Paige Podolny; la especialista en revisión de documentos de E-Discovery Kristin Petrella; y el jefe de la Oficina de Protección a Inversores Peter Pope.