El Fiscal General James lidera la coalición multiestatal en la defensa de protecciones contra la discriminación para atletas transgénero

NUEVA YORK — La procuradora general de Nueva York, Letitia James, y el fiscal general de Nueva Jersey, Matthew Platkin, colideraron una coalición de 12 fiscales generales al presentar comentarios en apoyo de sólidas protecciones contra la discriminación para estudiantes transgénero. Los comentarios fueron presentados en respuesta a una norma propuesta por el Departamento de Educación de Estados Unidos (USDOE) que aclararía cómo las escuelas que reciben financiamiento federal pueden seguir cumpliendo con el Título IX, un estatuto federal de derechos civiles, al determinar la elegibilidad de un estudiante transgénero para participar en equipos deportivos escolares.

“Las legislaturas estatales activistas en toda nuestra nación están aprobando prohibiciones odiosas que discriminan a los estudiantes transgénero, y estos ataques a sus derechos más básicos no serán tolerados”, dijo el Fiscal GeneralJames. “Cuando priorizamos políticas que elevan la equidad y la inclusión, todos ganan. Los estudiantes transgénero merecen disfrutar y participar en las mismas oportunidades que sus compañeros, y siempre lucharé para defender el derecho de cada individuo a vivir una vida plena como su yo auténtico”.

En una carta enviada al secretario de Educación de Estados Unidos, Miguel Cardona, el fiscal general James y sus colegas expresaron su apoyo a aspectos de la norma nacional propuesta que prohibiría a las instituciones que reciben fondos federales excluir a los estudiantes transgénero de los deportes escolares. La carta también recomienda revisiones a la regla que garantizarían la inclusión de todos los estudiantes transgénero en los deportes escolares hasta que alcancen el nivel de atletismo universitario de élite, e incluso a nivel élite, brinden derechos y protecciones de debido proceso a los atletas transgénero. En la carta, los fiscales generales exhortan a la Administración de Biden a exigir, como mínimo, que las escuelas que reciben financiamiento federal permitan a los estudiantes transgénero participar en atletismo consistente con su identidad de género en los niveles de primaria, media y preparatoria e intramuros universitarios, y brindar protecciones mínimas de no discriminación en todos los niveles.

En la carta también se exhorta a la Administración Biden a dejar claro que las reglas de la Administración bajo el Título IX no prohíben a los estados establecer protecciones más amplias para los deportistas transgénero bajo sus propias leyes estatales contra la discriminación.

El Título IX prohíbe la discriminación por motivos de sexo en los programas o actividades de educación financiados por el gobierno federal. Los importantes desarrollos legales recientes relacionados con la interpretación del Título IX subrayan la necesidad de que el USDOE aclare que la amplia prohibición del título IX contra el trato diferencial por motivos de sexo incluye la discriminación basada en la identidad de género. Los tribunales federales de apelación han reconocido que la barra del Título IX contra la discriminación sexual prohíbe la discriminación contra los estudiantes transgénero.

Como se explica en la carta, se estima que en Estados Unidos hay 300 mil jóvenes transgénero entre los trece y los diecisiete años de edad. La carta deja claro que la discriminación y la exclusión por motivos de género causan daños educativos, económicos, emocionales y de salud reales y tangibles, daños que son particularmente graves para los jóvenes transgénero, que ya enfrentan índices elevados de depresión, trastornos por consumo de sustancias y suicidio.

En la carta también se explica que la igualdad de acceso al atletismo puede jugar un papel crítico en la educación y ofrecer muchos beneficios educativos. La participación atlética se ha relacionado con el logro académico y la mejora del rendimiento académico. Como escriben los fiscales generales en la carta, los estudiantes transgénero que participan en el deporte experimentan resultados similares a los de sus pares cisgénero. Los estados signatarios reconocen que estos beneficios mejoran el bienestar de los estudiantes y facilitan su capacidad de aprendizaje.

En el escrito, los fiscales generales formularon recomendaciones adicionales para lograr una mejor puesta en práctica de las amplias protecciones del Título IX contra la discriminación, entre ellas:

• Prohibir que las escuelas se basen en supuestas preocupaciones de equidad o seguridad para no permitir que los estudiantes transgénero participen de manera consistente con su identidad de género, como mínimo, en los niveles de primaria, secundaria, preparatoria y deportes universitarios intramuros;
• Requerir que las escuelas confíen en la autoidentificación de los estudiantes para determinar si un estudiante es transgénero, y eliminar requisitos como análisis de sangre, exámenes físicos, documentación médica o intervenciones de medicamentos, o depender de documentos de identificación emitidos por el gobierno, para que los jóvenes transgénero participen plenamente en los deportes; y
• Especificando que la norma federal permite políticas estatales más protectoras.

Se unen al Fiscal General James en la presentación de la carta de comentarios los fiscales generales de Nueva Jersey, California, Hawai'i, Illinois, Maine, Massachusetts, Minnesota, Oregon, Rhode Island, Vermont y Washington.