Declaración del Fiscal General James sobre investigación civil sobre Donald Trump
NUEVA YORK — La fiscal general de Nueva York, Letitia James, dio a conocer la siguiente declaración en respuesta a informes de medios de que Donald J. Trump, Donald Trump, Jr., e Ivanka Trump apelarían una decisión de que todos deben comparecer para testimonio jurado en cumplimiento de citaciones de la Procuraduría General de la República (OAG) como parte de su investigación civil en curso sobre Donald J. Trump y los tratos financieros de la Organización Trump:
“Donald J. Trump, Donald Trump, Jr., e Ivanka Trump fueron ordenados por la corte para cumplir con nuestra investigación legal sobre el señor Trump y los tratos financieros de la Organización Trump. Si bien tienen derecho a buscar un retraso, no pueden disuadirnos de seguir los hechos y la ley dondequiera que conduzcan. No se equivoquen: Mi oficina seguirá persiguiendo este caso sin miedo ni favor porque nadie está por encima de la ley”.
La semana pasada, el Honorable Arthur Engoron de la Corte Suprema del Estado del Condado de Nueva York dictaminó que Donald J. Trump y sus hijos deben comparecer todos para testimonio jurado, y Donald J. Trump debe presentar documentos adicionales en cumplimiento de citaciones de OAG. El juez ordenó a Donald J. Trump, Donald Trump, Jr., e Ivanka Trump comparecer para testimonio dentro de los 21 días, y ordenó a Donald J. Trump que presentara documentación adicional dentro de los 14 días.