El Fiscal General James protege el acceso a la atención que afirma el género

AG James lidera una coalición de 16 fiscales generales en la presentación de un informe
amicus para combatir la discriminación en la atención médica contra las personas transgénero

NUEVA YORK — La procuradora general de Nueva York, Letitia James, continuó hoy su labor de defensa de los derechos de las personas transgénero, encabezando una coalición de 16 fiscales generales en la presentación de un escrito amicus en el caso de Fain v. Crouch apoyando los esfuerzos para promover la igualdad de acceso a la atención médica en West Virginia. Los demandantes, dos personas transgénero, no pueden obtener cobertura de Medicaid para la atención quirúrgica de afirmación de género por parte del Programa de Medicaid del Estado de Virginia Occidental.

“El tratamiento que afirma el género permite a las personas trans llevar vidas saludables y felices que son fieles a sí mismas”, dijo el Fiscal General James. “Negar el acceso a esta atención médica crucial y negarse a reconocer las necesidades de las personas transgénero es discriminación contra algunos de los miembros más vulnerables de nuestra sociedad. Las políticas y los recursos gubernamentales deben ayudar a avanzar en la igualdad y atender las necesidades de todos, no excluir a propósito a las personas por lo que son. Seguiré combatiendo esfuerzos que discriminen y nieguen las verdaderas identidades de las personas”. 

El escrito —presentado en la Corte de Apelaciones de Estados Unidos para el Cuarto Circuito— argumenta que el tribunal afirme un fallo de un tribunal inferior que determinó que la negación por parte del Programa de Medicaid del Estado de Virginia Occidental de una atención quirúrgica médicamente necesaria y afirmativa de género viola la Cláusula de Igualdad de Protección de la Decimocuarta Enmienda a la Constitución de Estados Unidos. La coalición de procuradores generales señala que se ha demostrado a través de sentencias de la Suprema Corte y otros casos que la discriminación contra personas transgénero viola la Cláusula de Igualdad de Protección porque constituye discriminación basada en el sexo. El escrito amicus también muestra que la exclusión no ahorra a los programas de seguros gubernamentales cantidades significativas de dinero y que no se justifica al proteger al público de un tratamiento médico ineficaz. Los fiscales generales aseveran que su experiencia demuestra que el trato afirmativo de género mejora el bienestar a un costo mínimo.

El escrito también señala los esfuerzos que los estados que se suman a la presentación han realizado para proteger los derechos de salud de las personas transgénero y los beneficios de estas políticas. La ley de Nueva York prohíbe la discriminación en la atención médica basada en la identidad transgénero y, en 2021, se descubrió que todas las compañías de seguros cubrían la atención de afirmación de género. Muchos de los otros estados que se han sumado también han adoptado políticas que garantizan el acceso a la atención que afirma el género de sus residentes. El escrito señala que estas políticas han mejorado categóricamente el bienestar de las personas trans, reduciendo el riesgo de suicidio, abuso de sustancias y depresión, sin aumentar significativamente los costos de las primas.

El Fiscal General James ha luchado repetidamente por los derechos de las personas transgénero. En agosto de 2022, el Fiscal General James codirigió una coalición de 22 fiscales generales para desafiar la política de un Distrito Escolar de Indiana de prohibir a los estudiantes transgénero usar baños que correspondían con su identidad de género, y en noviembre de 2021 colideró una coalición de 23 fiscales generales desafiando la misma política en un distrito escolar de Florida. En octubre de 2021, el Fiscal General James encabezó una coalición multiestatal de fiscales generales para apoyar a los estudiantes transgénero que buscan participar en deportes escolares segregados por sexo consistentes con su identidad de género. En noviembre de 2019, el Fiscal General James co-dirigió con éxito una coalición de fiscales generales en la lucha por apoyar los derechos de los estudiantes transgénero a usar baños en línea con su identidad de género en el caso Gavin Grimm v. Gloucester County School Board en el Tribunal de Apelaciones de Estados Unidos para el Cuarto Circuito.

Se unen al Fiscal General James en la presentación del escrito los fiscales generales de Se unen al Fiscal General James en la presentación del escrito son los fiscales generales de Colorado, Delaware, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Nevada, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Oregón, Rhode Island, Vermont, Washington, y el Distrito de Columbia.

El escrito amicus fue elaborado por el procurador general auxiliar Daniel S. Magy, la procuradora general adjunta Ester Murdukhayeva y la procuradora general Barbara D. Underwood —todos ellos de la División de Apelaciones y Dictámenes.