El Fiscal General James obtiene una victoria estatal apoyando a la comunidad LGBTQ+
Tribunal Federal desestima caso presentado por fotógrafo de bodas que se niega
a fotografiar matrimonios del mismo sexo, dice que todas las empresas deben garantizar la igualdad de acceso
NUEVA YORK — La fiscal general de Nueva York, Letitia James, obtuvo una victoria estatal apoyando a la comunidad LGBTQ+ luego de que un tribunal federal desestimó un caso presentado por una fotógrafa de bodas de Elmira, quien buscaba discriminar a las parejas LGBTQ+. La fotógrafa de bodas, Emilee Carpenter, presentó una demanda contra la Procuraduría General de la República (OAG), la División Estatal de Derechos Humanos y la Fiscalía del Distrito del Condado de Chemung en octubre, alegando que las leyes antidiscriminatorias de Nueva York violaban su derecho a negarse a fotografiar matrimonios entre personas del mismo sexo. Esta semana, el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Nueva York coincidió con el fiscal general James y dictaminó que todos los neoyorquinos tienen derecho a igualdad de acceso al mercado público bajo la ley.
“Esta decisión judicial es una gran victoria en nuestra búsqueda de asegurar que cada neoyorquino tenga el mismo acceso y las mismas protecciones bajo la ley”, dijo el Fiscal General James. “La comunidad LGBTQ+ es una parte integral de Nueva York, y ningún neoyorquino debe ser excluido o rechazado de un negocio o denegado un servicio por su orientación sexual o identidad de género. El amor es amor, razón por la cual mi oficina siempre luchará para que todos los neoyorquinos sean tratados por igual bajo la ley”.
Representada por Alliance Defending Freedom —un grupo cristiano y sin fines de lucro con sede en Arizona— Carpenter afirmó erróneamente, en su demanda, que la ley de acomodos públicos de Nueva York violaba su derecho a elegir aceptar o negar fotografiar matrimonios del mismo sexo.
Esta semana, el juez de la Corte de Distrito de Estados Unidos Frank P. Geraci Jr. desestimó las afirmaciones de Carpenter, señalando que las personas históricamente desatendidas, desfavorecidas o desfavorecidas tienen derecho al mismo acceso al mercado público que se les otorga a todos los demás. Adicionalmente, el juez Geraci dejó claro en su decisión que todos los negocios que dicen servir al público deben servir a todo el público, incluidos los miembros de la comunidad LGBTQ+.
“Aplaudimos al Fiscal General James por garantizar que todos los neoyorquinos reciban un trato justo cuando buscan asegurar bienes y servicios”, dijo Sean Ebony Coleman, fundador y director ejecutivo de Destination Tomorrow. “La comunidad LGBTQ+ son consumidores consistentes y nuestros dólares deben valorarse igual que el dinero de todos los demás. Esta decisión demuestra a las empresas que la discriminación de cualquier tipo es inaceptable y tendrá consecuencias”.
“The Door se mantiene con la procuradora general Letitia James mientras envía un claro mensaje de que no se tolerará la discriminación de la comunidad LGBTQ+”, dijo Kelsey Louie, directora general de The Door. “Aplaudimos su firme determinación de hacer de Nueva York un lugar más seguro y justo para todos, especialmente para las personas LGBTQ+, y estamos inmensamente agradecidos por el mensaje que esta sentencia judicial envía a los jóvenes neoyorquinos LGBTQ+ a los que servimos”.
“Una abrumadora mayoría de estadounidenses de todas las razas, religiones y partidos políticos apoyan leyes que protegen a las personas LGBTQ+ de la discriminación, y el apoyo a la igualdad matrimonial nunca ha sido mayor. Las leyes de no discriminación protegen a todos los ciudadanos y envían una señal de que todos son bienvenidos, y eso es bueno para los negocios”, dijo Sarah Kate Ellis, presidenta y directora ejecutiva de GLAAD. “La aceptación LGBTQ+ está creciendo gracias a líderes en Nueva York, como el Fiscal General James, que luchan por la igualdad de trato en todas las áreas de la sociedad y defienden leyes que lo aseguran”.
“El personal y los jóvenes del Instituto Hetrick-Martin aplauden al Fiscal General James por ser una vez más un firme defensor de las personas LGBTQIA+ y su derecho a la igualdad de trato ante la ley”, dijo Joey Pressley, director general del Instituto Hetrick-Martin. “Su vigilancia continua con respecto a una posible violación de este derecho permite a los neoyorquinos LGBTQIA+ disfrutar de las libertades a las que tienen derecho”.
“Esta es una gran victoria para la comunidad LGBTGNC y envía un mensaje a las empresas de que la discriminación en cualquier forma no será tolerada”, dijo Tandra R. LaGrone, CEO de In Our Own Voices, Inc.
“Al rechazar un intento de socavar la Ley de Derechos Humanos del Estado de Nueva York, el tribunal federal reconoció el interés imperioso de Nueva York en proteger a las personas LGBTQ+ de la discriminación en los alojamientos públicos y sostuvo que las empresas que se abren al público deben acatar la ley”, dijo Omar Gonzalez-Pagan, abogado senior de Lambda Legal. “Estamos gratificados por el fallo de la corte y agradecidos por la vigorosa defensa del Fiscal General James de las leyes de derechos civiles de Nueva York y el derecho de las personas LGBTQ+ a ser tratadas con igualdad y respeto”.
“Las leyes de derechos humanos del estado de Nueva York tienen la intención de garantizar que las personas marginadas —para incluir a los neoyorquinos LGBTQ+— estén protegidas en todos los lugares de alojamiento público”, dijo Jared Arader, presidente de Lambda Independent Democcratas de Brooklyn (LID). “Es espantoso que, tan cerca de 2022, alguien que hace negocios en el estado de Nueva York no pueda aceptar esto. Aplaudimos a la Fiscal General Letitia James y a su equipo por defender y defender estas leyes para todos los neoyorquinos”.
“Las leyes del estado de Nueva York protegen claramente los derechos de las personas LGBTQ+ contra la discriminación”, dijo Glennda Testone, directora ejecutiva de The Lesbian, Gay, Bisexual& Transgender Community Center. “El Centro tiene y continúa abogando por esos derechos, con la ayuda de líderes como el Fiscal General James, nuestros compañeros miembros de la comunidad y miles de simpatizantes en todo el estado. Decisiones como estas son un recordatorio alentador del poder de afirmar la legislación para hacer de Nueva York un hogar más acogedor para las personas LGBTQ+”.
“Esta es una victoria poderosa para todos los neoyorquinos LGBTQ+”, dijo Judy Troilo, directora ejecutiva de The LOFT LGBTQ+ Community Center. “La discriminación no tiene cabida en Nueva York, y estamos agradecidos tanto a la Fiscalía General como al Tribunal de Distrito de Estados Unidos por proteger a nuestra comunidad LGBTQ+”.
“No hay lugar para la discriminación basada en la identidad en este país”, dijo Elisa Crespo, directora ejecutiva de Nueva Agenda del Orgullo. “Cualquier empresa que preste servicios al público en general debe tratar a cada cliente potencial con el mismo nivel de dignidad y respeto, independientemente de cómo se identifique o a quién elija amar. Aplaudimos al Fiscal General James por ser un defensor indefenso de los derechos de las personas LGBTQ+”.
“Después de enfrentar una vida de discriminación, las personas mayores LGBTQ+ no deberían tener que preocuparse de si serán maltratadas cuando busquen acceso a alojamientos públicos”, dijo Michael Adams, CEO de SAGE. “Estamos profundamente complacidos al ver que la corte ha coincidido con la procuradora general Letitia James y dictaminó que todos los neoyorquinos deben tener igual acceso bajo la ley. Esta sentencia es esencial ya que los alojamientos públicos pueden incluir lugares donde los ancianos LGBTQ+ necesitan más ayuda, como centros de atención a personas mayores y centros comunitarios de servicios. Agradecemos a la procuradora general su firme liderazgo y apoyo”.
“La Fiscal General Letitia James es una firme defensora de la comunidad LGBTQ+ y la aplaudimos por perseguir este caso”, dijo Rose Christ, presidenta del Club Democrático Stonewall de la ciudad de Nueva York. “La discriminación no tiene cabida en Nueva York y el Stonewall Democratic Club de la Ciudad de Nueva York agradece al fiscal general por luchar para garantizar que todos los neoyorquinos tengan derecho a igualdad de acceso a negocios y servicios en todo el estado”.
“Esta es una tremenda victoria”, dijo Bryan Ball, presidente de los demócratas de Stonewall del oeste de Nueva York. “Elogiamos al Fiscal General James por seguir iniciando nuevos caminos y defendiendo los derechos LGBTQ+. Como hemos visto en tantos temas de derechos humanos en los últimos tiempos, todos tenemos que permanecer siempre vigilantes para proteger la dignidad y la igualdad de todos los estadounidenses. Agradecemos al fiscal general por estar siempre dispuesto a defender nuestros derechos y los derechos de todos los estadounidenses”.
Este caso fue manejado por la Fiscal General Adjunta Heather McKay, de la Oficina Regional de Rochester; así como el Consejero Especial Richard Sawyer, la Abogada Principal Sandra Pullman, la Fiscal General Asistente Swati Prakash y la Fiscal General Asistente Voluntaria Hannah Bernard, todos ellos de la Oficina de Derechos Civiles; con la asistencia del Procurador General Adjunto Steven Wu. La Oficina Regional de Rochester está dirigida por el Subprocurador General de Justicia a Cargo Ted O'Brien y forma parte de la División de Asuntos Regionales, la cual es encabezada por la Subprocuradora General de Asuntos Regionales Jill Faber. La Oficina de Derechos Civiles está dirigida por el Subdirector de la Oficina Travis Inglaterra y la Jefa de la Oficina Jessica Clarke. El Buró de Derechos Civiles forma parte de la División de Justicia Social, que está encabezada por la Subprocuradora General Principal Meghan Faux. Tanto la División de Asuntos Regionales como la División de Justicia Social son supervisadas por la Primera Fiscal General Adjunta Jennifer Levy.