AG James combate los intentos de la administración Trump de limitar el acceso a los controles de natalidad

AG James combate los 
intentos de la administración Trump de limitar el acceso a los controles de natalidad

NUEVA YORK — El Fiscal General James, al que se sumó una coalición de 15 fiscales generales, instó hoy a la Administración Trump a cumplir de inmediato con la orden judicial dictada en California contra Azar. La medida cautelar detuvo el intento de la Administración Trump de despojar el acceso a la cobertura de control de natalidad sin costo bajo la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Costo (ACA). A pesar de la clara orden judicial, la Administración Trump aún tiene que actualizar su sitio web e informar al público sobre la medida cautelar y su impacto en su cobertura anticonceptiva.

“Los empleadores no tienen ningún papel en la toma de decisiones de atención médica para sus empleados”, dijo el Fiscal General James. “A medida que la Administración Trump intenta desmantelar opciones de atención reproductiva seguras y confiables, seguiré trabajando con mis contrapartes en todo el país para garantizar que las mujeres tengan acceso a la atención médica que necesitan y merecen”.

Desde que en 2012 se puso en marcha la Enmienda a la Salud de la Mujer de la ACA, 62 millones de mujeres se han beneficiado de esta disposición. El 6 de octubre de 2017, la Administración Trump emitió reglas mal concebidas que permitían que prácticamente cualquier empleador negaran a las mujeres un control de natalidad sin costo garantizado por la Ley del Cuidado de Salud Asequible. Una coalición multiestatal de fiscales generales consiguió una medida cautelar a nivel nacional en diciembre de 2017. Casi un año después, la Administración Trump emitió reglas finales que eran casi idénticas a las reglas finales provisionales. Una coalición multiestatal de fiscales generales volvió a desafiar la regla y aseguró otra orden judicial, protegiendo el acceso a los controles de natalidad para millones de mujeres en todo el país.

A pesar de que esa orden judicial está en su lugar, los sitios web del Departamento de Salud y Servicios Humanos y del Departamento de Trabajo señalan que los empleadores pueden optar por no brindar cobertura anticonceptiva, en violación de las órdenes judiciales. Además, otra página web del HHS enumera todos los servicios preventivos que establece la ACA, pero no incluye cobertura anticonceptiva.

En la cartade hoy, el Fiscal General James, junto con los procuradores generales de California, Connecticut, Delaware, el Distrito de Columbia, Hawái, Illinois, Maryland, Minnesota, Carolina del Norte, Oregón, Rhode Island, Vermont, Virginia y Washington, exhortaron a la Administración Trump a cumplir con la medida cautelar.