Derecho a la educación pública gratuita

Todos los estudiantes de Nueva York tienen derecho a una educación pública gratuita 

Fiscal General de Nueva York Letitia James le recuerda que los estudiantes entre las edades de 5 y 21 años tienen derecho a una educación gratuita en las escuelas públicas de nuestro estado, independientemente de la nacionalidad o el estatus migratorio del estudiante. Las políticas que impiden que los estudiantes se inscriban en su escuela pública local violan este importante derecho.

Debe vivir en un distrito escolar para asistir a sus escuelas de forma gratuita. Es posible que las escuelas te pidan que presentes documentos que demuestren dónde vives, pero deben aceptar muchos tipos diferentes de pruebas, tales como:

• Carta o declaración jurada de su arrendador
• Carta o declaración jurada de un trabajador social, maestro, abogado, líder religioso u otra persona con conocimiento personal de su dirección
• Talón de pago que muestra su dirección
• Formulario del impuesto sobre la renta
• facturar por un servicio público u otro servicio, como un teléfono celular, que muestre su dirección
• Documentos de membresía basados en la residencia, como tarjetas de biblioteca (no tienen que mostrar su dirección)
• Tarjeta de registro de votante
• Licencia de conducir, permiso de aprendiz o identificación de no conductor
• identificación, emitida por el estado de Nueva York u otro organismo gubernamental, que muestre su dirección
• documentos emitidos por una agencia gubernamental federal, estatal o local, como una agencia local de servicios sociales o la Oficina Federal de Reasentamiento de Refugiados
• Documentos de custodia o tutela
• Otros comprobantes de residencia que presente

Cuando un estudiante solicita la inscripción:

• La escuela debe permitir que el estudiante comience a asistir a clases lo antes posible, idealmente el siguiente día escolar.
• Luego, el estudiante tiene tres días hábiles para demostrar su residencia.
• Si la escuela decide que el estudiante no es residente, debe proporcionar una explicación por escrito de su decisión y decirle cómo apelarla.

Las escuelas no deben imponer requisitos de residencia que dificulten o imposibiliten que los no ciudadanos, los estudiantes indocumentados y las personas que alquilan sus casas sin un contrato de arrendamiento se inscriban en la escuela. Estas políticas incluyen:

• Exigir que todas las pruebas de residencia tengan menos de 30 días de antigüedad
• Exigirle que se registre o presente un comprobante de residencia más de una vez si su dirección no ha cambiado.
• Reportar, o amenazar con reportar, información sobre su situación de vida a las autoridades locales encargadas de hacer cumplir el código
• Hacer visitas domiciliarias para investigar a cada estudiante que no tenga un contrato de arrendamiento o escritura
• Denegar la inscripción si no tiene una tarjeta de registro de votante o licencia de conducir

Además, es posible que las escuelas no requieran su número de Seguro Social ni ninguna información sobre su estado migratorio como condición para la inscripción.

Según las leyes federales y estatales:

• Las escuelas públicas deben aceptar migrantes en edad escolar y otros estudiantes sin hogar, que vivan en refugios o que vivan en otras viviendas temporales.
• Las escuelas deben inscribir inmediatamente a dichos estudiantes, incluso si el estudiante no puede proporcionar prueba de residencia, registros de vacunación, registros escolares u otros documentos generalmente requeridos para la inscripción. Sin embargo, para permanecer inscritos, los estudiantes deben recibir al menos la primera dosis de todas las vacunas requeridas dentro de los primeros 14 días de asistir a la escuela.

Si a usted o a alguien que conoce se le ha negado la inscripción en su escuela pública local, presente una queja ante la Oficina de la Fiscal General del Estado de Nueva York .