Alerta al consumidor:
El fiscal general James advierte contra estafas en los servicios de inmigración y ofrece consejos para proteger a los neoyorquinos tras la decisión del Tribunal Supremo TPS
NUEVA YORK – La fiscal general de Nueva York, Letitia James, emitió hoy una alerta al consumidor advirtiendo a los neoyorquinos haitianos y sirios con Estatus de Protección Temporal (TPS) sobre posibles estafas en los servicios migratorios y proporcionando consejos para proteger a las familias neoyorquinas. El jueves 25 de junio, el Tribunal Supremo de EE. UU. emitió una decisión en Mullin contra Doe, permitiendo a la administración Trump avanzar con la eliminación del TPS para cientos de miles de inmigrantes haitianos y sirios. A raíz de esta decisión y del ambiente resultante de creciente miedo y mayores esfuerzos de aplicación de la ley migratoria por parte del gobierno federal, el fiscal general James está proporcionando orientación para ayudar a los titulares de TPS a entender sus opciones legales y proteger a sí mismos y a sus familias de posibles estafas. El Fiscal General James también recuerda a los neoyorquinos que los consejos para titulares de TPS de un país pueden diferir de los consejos para neoyorquinos de otro y anima a todos los titulares de TPS a buscar asesoramiento fiable de una fuente de confianza.
El fiscal general James también pide al Congreso que apruebe una legislación presentada por el líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, para extender el TPS a los haitianos.
"Tras la decisión del Tribunal Supremo de permitir al gobierno federal poner fin al TPS para inmigrantes haitianos y sirios, los titulares de TPS en Nueva York y en todo el país están luchando por encontrar respuestas", dijo el fiscal general James. "Demasiadas veces, los actores maliciosos pueden aprovechar del aumento del miedo y la ansiedad para estafar a los inmigrantes y sus familias. Insto al Congreso a aprobar una ley para extender el TPS y, hasta entonces, animo a todos los neoyorquinos que se enfrenten a perder el TPS a seguir nuestras indicaciones, actuar con cautela y buscar asesoramiento competente en el que confíen."
Cualquier cambio en las leyes, normativas o procedimientos migratorios, o incluso rumores o desinformación sobre posibles cambios, puede generar un miedo y confusión generalizados que los estafadores pueden explotar fácilmente. El Fiscal General James recuerda a los neoyorquinos inmigrantes, a sus familias y comunidades que estén atentos durante este tiempo y busquen asesoramiento con cuidado. Aunque las estafas son posibles, Nueva York también alberga a muchos abogados y organizaciones comunitarias conocedores, dedicados y éticos que trabajan para ayudar a los neoyorquinos inmigrantes.
El Fiscal General James insta a los neoyorquinos a consultar las siguientes recomendaciones al buscar asesoramiento legal sobre inmigración:
¿HA...
- Trabaja con abogados de inmigración cualificados. Solo un abogado con licencia o un representante acreditado por el Departamento de Justicia está cualificado para proporcionar asesoramiento o representación legal en materia de inmigración. Puedes pedir a un abogado la información de su licencia y verificar su estatus ante el colegio de abogados del estado donde está licenciado. Los representantes acreditados pueden ser verificados a través de la lista de organizaciones reconocidas y representantes acreditados del Departamento de Justicia.
- Haz preguntas y entiende lo que se está haciendo en tu nombre. Tienes derecho a una explicación sobre qué acciones se están tomando en tu nombre y por qué.
- Lee todos los documentos detenidamente antes de firmar. Cerciórate de entender cada documento que te pidan firmar y pide una copia traducida o un intérprete si es necesario.
- Verifica a cualquiera que diga trabajar con una organización de confianza. Los estafadores pueden afirmar falsamente estar asociados a una organización de confianza para ganar tu confianza, incluso generando sitios web o redes sociales falsas para parecer legítimas. Contacta directamente con la organización para confirmar que la persona trabaja allí.
- Ten cuidado incluso cuando alguien sea recomendado por un amigo o un afiliado a la comunidad. Se sabe que los estafadores engañan a la gente haciéndoles creer que obtuvieron resultados favorables para que los recomienden a otros. Incluso si una recomendación proviene de un colega de confianza o de un afiliado a la comunidad, aún así debes tomar medidas para verificar que estás tratando con un abogado legítimo o un proveedor de servicios legales.
- Confirma si los avisos, entrevistas o audiencias del gobierno son reales. Cada vez más estafadores se hacen pasar por funcionarios gubernamentales en comunicaciones escritas, videollamadas e incluso entrevistas y audiencias falsas en línea. Recuerda que agencias federales como el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EEE. UU. (USCIS) solo te contactarán a través de canales oficiales y no a través de tus cuentas personales en redes sociales. Las agencias gubernamentales realizan entrevistas y audiencias judiciales en inglés con intérpretes cuando es necesario, no completamente en un idioma extranjero. Si no tienes claro si una comunicación, entrevista o aviso de audiencia es real, deberías consultar con un abogado de inmigración de confianza o un representante acreditado.
NO....
- No confíes en alguien solo porque se llame a sí mismo "notario". En Estados Unidos, un notario público no está autorizado para proporcionar asesoramiento o servicios legales de inmigración.
- No des por hecho que los anuncios en redes sociales son legítimos. Los estafadores suelen anunciar servicios de inmigración en redes sociales (Facebook, Instagram, TikTok) o comunicar exclusivamente por WhatsApp. Este tipo de publicidad o contacto no es necesariamente una estafa, pero debería animarte a investigar más.
- No trabajes con alguien que solo se comunica a través de aplicaciones de mensajería. Un proveedor que realice todos los negocios a través de WhatsApp u otras plataformas de mensajería puede ser una señal de alarma.
- No firmes formularios ni páginas en blanco. Nunca firmes nada que no fue completado o que no revisaste.
- No creas a nadie que garantice un resultado concreto. Ten especial cuidado con cualquiera que prometa que puede garantizar el estatus migratorio, obtener autorización de trabajo o sacar a tu ser querido de detención bajo fianza de forma rápida o sencilla.
- No cumplas con solicitudes urgentes de pago online. Ten cuidado con las demandas urgentes de transferir dinero a cuentas bancarias o a través de aplicaciones de pago online para servicios legales, tasas de inmigración o pagos de fianzas. Este tipo de solicitud de pago virtual puede ser una señal de que alguien está intentando estafarte.
Cualquier neoyorquino que piense ser víctima de una estafa migratoria relacionada con asesoramiento o servicios legales de inmigración, o que quiera confirmar que está trabajando con un abogado competente, puede aplicar ayuda llamando a la línea directa de la Oficina de Nuevos Americanos (ONA): 1-800-566-7636.
Tanto la ONA como la Oficina de Asuntos de Inmigrantes del Alcalde de Nueva York (MOIA) pueden proporcionar derivaciones a un apoyo legal competente:
Se anima a los neoyorquinos que busquen ayuda con la planeación familiar en caso de que un familiar sea detenido o deportado a consultar la guía en línea de recursos de planeación familiar de la Oficina del Fiscal General (OAG).
Para orientación adicional relacionada con la inmigración y los derechos de los inmigrantes, consulte la sitio web de la OAG.