La Oficina de Investigación Especial del Fiscal General James publica el reporte sobre la muerte de Matthew Brown
NUEVA YORK – La Oficina de Investigaciones Especiales (OSI) de la Fiscal General de Nueva York Letitia James publicó hoy su reporte sobre la muerte de Matthew Brown, quien falleció el 25 de marzo de 2025 luego de un encuentro el 24 de marzo con afiliados a la Policía Estatal de Nueva York (NYSP) y la Oficina del Sheriff del Condado de Oneida (OCSO) en Trenton, Condado de Oneida. Tras una investigación exhaustiva, que incluyó la revisión de imágenes de cámaras corporales, una llamada al 911, registros de ambulancias y la declaración de un agente implicado; entrevistas con agentes implicados, profesionales médicos y un testigo civil; y un análisis legal exhaustivo, la OSI concluyó que un fiscal no podría demostrar más allá de toda duda razonable que los agentes cometieron un delito, por lo que no se justifican cargos penales en este caso.
A las 23:31 horas del 24 de marzo, dos agentes de la NYSP acudieron a una residencia en Trenton tras recibir una llamada al 911 informando de un hombre que sufría un "ataque psicótico". Cuando los agentes llegaron a la casa y llamaron, el señor Brown abrió la puerta. Los agentes hablaron brevemente con el señor Brown, pero durante la conversación, este intentó tomar el arma de un agente. A las 23:33, ambos agentes obligaron al señor Brown a tirar al suelo, y uno se sentó a horcajadas sobre él, mientras el otro le esposaba a la espalda. A las 23:35, los agentes llamaron por radio a una ambulancia y aplicar una evaluación de salud mental.
A las 23:40, un agente de la OCSO llegó al lugar, donde presenció cómo el señor Brown era inmovilizado físicamente por un agente. El agente le dijo al agente: "Esperaremos a que llegue la ambulancia y entonces lo levantaremos." El señor Brown forcejeó varias veces mientras era sujetado, y los agentes continuaron sujetándolo. A las 23:54, el señor Brown comenzó a mover involuntariamente y los agentes lo voltearon de lado. El señor Brown hizo un ruido pero no respondió. Profesionales médicos llegaron al lugar y comenzaron a prestar ayuda de camino al hospital. El señor Brown fue declarado muerto en un hospital local a la 1:05 a.m. del 25 de marzo.
Según la ley federal y del estado de Nueva York, los agentes de policía tienen la autoridad para detener a una persona cuando representa un peligro inmediato para sí misma o para otros, o cuando su comportamiento demuestra la necesidad de una acción urgente. En este caso, los agentes respondieron a una llamada al 911 que informaba que el señor Brown estaba sufriendo un "ataque psicótico". Cuando los agentes intentaron hablar con el señor Brown, él intentó quitarles una de sus armas. Después de que los agentes esposaran al señor Brown, lo mantuvieron en posición prono mientras esperaban la llegada de la ambulancia. En cuanto el señor Brown no parecía estar bien, los agentes cambiaron su posición y llamaron por radio a la ambulancia para intentar acelerar la respuesta médica.
Según el reporte de la autopsia y una entrevista con el forense, la causa de muerte del señor Brown fue toxicidad por bupropión, y no hay pruebas que sugieran que las acciones de los agentes causaran asfixia o asfixia posicional, ni ninguna otra lesión que contribuyera a la muerte del señor Brown.
En estas circunstancias, dadas la ley y las pruebas, un fiscal no podría probar más allá de toda duda razonable que los agentes causaron la muerte del Sr. Brown o cometieron un delito, y la OSI determinó que no se podían presentar cargos penales en este asunto.
La OSI recomienda que el NYSP mejore la formación existente para incluir los riesgos de asfixia posicional debido a la sujeción propensa y cómo gestionar esos riesgos empleando posiciones alternativas de sujeción. La OSI también recomienda que los operadores del 911 del condado de Oneida —y todos los operadores del 911 en todo el estado— ajusten el protocolo para exigir que las llamadas al 911 que informen de una persona que se cree está experimentando una emergencia de salud mental incluyan inmediatamente a los proveedores de servicios de salud mental para complementar la respuesta policial. La OSI recomienda además que la NYSP implemente protocolos para involucrar a profesionales de la salud mental al responder a llamadas de salud mental.