El fiscal general James anuncia la declaración de culpabilidad del sargento de la policía de Nueva York por homicidio vehicular agravado y homicidio involuntario

La sargento Tiffany Howell estaba fuera de servicio e intoxicada cuando chocó contra el vehículo de Manuel Boitel, causando su muerte

NUEVA YORK – La fiscal general de Nueva York, Letitia James anunció hoy la declaración de culpabilidad de la ex sargento del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD), Tiffany Howell, de 48 años, de Warwick, condado de Orange, por causar la muerte de Manuel Boitel mientras manejaba en sentido contrario con un nivel de alcohol en sangre de al menos 0,18 en la autopista Taconic State Parkway en el condado de Westchester el 22 de enero de 2026. Howell se declaró culpable hoy de homicidio vehicular agravado (un delito grave de clase B) y homicidio imprudente en segundo grado (un delito grave de clase C) ante la jueza Anne B. Bianchi en el Tribunal del Condado de Westchester.

El juez Bianchi mantuvo la fianza con una fianza de 250.000 dólares, o una fianza parcialmente garantizada de 500.000 dólares, con una alternativa de 100.000 dólares en efectivo. Howell debe volver a comparecer ante el tribunal para la sentencia el 28 de octubre de 2026. La jueza declaró que condenará a Howell a cuatro a doce años de prisión. Howell renunció a su derecho a apelar.

A las 23:37 horas del 22 de enero, en el condado de Westchester, la sargento Howell manejaba hacia el sur por los carriles norte de la Taconic State Parkway a más de 50 mph cuando chocó de frente contra el auto manejado por el señor Boitel, causando su muerte. El sargento Howell tenía un índice de alcohol en sangre de al menos 0,18 en ese momento. El señor Boitel fue trasladado a un hospital local, donde fue declarado muerto poco luego de medianoche.

De conformidad con la Sección 70-b de la Ley Ejecutiva del Estado de Nueva York, la OSI evalúa todos los incidentes que se le informan en los que un oficial de policía o un oficial de paz, incluido un oficial correccional, puede haber causado la muerte de una persona por un acto u omisión. Según la ley, el oficial puede estar de servicio o fuera de servicio, y el difunto puede estar armado o desarmado. Además, el difunto puede o no estar bajo custodia o encarcelado. Si la evaluación de OSI indica que un oficial pudo haber causado la muerte, OSI procede a realizar una investigación completa del incidente.