El fiscal general James anuncia la condena de un sargento del NYPD por homicidio involuntario

NUEVA YORK – La fiscal general de Nueva York, Letitia James, anunció hoy la condena del sargento Erik Duran, del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD), de 38 años, del condado de Putnam, por el cargo de homicidio involuntario en segundo grado. El 23 de agosto de 2023, el sargento Duran, afiliado a la Unidad de Respuesta Táctica del NYPD Narcotics Borough Bronx (NBBX), lanzó con fuerza una nevera a Eric Duprey, de 30 años, mientras manejaba un scooter motorizado, causando la muerte del señor Duprey.

El sargento Duran fue declarado culpable en un juicio ante el juez Guy Mitchell en el Tribunal Supremo del Bronx. Debe volver a comparecer ante el tribunal para la sentencia el 9 de abril de 2026. El homicidio involuntario en segundo grado conlleva una pena máxima de 5 a 15 años de prisión. El juez Guy Mitchell fijó la fianza en fianza de 300.000 dólares o fianza parcialmente garantizada de 500.000 dólares, con una alternativa de 300.000 dólares en efectivo.

"Ofrezco mis más sinceras condolencias a la familia y colegas de Eric Duprey", dijo el fiscal general James. "Aunque no puede devolver a Eric a sus seres queridos, la decisión de hoy hace justicia a su memoria."

De conformidad con la Sección 70-b del Derecho Ejecutivo de Nueva York, la Oficina de Investigación Especial (OSI) de la Procuraduría General de la República (OAG) evalúa cada incidente que se le reporte donde un policía o un oficial del orden público, incluido un funcionario de correcciones, pudo haber causado la muerte de una persona, por un acto u omisión. Según la ley, el oficial puede estar en servicio o fuera de servicio, y el falleciente puede estar armado o desarmado. Asimismo, el falleciente puede o no estar detenido o encarcelado. Si la evaluación de OSI indica que un oficial causó la muerte, OSI procede a realizar una investigación completa del incidente.

Este asunto fue llevado por el Abogado Investigador Senior Joseph Bianco y el Abogado Investigador Angel Chiohh, y monitorear por la Jefa Adjunta de la Oficina Daphna Frankel y la Asesora Supervisora de Investigación Jessica Cepriano. Los detectives Santiago Molina y Luisa Giraldo y el detective supervisor retirado Walter Lynch de la División de Investigación de la OAG lideraron el trabajo de investigación del caso, y los abogados litigantes contaron con el apoyo de las analistas de OSI Isabella Fratta y Payton Sapletal. El apoyo a los familiares del Sr. Duprey fue proporcionado por la Coordinadora Senior de Justicia Penal Priscilla Taveras y el Enlace de Justicia Penal Kenneth Toyos. El jefe de la oficina de la OSI es Owen Heimer. La OSI forma parte de la División de Justicia Penal, que está dirigida por el Fiscal General Adjunto José Maldonado y monitorear por la Primera Fiscal General Adjunta Jennifer Levy. La División de Investigación está dirigida por el jefe Oliver Pu-Folkes.