El fiscal general James anuncia la detención de un hombre que robó la casa de una mujer de 92 años que sufre demencia

NUEVA YORK – La fiscal general de Nueva York, Letitia James, anunció hoy la detención y la acusación formal de Mark Salkey, de 58 años, de Queens, por robar la casa de Althea Garrick, una anciana que vive en East Flatbush, Brooklyn, mientras recibía cuidados para la demencia en su domicilio. Una investigación de la Oficina del Fiscal General (OAG) concluyó que entre 2022 y 2024, Salkey falsificó documentos para transferir la propiedad de la casa de la señora Garrick a sí mismo y permitió que personas no autorizadas se mudaran a la vivienda, lo que obligó a algunos a pagar alquiler a su compañía. Además de robar la casa, Salkey robó aproximadamente 148.000 dólares a la señora Garrick y unos 20.000 dólares de la pensión de su exmarido. Salkey fue acusado de 23 delitos por su esquema de robo de escrituras y fraude financiero.

"Mark Salkey se aprovechó de una anciana que sufría demencia avanzada y robó la casa que poseía y en la que vivía durante 47 años", dijo el fiscal general James. "Nadie merece que le roben la casa y que le vacien la cuenta bancaria. El robo de escritura es un crimen despiadado, y mi oficina hará todo lo posible para devolver esta casa a su legítimo dueño y responsabilizar a Mark Salkey por sus acciones despreciables."

En 1976, la señora Garrick y su entonces marido, Reginald Kelly, compraron el 162 de East 95th Street en East Flatbush, Brooklyn. En 1998, tras su divorcio del señor Kelly, la señora Garrick se convirtió en la única propietaria de la propiedad. En 2022, Salkey fue presentado a la señora Garrick y, entre 2022 y 2024, supuestamente empleó documentos falsificados, incluida una escritura falsificada, para modificar los términos de su hipoteca y robar su casa y sus ahorros. Salkey transfirió la propiedad de la Sra. Garrick a su compañía, Salkey Salkey & Associate, Inc. Una vez que se dio la propiedad de la propiedad, Salkey permitió que varios otros inquilinos, incluida su hermana, se mudaran a la casa y le pagaran el alquiler, mientras que la señora Garrick y el señor Kelly se vieron obligados a vivir solo en un dormitorio pequeño en su propia casa. Salkey cobra a los inquilinos un alquiler mensual entre 2.000 y 2.200 dólares, y en total cobró aproximadamente 70.000 dólares en alquiler. Cuando la propiedad fue robada en 2023, valía aproximadamente 950.000 dólares. La propiedad ahora tiene un valor superior a un millón de dólares.  

Además de robar la casa de la señora Garrick, Salkey robó aproximadamente 148.000 dólares de sus ahorros liquidando sus cuentas bancarias usando cheques falsificados. Salkey emitía cheques personales para sí mismo y para sus compañías, y empleaba pagos electrónicos, por Internet o por teléfono para distribuir dinero a otras cuentas a su nombre. Salkey también robó aproximadamente 20.000 dólares de la pensión del señor Kelly que se depositaron directamente en la señora Las cuentas bancarias de Garrick. Empleó el dinero para gastos personales, incluyendo facturas de tarjetas de crédito, la matrícula universitaria de un hijo, compras de lujo en Hermès y una joyería, autos de alquiler, compras de ropa, visitas a salones de uñas y billetes de avión.

Salkey fue arrestado el 23 de junio y acusado de 23 delitos, incluyendo gran hurto, posesión criminal de propiedad robada, posesión criminal de un instrumento falsificado, falsificación, oferta de un instrumento falso para presentar y falsificación de registros comerciales. Si es declarado culpable del cargo principal, Salkey se enfrenta a una pena máxima de ocho años y un tercio a 25 años de prisión.

Estos cargos son meras acusaciones, y se presume que el acusado es inocente a menos que se demuestre su culpabilidad en un tribunal de justicia.

"La plaga del robo de escrituras está desplazando a nuestros vecinos de toda la vida, agravando nuestra crisis de vivienda y robando a las familias la riqueza generacional", dijo el senador Zellnor Myrie. "La crisis es especialmente aguda en comunidades negras y latinas como las que represento en el centro de Brooklyn. Estoy agradecido al fiscal general James por emplear las leyes que aprobamos para procesar a los responsables de su atroz crimen y garantizar que se haga justicia."

"Solo en la última década, hubo miles de denuncias por robo y fraude en escrituras, especialmente en comunidades de color en Brooklyn y Queens", dijo la asambleísta Latrice Walker. "Estos son casos en los que los depredadores atacan a propietarios, especialmente a personas mayores e inmigrantes. Estos criminales roban casas y niegan a las familias neoyorquinas las oportunidades legítimas de riqueza generacional. Felicito a la Fiscal General James por su compromiso con esta investigación en individua y por su liderazgo en el tema del robo de escrituras. Animo a todos nuestros socios en las fuerzas del orden a hacer cumplir con rigor las leyes ya vigentes, mientras mis colegas y yo trabajamos para reforzar las penas por este crimen atroz. Espero sinceramente que todas las víctimas de robo de escritura reciban la justicia que merecen, incluida la recuperación de sus hogares."

"Un hogar representa seguridad, estabilidad y oportunidades generacionales para las familias de Nueva York, y nadie debería perder su hogar por engaño", dijo la asambleísta Monique Chandler-Waterman. "El robo de escrituras afecta de forma desproporcionada a los propietarios de viviendas inmigrantes negros y caribeños, despojando a las familias de sus hogares mediante fraude y falsificación. Felicito a la Fiscal General James por su trabajo fundamental para investigar el robo de escrituras, procesar a malos actores y ayudar a los propietarios a recuperar propiedades robadas mediante fraude. Seguimos comprometidos con la protección de los propietarios, responsabilizar a los estafadores y garantizar que cada neoyorquino cuente con las herramientas y recursos necesarios para proteger su propiedad y construir riqueza generacional."

"El robo de escrituras es una plaga en las comunidades negras y latinas, y la conducta que aquí se acusa es reprobable", dijo el defensor público de la ciudad de Nueva York, Jumaane D. Williams. "Aplaudo a la Fiscal General por su trabajo en este caso y su enfoque de larga data en este asunto, y me enorgullece colaborar tanto con su oficina como con la ciudad para ayudar a proporcionar a los propietarios los recursos que necesitan para enfrentar a actores depredadores."

"Los autores del robo de escrituras son actores maliciosos que se aprovechan de nuestros vecinos más vulnerables para estafarles de sus hogares a plena luz del día", dijo el presidente del distrito de Brooklyn, Antonio Reynoso. "Gracias a la defensa del fiscal general James, el robo de escrituras es oficialmente un delito que puede ser procesado en el estado de Nueva York, y hoy estamos aquí para subrayar que en Brooklyn no hay tolerancia para el robo de escrituras. Mis condolencias para la señora Garrick y su familia en estos tiempos difíciles. Espero que pronto encuentren justicia."

El fiscal general James es un líder en detener el robo de escrituras y en educar a los neoyorquinos sobre cómo proteger sus hogares de los estafadores. En septiembre de 2025, el fiscal general James consiguió la declaración de culpabilidad de un exagente inmobiliario del condado de Rockland por falsificar la firma de un propietario para robar su propiedad sin que ella lo supiera. En agosto de 2025, el fiscal general James anunció las acusaciones contra dos personas que robaron la casa de una viuda anciana que vivía en Queens mientras recibía cuidados paliativos al final de la vida en su domicilio. En febrero de 2025, el fiscal general James anunció cargos contra una mujer en Queens por robar la casa y los fondos de su vecino anciano. En octubre de 2024, el fiscal general James y el fiscal del distrito del Bronx, Darcel Clark, anunciaron la detención de tres estafadores inmobiliarios por robar más de 250.000 dólares a neoyorquinos y por su participación en un esquema de robo de escrituras para robar la casa de la infancia de un residente del Bronx.

Se alienta a los neoyorquinos que crean que son víctimas de robo de escrituras a que se comuniquen con OAG llamando al 1(800) 771-7755, enviando un email a deedtheft@ag.ny.gov o presentando una queja confidencial. 

El caso fue investigado por la detective Teresa Russo bajo la dirección de la detective supervisora Anna Ospanova, todo bajo la supervisión de la subjefa Juanita Bright de la Oficina de Investigaciones. La Oficina de Investigaciones está dirigida por el jefe Oliver Pu-Folkes.

Las fiscales generales adjuntas Joy Kieras y Lauren Sass llevaron la acusación en este asunto bajo la supervisión del jefe de la Oficina de Integridad Pública, Gerard Murphy, la subjefa de la oficina Mary Gorman y el jefe de la Unidad de Aplicación de Bienes raíces, Nicholas Batsidis, con la ayuda del analista de apoyo legal Thomas Hutto. La auditoría fue realizada por el contralor Bashiri Kirven, bajo la supervisión de la subdirectora de auditoría Sandy Bizzarro y la jefa de la sección de auditoría forense Kristen Fabbri. Este caso fue remitido a la OAG por Peter S. White II, director de la Oficina del Alcalde para la Prevención del Robo de Escrituras y anteriormente de Access Justice Brooklyn. Tanto la Oficina de Investigaciones como la Oficina de Integridad Pública forman parte de la División de Justicia Penal. La División de Justicia Penal está dirigida por el Fiscal General Adjunto José Maldonado y monitorear por la Primera Fiscal General Adjunta Jennifer Levy.