El fiscal general James anuncia la detención y la comparecencia ante el cargo de policía de Buffalo por asesinato
Lance Woods estaba fuera de servicio cuando supuestamente disparó fatalmente a su esposa
NUEVA YORK – La fiscal general de Nueva York, Letitia James, anunció hoy la detención y la comparecencia ante la audiencia de Lance Woods, de 53 años, de Lewiston, acusado de asesinato en segundo grado en relación con el asesinato de Alexis Skoczylas. Lance Woods es un agente de policía del Departamento de Policía de Buffalo (BPD).
Woods fue procesado hoy por la jueza de paz del municipio de Somerset, Pamela Rider, quien presidió el procedimiento de hoy en la parte centralizada de la audiencia de cargos del condado de Niagara. Woods fue detenido bajo custodia.
El sábado 14 de febrero, mientras estaba en casa con su familia, Woods supuestamente disparó a su esposa, la señora Skoczylas, causando su muerte.
De acuerdo con la Sección 70-b de la Ley Ejecutiva de Nueva York, la Oficina de Investigación Especial (OSI) del Fiscal General evalúa cada incidente que se le reporte cuando un agente de policía o un agente de la ley, incluido un agente penitenciario, causó la muerte de una persona, por un acto u omisión. Según la ley, el agente puede estar de servicio o fuera de servicio, y el fallecido puede estar armado o desarmado. Además, el fallecido puede estar o no bajo custodia o encarcelado. Si la evaluación de la OSI indica que un agente causó la muerte, la OSI procede a realizar una investigación completa del incidente.
La OAG desea agradecer al Departamento de Policía del Municipio de Lewiston, a la Oficina del Sheriff del Condado de Niagara, al Departamento de Policía de la Ciudad de Niagara Falls y a la Fiscalía del Condado de Niagara por su colaboración.
Los cargos penales son meras acusaciones, y se presume que el acusado sea declarado culpable en juicio o por declaración de culpabilidad.