VIDEO: La fiscal general James actualiza a los neoyorquinos sobre la investigación sobre la muerte de Robert Brooks en el Centro Correccional de Marcy
NUEVA YORK – La fiscal general de Nueva York, Letitia James, publicó hoy el siguiente video que brinda una actualización sobre la investigación en curso sobre la muerte de Robert Brooks, quien murió el 10 de diciembre de 2024 luego de un encuentro con oficiales del Departamento de Correccionales y Supervisión Comunitaria en el Centro Correccional Marcy en Marcy, condado de Oneida.
Transcripción del vídeo:
"Hola y Feliz Año Nuevo.
"Hoy temprano, después de mucha consideración, investigación y revisión, mi oficina decidió recusarse de la investigación de los oficiales correccionales involucrados en los eventos que precedieron a la muerte del Sr. Robert Brooks en el Centro Correccional Marcy en el condado de Oneida.
"Esta decisión no se tomó a la ligera, pero creemos que este es el mejor curso de acción para proteger la integridad de la investigación y garantizar la rendición de cuentas y la justicia para el Sr. Brooks, su familia, amigos, seres queridos y para todos los neoyorquinos.
"La División de Abogados del Estado de mi oficina, por ley, representa a las agencias estatales en asuntos legales, incluido el Departamento de Correcciones y los oficiales correccionales.
"Mi Oficina de Investigación Especial investiga asuntos en los que un oficial de la ley pudo haber causado la muerte de un civil.
"Como parte de los casos de nuestra Oficina de Investigación Especial, hacemos controles de conflictos internos.
"Después de obtener el video e identificar a los oficiales involucrados en el incidente, realizamos esta verificación estándar.
"Cuatro de los oficiales correccionales bajo investigación en el caso de Robert Brooks son actualmente acusados en otros asuntos y están siendo representados por abogados en la Oficina del Fiscal General.
"Si bien confiamos en los cortafuegos establecidos entre la División de Abogados del Estado y la Oficina de Investigación Especial, incluso la posibilidad o la mera apariencia de un conflicto podría atar un posible enjuiciamiento en largos desafíos legales o hacer que un posible enjuiciamiento sea desestimado por completo.
"Y no permitiré que la justicia se retrase o se niegue a causa de un conflicto.
"Hoy temprano, presentamos documentos en la Corte Suprema del Condado de Onondaga bajo la Sección 701 de la Ley del Condado para nombrar al Fiscal de Distrito del Condado de Onondaga, William J. Fitzpatrick, como fiscal especial en este asunto.
"Cuando un fiscal no puede tomar un caso, la Sección 701 de la Ley del Condado permite el nombramiento de un fiscal de distrito en el mismo departamento judicial.
"El fiscal de distrito Fitzpatrick ha servido al condado de Onondaga durante más de 30 años. Su oficina cuenta con los recursos necesarios para manejar esta compleja y amplia investigación, y le agradezco que se haya hecho cargo de este caso.
"Además, la División de Abogados del Estado de mi oficina no representará al Departamento de Correcciones y/o sus oficiales en esta investigación.
"Una vez más, esta decisión se tomó con el mayor respeto por la integridad de esta investigación, y nos aseguraremos de que no haya retrasos.
"Mi Oficina de Investigación Especial entregará todos los registros a la oficina del fiscal de distrito de inmediato.
"Mi oficina ha hablado con representantes de la familia del Sr. Brooks para explicar esta decisión. Y quiero aprovechar esta oportunidad nuevamente para expresarles mis más sinceras condolencias en este momento inimaginable y difícil.
"Es de vital importancia que se haga justicia. Esta decisión asegura que así será".
###