La fiscal general James publica imágenes de la investigación sobre la muerte de Bernie Russo
NUEVA YORK – La fiscal general de Nueva York, Letitia James , publicó hoy imágenes de cámaras corporales que su oficina obtuvo como parte de su investigación en curso sobre la muerte de Bernie Russo, quien murió el 1 de julio de 2025 luego de un encuentro con agentes de la Policía del Estado de Nueva York (NYSP) en Norfolk, condado de St. Lawrence.
La Oficina de Investigación Especial (OSI, por sus siglas en inglés) de la Procuraduría General de la Nación publicó imágenes de cámaras corporales con las que estaban equipados los policías durante el incidente. La publicación de estas imágenes sigue la directiva de la Procuradora General James de que las imágenes de las cámaras obtenidas por su oficina durante una investigación de la OSI se divulguen al público para aumentar la transparencia y fortalecer la confianza pública en estos asuntos.
En las primeras horas de la mañana del 1 de julio, los policías estatales llegaron a una casa en Norfolk en respuesta a un incidente doméstico reportado. Cuando los policías llegaron a la escena, se encontraron con el Sr. Russo, quien salió de una casa rodante en la propiedad. Los policías intentaron sujetar al Sr. Russo, colocándolo esposado y sujetando las piernas. Durante el encuentro, el Sr. Russo dejó de responder. Los policías iniciaron medidas para salvar vidas mientras esperaban la ambulancia. El Sr. Russo fue declarado muerto en la escena.
De conformidad con la Sección 70-b de la Ley Ejecutiva del Estado de Nueva York, la OSI evalúa todos los incidentes que se le informan en los que un oficial de policía o un oficial de paz, incluido un oficial correccional, puede haber causado la muerte de una persona por un acto u omisión. Según la ley, el oficial puede estar de servicio o fuera de servicio, y el difunto puede estar armado o desarmado. Además, el difunto puede o no estar bajo custodia o encarcelado. Si la evaluación de OSI indica que un oficial pudo haber causado la muerte, OSI procede a realizar una investigación completa del incidente.
La divulgación de este metraje no es una expresión de opinión alguna en cuanto a la culpabilidad o inocencia de ninguna de las partes en un asunto penal ni ninguna opinión sobre cómo o si un individuo puede ser acusado de un delito.
Advertencia: Este video contiene contenido que puede resultar perturbador para los espectadores.