La Oficina de Investigaciones Especiales de la Fiscal General James publica reporte sobre la muerte de Daevon Roberts

NUEVA YORK – La Oficina de Investigación Especial (OSI) de la fiscal general de Nueva York, Letitia James, publicó hoy su reporte sobre la muerte de Daevon Roberts, quien murió el 10 de julio de 2024 luego de un encuentro con miembros del Departamento de Policía de Buffalo (BPD) en Buffalo. Luego de una investigación exhaustiva, que incluyó la revisión de imágenes de cámaras corporales, entrevistas con oficiales involucrados y un análisis legal exhaustivo, OSI concluyó que un fiscal no podría refutar más allá de una duda razonable en el juicio que las acciones del oficial estaban justificadas según la ley de Nueva York.

Alrededor de la medianoche del 10 de julio, dos oficiales de BPD que manejaban un vehículo patrulla marcado detuvieron un automóvil que iba a exceso de velocidad mientras manejaba hacia el oeste por Kensington Avenue en Buffalo. Durante la atajada de tráfico, los oficiales intentaron obtener una identificación válida del conductor, el Sr. Roberts. Cuando los oficiales no pudieron confirmar de inmediato el estado de la licencia del Sr. Roberts, regresaron a su vehículo, abrieron la puerta del lado del conductor y le pidieron al Sr. Roberts que saliera y acompañara a los oficiales a la patrulla para abordar el problema de verificación de la licencia. El Sr. Roberts no obedeció y, en cambio, puso el automóvil en marcha y aceleró mientras un oficial sostenía la puerta, arrastrando al oficial junto con el automóvil.

El oficial se aferró al automóvil con la mano izquierda agarrando el marco de la puerta, la mano derecha en el techo, el pie derecho apoyado en la puerta y el pie izquierdo suspendido mientras lo arrastraban por el pavimento mientras el automóvil aceleraba, en un momento alcanzó una velocidad de 70 MPH. El oficial le gritó repetidamente al Sr. Roberts: "Me vas a matar" y "¡Detente!" seguido de "Me voy". El oficial intentó poner el pie en el pedal del freno, pero el Sr. Roberts le dio una patada. Luego, el oficial sacó su arma y el Sr. Roberts quitó las manos del volante e intentó agarrar el arma del oficial. El oficial disparó su arma de servicio contra el Sr. Roberts, golpeándolo. El Sr. Roberts fue transportado a un hospital local, donde luego fue declarado muerto.

Según la ley de justificación de Nueva York, un oficial de policía puede usar fuerza física letal cuando el oficial cree razonablemente que es necesario para defender del uso de fuerza física letal por parte de otro. En este caso, cuando los oficiales intentaron abordar un problema de licencia con el Sr. Roberts, puso su automóvil en marcha y aceleró, arrastrando a un oficial con él. El oficial le suplicó al Sr. Roberts que detuviera el automóvil, pero el Sr. Roberts no se detuvo e intentó quitarle el arma del oficial de la mano. En estas circunstancias, dada la ley y la evidencia, un fiscal no podría refutar más allá de una duda razonable en el juicio que el uso de fuerza física letal por parte del oficial contra el Sr. Roberts estaba justificado y, por lo tanto, la OSI determinó que no se presentarían cargos penales en este asunto.