La Oficina de Investigación Especial de la procuradora general James abre una investigación sobre la muerte de un civil en el condado de Dutchess

NUEVA YORK – La Oficina de Investigación Especial (OSI) del Fiscal General de Nueva York ha abierto una investigación sobre la muerte de Brian Czornyj, quien falleció el 5 de junio de 2025 tras un encuentro con miembros del Departamento de Policía de la ciudad de Poughkeepsie (TPPD) en el condado de Dutchess.

En la tarde del 5 de junio, los oficiales de TPPD respondieron a una llamada al 911 que informaba de un asalto con una espada en una casa en Poughkeepsie, condado de Dutchess. Cuando los oficiales llegaron a la casa, se encontraron con dos hombres parados uno al lado del otro, ambos sosteniendo una sola espada. El hombre más joven, el Sr. Czornyj, parecía estar ileso y sostenía la espada por el mango, y el hombre mayor, que parecía estar herido, sostenía la espada por la hoja. Los oficiales dieron repetidamente órdenes de soltar la espada y parecían dirigir estas órdenes al Sr. Czornyj. Los hombres no soltaron la espada, y un oficial descargó su arma de servicio, hiriendo al Sr. Czornyj. El Sr. Czornyj fue transportado a un hospital local, donde fue declarado muerto. El hombre mayor fue atendido y dado de alta la noche del 5 de junio. Los oficiales recuperaron una espada samurái en la escena.

De conformidad con la Sección 70-b de la Ley Ejecutiva del Estado de Nueva York, la OSI evalúa todos los incidentes que se le informan en los que un oficial de policía o un oficial de paz, incluido un oficial correccional, puede haber causado la muerte de una persona por un acto u omisión. Según la ley, el oficial puede estar de servicio o fuera de servicio, y el difunto puede estar armado o desarmado. Además, el difunto puede o no estar bajo custodia o encarcelado. Si la evaluación de OSI indica que un oficial pudo haber causado la muerte, OSI procede a realizar una investigación completa del incidente.

Se trata de hechos preliminares y sujetos a cambios.