La Oficina de Investigaciones Especiales de la Procuradora General James publica un informe sobre la muerte de Elijah Muhammad

NUEVA YORK – La Oficina de Investigación Especial (OSI, por sus siglas en inglés) del Fiscal General de Nueva York Letitia Jamespublicó hoy su informe sobre la muerte de Elijah Muhammad, quien falleció el 10 de julio de 2022 mientras estaba encarcelado en el Centro George R. Vierno (GRVC) en Rikers Island. Después de una investigación exhaustiva, que incluyó la revisión de los informes de incidentes del personal del Departamento Correccional (DOC) y las imágenes de las cámaras de seguridad, entrevistas con testigos y un análisis legal exhaustivo, la OSI concluyó que un fiscal no podría probar más allá de toda duda razonable en el juicio que el oficial correccional del personal de la unidad del Sr. Muhammad cometió un delito y, por lo tanto, no se presentarían cargos penales.

A las 3:00 p.m. del 10 de julio de 2022, el oficial correccional de la unidad del Sr. Muhammad fue testigo de que el Sr. Muhammad estaba en un estado de desorientación grave. Muhammad parecía tener dificultades para mantener los ojos abiertos y ponerse de pie, y en un momento dado se desplomó en el suelo en posición sentada. Después de ser alertado por otras personas encarceladas en la unidad de vivienda, el oficial correccional mantuvo abierta la puerta de la celda del Sr. Muhammad mientras dos personas encarceladas lo ayudaban a entrar en su celda. Sin embargo, en violación de las reglas del DOC, el oficial correccional no llamó a una emergencia médica. Tampoco tomó ninguna otra medida para ayudar al Sr. Muhammad, como administrar Narcan.

El oficial de prisiones continuó revisando al Sr. Muhammad periódicamente durante dos horas, hasta las 5:13 p.m., a veces entrando en la celda del Sr. Muhammad. El oficial de prisiones no revisó al Sr. Muhammad hasta las 9:43 p.m.

Otras personas alojadas en la unidad del Sr. Muhammad continuaron controlándolo durante toda la noche. A partir de las 8:00 p.m., las personas encarceladas que llegaron a la puerta de Muhammad parecieron alarmarse cada vez más por lo que vieron a través de la ventana de su celda y comenzaron a tocar y patear su puerta. A las 9:43 p.m., el oficial de prisiones entró en la celda del Sr. Muhammad, donde lo encontró inconsciente, frío y con espuma por la nariz. El oficial reclutó a otro oficial de prisiones para que lo ayudara, y juntos sacaron al Sr. Muhammad de su celda y lo pusieron en el suelo para comenzar a prestar ayuda. Los oficiales de prisiones llamaron al personal médico, que luego llamó a los servicios médicos de emergencia. El Sr. Muhammad fue declarado muerto en la unidad habitacional a las 10:30 p.m. El médico forense descubrió que la concentración de fentanilo en la sangre del Sr. Muhammad era una dosis fatal.

Tras una evaluación preliminar del incidente, la OSI determinó que el hecho de que el funcionario penitenciario no llamara a una emergencia médica ni proporcionara ayuda inmediata al Sr. Muhammad calificaba como una omisión, o incumplimiento de un deber impuesto por la ley, que contribuyó a la muerte del Sr. Muhammad. Por lo tanto, la OSI llevó a cabo esta investigación de conformidad con la Sección 70-b de la Ley Ejecutiva.

Según la ley de Nueva York, probar el homicidio por negligencia criminal como una omisión requeriría probar más allá de toda duda razonable, entre otras cosas, que el oficial correccional causó la muerte del Sr. Muhammad. En este caso, el médico forense determinó que, si bien el suministro de Narcan cuando se observó por primera vez al Sr. Muhammad en un estado de desorientación, o en las horas posteriores cuando el oficial no pudo controlar al Sr. Muhammad, podría haber aumentado sus posibilidades de supervivencia, no hay garantía de que le hubiera salvado la vida. La OSI concluyó que, si bien el hecho de que el funcionario de prisiones no llamara a una emergencia médica ni prestara ayuda contribuyó a su muerte, un fiscal no podría probar más allá de toda duda razonable que esa omisión causó la muerte del Sr. Muhammad.