El Fiscal General James rebaja las tiendas que venden ilegalmente cigarrillos electrónicos a usuarios menores de edad y productos de vapeo con sabor
Emite cartas de cese y desistimiento a 47 minoristas que venden productos de
vapeo con sabor, incluidas las ventas a usuarios menores de edad
Fiscal General James realiza mesa redonda sobre vapeo adolescente con expertos y estudiantes
NUEVA YORK — La fiscal general de Nueva York, Letitia James, ordenó a decenas de minoristas en todo el estado que dejaran de vender de inmediato productos de cigarrillos electrónicos a clientes menores de edad y que dejaran de vender productos de vapeo aromatizados en violación de la ley del estado de Nueva York. La oficina del Fiscal General James emitió cartas de cese y desistimiento a 47 minoristas que vendían ilegalmente productos de tabaco en todo el estado de Nueva York en Albany, Buffalo, Elmira, Hamilton, Nassau, Rochester, Saratoga County, Syracuse, Warren County, Watertown y el área de la ciudad de Nueva York. La omnipresente de la venta de productos de vapeo a jóvenes compradores en el estado de Nueva York impulsó a la Fiscalía General James a realizar una mesa redonda sobre el tema la semana pasada para explorar soluciones y perspectivas de jóvenes estudiantes, padres de familia y funcionarios electos.
“Nueva York prohibió los productos de vapeo aromatizados y elevó la edad para comprar productos de tabaco porque los adolescentes se estaban volviendo adictos al peligroso hábito de fumar”, dijo el Fiscal General James. “Estos negocios faltaban a la ley, poniendo en peligro la salud de los jóvenes neoyorquinos. Permaneceremos vigilantes para hacer rendir cuentas a cualquiera que ponga en peligro a nuestros hijos al eludir nuestras leyes”.
Investigadores de la oficina del Fiscal General James encontraron que los minoristas estaban violando la ley estatal al: 1) vender productos de nicotina a compradores menores de edad, 2) vender productos de vapeo de nicotina aromatizados y 3) vender líquidos aromatizados junto con productos de vapeo para que los clientes creen sus propios productos de vapeo con sabor. Los productos ilícitos se vendieron tanto a la intemperie como en secreto por detrás del mostrador.
En total, la oficina del Fiscal General James investigó a 108 minoristas, algunos de los cuales estaban ubicados cerca de escuelas intermedias y secundarias. Entre esos minoristas, los investigadores encontraron que 47 de ellos estaban violando la ley, algunos en múltiples instancias.
En Nueva York, es ilegal vender productos de nicotina a personas menores de 21 años. A partir de mayo de 2020, es ilegal vender productos de nicotina aromatizados en Nueva York y, a partir de julio de 2020, es ilegal vender productos de vapeo en línea y por correo a los consumidores de Nueva York.
“Agradezco al Fiscal General James y a su oficina por tomar medidas decisivas para proteger la salud y la seguridad de nuestros hijos”, dijo la ejecutiva del condado de Nassau, Laura Curran. “La represión de hoy envía un claro mensaje de que hay consecuencias por vender ilegalmente cigarrillos electrónicos a menores, así como por vender productos de vapeo con sabor ilegal. El objetivo de Big Tobacco hacia los jóvenes con productos de tabaco aromatizados ha impulsado un aumento alarmante en el consumo de cigarrillos electrónicos entre los jóvenes. El condado de Nassau continuará trabajando con nuestros socios estatales para evitar que una nueva generación de jóvenes se enganchen a productos peligrosos que conducen a una vida de adicción a la nicotina y graves riesgos para la salud”.
“Estoy extraordinariamente agradecida con la Fiscal General James y su equipo por las fuertes acciones de aplicación de hoy para proteger a nuestros hijos y a nuestras comunidades de las ventas ilegales de cigarrillos electrónicos y productos de vapeo aromatizados”, dijo el senador estatal Brad Hoylman. “Gracias a fuertes aliados en defensores, expertos en salud pública, y el fiscal general James, la legislatura estatal tomó medidas decisivas el año pasado contra Big Tobacco, incluida la promulgación de mi proyecto de ley con la asambleísta Linda Rosenthal para prohibir la venta de cigarrillos electrónicos aromatizados. Deberíamos esperar que todos los negocios de Nueva York sigan la ley, pero como ha revelado la investigación del Fiscal General James, demasiados negocios siguen vendiendo productos adictivos a base de nicotina diseñados para enganchar a nuestros hijos. Espero con interés una asociación continua con el Fiscal General para proteger la salud de los neoyorquinos”.
“Me conmociona la gran cantidad de minoristas revelados por la acción de cumplimiento de la procuradora general Letitia James que estaban haciendo caso omiso descaradamente de las leyes que yo y mis colegas aprobamos para prohibir la venta de cigarrillos electrónicos a menores y la venta de cigarrillos electrónicos con sabor”, dijo la asambleísta estatal Linda B. Rosenthal. “En conjunto, estas leyes son poderosas herramientas de salud pública que tienen el potencial de proteger a una generación de jóvenes contra los peligros del vapeo. Estoy agradecido de que el Fiscal General James los haya usado para retomar con toda velocidad los scofflaws, y espero seguir trabajando juntos para evitar que una generación de jóvenes se vuelva adicta a los peligrosos cigarrillos electrónicos”.
“Nueva York ha logrado avances significativos en nuestra lucha contra el flagelo del vapeo adolescente y las mega-corporaciones que lo están impulsando”, dijo el concejal municipal Mark Levine. “Pero este progreso se verá socavado si no hacemos cumplir medidas críticas como la prohibición de los productos de vapeo aromatizados que enganchan a los niños. Agradezco el liderazgo del Fiscal General James al asumir esta lucha crítica”.
Esta acción es la última de una serie de medidas que el Fiscal General James ha tomado para hacer frente a la actual epidemia de nicotina juvenil y para proteger la salud y seguridad de los neoyorquinos desde que asumió el cargo. Apenas esta semana pasada, el Fiscal General James sostuvo una mesa redonda con funcionarios electos, estudiantes y padres de familia sobre el tema del vapeo entre los jóvenes del estado de Nueva York.
En abril de 2019, el Fiscal General James encabezó una coalición de siete estados al instar a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) a tomar medidas más enérgicas para abordar el flagelo del consumo de cigarrillos electrónicos entre los jóvenes al tomar medidas propuestas como el fortalecimiento de la orientación, el inicio de la aplicación antes y la prohibición de las ventas en línea de cigarrillos electrónicos. La semana pasada la regla de la Administración de Alimentos y Medicamentos que sometió a los cigarrillos electrónicos a los mismos requisitos que los cigarrillos regulares fue confirmada por la Corte de Apelaciones de Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia.
En noviembre de 2019, el Fiscal General James presentó una demanda contra la compañía de cigarrillos electrónicos JUUL Labs por la comercialización engañosa y engañosa de sus cigarrillos electrónicos, lo que contribuyó a la epidemia de vapeo juvenil en curso en el estado de Nueva York.
En julio de 2020, el Fiscal General James reprendió a tres minoristas en línea que vendían ilegalmente cigarrillos electrónicos en línea a consumidores en Nueva York, incluidos menores de edad.
El barrido fue realizado por equipos de investigadores y pasantes de las regiones Oeste, Centro, Sur, Albany y Nueva York. De la región Oeste, este asunto fue manejado por la Investigadora Jennifer Terranova, la Investigadora Jessica Holland, la Asistente Estudiantil Especial Abigail Schumacker, y un equipo de pasantes que incluyó a Liela Fahmy, Alma Petras, Anthony Petrilli y Scott Daigler, bajo la supervisión del Investigador Supervisor Ken Peters. Desde la región Centro, este asunto fue manejado por el Investigador Chad Shelmidina, la Investigadora del Departamento de Derecho Andrea Buttenschon y la Investigadora Kathleen Coppersmith, bajo la supervisión del Investigador Supervisor Joseph Kelly. Desde la región Sur, este asunto fue manejado por el Investigador Andre Job bajo la supervisión del Investigador Supervisor Paul Matthews. Desde el área de Albany, este asunto fue manejado por el Investigador Mark Rudd y el Investigador Clint Dumoulin. Desde la región de la ciudad de Nueva York, este asunto fue manejado por la Investigadora Crystal Combs bajo la supervisión de la Investigadora Supervisora Cynthia Kane. Todos los equipos regionales de investigación fueron supervisados por el Investigador Supervisor Estatal Harry Czosnykowski, bajo la supervisión del Investigador Jefe Adjunto Jonathan Wood. La Oficina de Investigaciones está dirigida por el Jefe Oliver Pu-Folkes.
Este asunto fue manejado por el Fiscal General Adjunto a Cargo de la Oficina Regional de Plattsburgh Glen Michaels, bajo la supervisión de la Fiscal General Adjunta para Asuntos Regionales Jill Faber, y la Jefa de la Sección de Aplicación del Tabaco y Subdirectora Interina de la Oficina de Atención a la Salud Leslieann Cachola. El Buró de Atención a la Salud forma parte de la División de Justicia Social, bajo la supervisión de la Fiscal General Adjunta en Jefe Meghan Faux. Tanto la Oficina de Atención Médica como la División de Asuntos Regionales son supervisadas por la Primera Fiscal General Adjunta Jennifer Levy.