UN MENSAJE DE LA FISCAL GENERAL LETITIA JAMES

Los desafíos que enfrentaron los neoyorquinos en 2022 fueron tan diversos como la gente de este gran estado. En medio de un año desafiante, continué haciendo el trabajo para el que los neoyorquinos me reeligieron en noviembre: me enfrenté a personas e instituciones poderosas en nombre de los vulnerables.  

Mi oficina mantuvo a la gente segura desmantelando las redes criminales que inundan nuestras calles con armas y drogas ilegales. Al mismo tiempo, defendimos las leyes de armas de sentido común de nuestro estado de los ataques del lobby de las armas que buscaban eliminar las herramientas que necesitamos para poner fin a la violencia armada para que pudieran aumentar sus ganancias.

Luchamos para preservar los derechos reproductivos de los ataques de la Corte Suprema de los Estados Unidos y los legisladores regresivos en otros estados. Superamos estas barreras para garantizar que los neoyorquinos, y cualquier persona que viaje aquí, puedan acceder de manera segura y legal a la atención del aborto.   

AG James sonriendo

Cuidamos las billeteras de los neoyorquinos enfrentándonos a corporaciones deshonestas, compañías de tecnología, estafadores y prestamistas depredadores que emplearon prácticas engañosas para robar el dinero ganado con tanto esfuerzo.  

Defendimos a los trabajadores que se aprovechaban de sus empleadores y continuamos hombro con hombro con los trabajadores en la línea de piquete exigiendo salarios y beneficios justos. 

Defendimos a los inquilinos y preservamos la vivienda asequible cerciorándonos de que los malos actores que explotan financieramente o mantienen condiciones de vida inseguras para los residentes rindan cuentas. 

Tomamos medidas enérgicas contra las instituciones que atacan a los residentes más vulnerables de la sociedad, incluidos los operadores de hogares de ancianos que sometieron a las personas mayores a condiciones de vida inhumanas.  

Combatimos la epidemia de opioides cerciorando hasta $ 1.1 mil millones de las grandes compañías farmacéuticas y farmacias por su papel en esta crisis en curso. Nuestros esfuerzos arduos llevaron la cantidad total que mi oficina cercioró para combatir la crisis de opioides en el estado de Nueva York a más de $2.6 mil millones. 

Y mi oficina se enfrentó a individuos poderosos que creen que la ley no se aplica a ellos. Responsabilizamos al "hermano farmacéutico" Martin Shkreli por dirigir un monopolio ilegal de drogas que aumentó el precio de un medicamento contra el VIH que salva vidas en un 4000 por ciento en un solo día; acusamos a Steve Bannon por supuestamente dirigir una organización falsa que defraudó millones de dólares a donantes; y demandamos al expresidente Trump y a la Organización Trump por años de fraude financiero que lo enriquecieron a él y a su familia mientras engañaban a prestamistas, aseguradoras, al gobierno y al público.

A través de estas y muchas otras acciones, mi oficina hizo que las comunidades fueran más seguras, recaudó más de $1.5 mil millones en nombre de los neoyorquinos y protegió los derechos fundamentales de las personas.  

Al hacerlo, también me enorgullece decir que mi oficina adoptó una postura inflexible sobre un principio imperecedero: nadie está por encima de la ley. No podemos tener dos sistemas legales en este país: uno para la gente común y otro para la élite simplemente porque estos últimos son ricos y están bien conectados. 

Este reporte detalla las batallas que mi oficina libró en nombre de los neoyorquinos en 2022. Estoy seguro de que 2023 traerá nuevos desafíos que harán que los neoyorquinos se pregunten si alguien los respalda. Cuando surjan esos momentos, espero que descansen un poco más tranquilos sabiendo que estoy luchando sin descanso por ellos.

Gracias

Letitia James 

Fondos recuperados para el estado de Nueva York

En 2022, la fiscal general James recaudó más de 

1.500 millones de dólares 

en nombre del estado de Nueva York, incluidos:

sobre

$557 millones

para localidades

SOBRE

$63 millones

EN RECUPERACIONES CIVILES Y 

DEUDAS IMPAGAS CON EL ESTADO

SOBRE

$84 millones

PARA ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO  

sobre

$33 millones 

DE NEGOCIADO

 ACUERDOS Y SENTENCIAS  

SOBRE

$74 millones

EN RESTITUCIÓN A INDIVIDUOS 

Y NEGOCIOS  

SOBRE

$19 millones

RECUPERADO PARA MEDICAID  

Además, la Fiscal General James cercioró hasta 

$1.1 mil millones 

para cambiar el rumbo de la epidemia de opioides. 

Estos fondos se recogerán y distribuirán en los próximos años.  

Hacer responsables a organizaciones e individuos poderosos

Durante el año pasado, la Fiscal General James continuó responsabilizando a personas y organizaciones poderosas por sus actividades ilegales. A través de acciones tan amplias como demandar a Donald Trump y a la Organización Trump por casi una década de fraude financiero, para garantizar que los funcionarios públicos no traicionen la confianza que los neoyorquinos les otorgaron, la fiscal general James continuó cerciorar de que nadie esté por encima de la ley.

Hacer responsables a organizaciones e individuos poderosos

Garantizar que Donald Trump y la Organización Trump jueguen con las mismas reglas que todos los demás  

En septiembre, el fiscal general James demandó a Donald Trump, a la Organización Trump y a su alta dirección, incluidos tres de sus hijos, por años de fraude financiero. La demanda alega que Trump infló falsamente su patrimonio neto en miles de millones de dólares, enriquecer a sí mismo y engañando a prestamistas, aseguradoras, el gobierno y el público. Entre otros remedios, la fiscal general James busca destituir a los Trump de sus roles de liderazgo en la Organización Trump, prohibirles liderar otras compañías del estado de Nueva York y obligarlos a devolver al menos $ 250 millones que obtuvieron ilegalmente a través del fraude.  

La fiscal general James comenzó a investigar a Trump y su familia en 2019 cuando el exabogado de Trump, Michael Cohen, testificó ante el Congreso que los Trump cometieron delitos financieros al inflar los valores de algunos activos para obtener mejores condiciones para préstamos y seguros, al tiempo que desinflaban el valor de otros activos para reducir sus impuestos.  

La fiscal general James descubrió y alegó más de 200 incidentes en los que Trump infló el valor de más de 20 propiedades. Una y otra vez, afirmó que sus propiedades valían mucho más de su valor real. Durante 11 años, falsificó su patrimonio neto en sus estados financieros anuales para obtener tasas de interés más bajas en los préstamos y durante muchos años usó sus valores de activos inflados para obtener mejores condiciones de seguro y pagar menos impuestos. Al hacerlo, violó varias leyes estatales y federales, incluida la falsificación de registros comerciales, la presentación de estados financieros falsos y el fraude a prestamistas y compañías de seguros. 

La fiscal general James obtuvo una orden judicial preliminar para evitar que Trump reestructure su compañía para escapar de su demanda mientras el caso está pendiente. Además, el juez concedió la solicitud de la fiscal general James y nombró a un monitor independiente para monitorear el cumplimiento de la orden del tribunal. La fiscal general James continuará con este esfuerzo para responsabilizar a Trump porque nadie, sin importar cuán poderoso sea, debería jugar con reglas diferentes. 

Recortes de periódicos de Trump

Hacer responsables a organizaciones e individuos poderosos

Responsabilizar a Steve Bannon por defraudar a los donantes

La Fiscal General James está comprometida a enfrentar el comportamiento fraudulento en todos los rincones de la sociedad. Es por eso que, en septiembre, la fiscal general James y el fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, anunciaron la acusación contra el ex estratega jefe de la Casa Blanca, Steve Bannon, y We Build the Wall, Inc., su corporación sin fines de lucro. Durante casi un año completo en 2019, Bannon supuestamente defraudó a miles de donantes en todo el país, incluidos muchos neoyorquinos. Bannon recibió más de $ 15 millones en donaciones, luego lavó el dinero para cubrir sus huellas. La fiscal general James y el fiscal de distrito Bragg trabajarán juntos para responsabilizar a Bannon por aprovechar de las opiniones políticas de sus donantes para robar millones de dólares para enriquecer a sí mismo y a sus colegas. 

AG James en el podio con 3 personas detrás de ella

RESPONSABILIZAR A ORGANIZACIONES E INDIVIDUOS PODEROSOS

Cerciorar casi $65 millones del ex CEO de un monopolio de drogas ilegales  

En enero, la fiscal general James, en asociación con la Comisión Federal de Comercio, obtuvo $ 64.6 millones de Martin Shkreli, también conocido como el "hermano farmacéutico". El tribunal falló a favor del Fiscal General James, encontrando que Shkreli violó las leyes federales y estatales al participar en una conducta ilegal para proteger las ganancias monopólicas de su compañía en Daraprim. El medicamento que salva vidas se usa para tratar la toxoplasmosis, una enfermedad parasitaria común en personas VIH positivas. Hasta hace poco, Daraprim era la única fuente aprobada por la FDA de este medicamento. Shkreli y su compañía, Vyera Pharmaceuticals (anteriormente conocida como Turing Pharmaceuticals), aumentaron el precio de Daraprim más del 4000 por ciento en un solo día, de $ 13.50 a $ 750 por píldora. La compañía también cambió sus métodos de distribución para dificultar que otras compañías fabriquen versiones genéricas del medicamento. Como resultado de la victoria legal de la fiscal general James, Shkreli no solo debe pagar la importante multa financiera, sino que se le prohíbe la industria farmacéutica de por vida. 

RESPONSABILIZAR A ORGANIZACIONES E INDIVIDUOS PODEROSOS

Perseguir a la NRA por mala gestión y fraude 

La Oficina del Fiscal General es responsable de monitorear las organizaciones benéficas en el estado de Nueva York para proteger a los donantes y beneficiarios de esas organizaciones benéficas de prácticas inescrupulosas y para garantizar el uso adecuado de los activos caritativos. De acuerdo con esta responsabilidad, en 2020 la fiscal general James presentó una demanda contra la Asociación Nacional del Rifle (NRA), el vicepresidente ejecutivo Wayne LaPierre y otros altos ejecutivos que alega que la NRA y su gerencia no gestionaron responsablemente los fondos de la organización y no siguieron numerosas leyes, o incluso los propios estatutos y políticas de la NRA. Como resultado de su mala gestión ilegal, la NRA participó en transacciones financieras indebidas valoradas en decenas de millones de dólares. La demanda de la fiscal general James busca cerciorar los fondos que los altos ejecutivos saquearon de su propia organización sin fines de lucro, destituir a los altos ejecutivos involucrados y exigir que un monitor monitorear los asuntos financieros de la NRA en el futuro. El año pasado, los tribunales rechazaron los múltiples intentos de la NRA de bloquear la demanda de la fiscal general James contra la organización sin fines de lucro. La Fiscal General James continuará luchando para garantizar que la NRA y sus líderes rindan cuentas por su autogestión, despilfarro y mala gestión.  

RESPONSABILIZAR A ORGANIZACIONES E INDIVIDUOS PODEROSOS

Obtener $ 30.5 millones de CBS y Leslie Moonves por uso de información privilegiada y ocultar acusaciones de agresión sexual 

En noviembre, el fiscal general James obtuvo $ 30.5 millones de CBS y el ex presidente y director ejecutivo de CBS, Leslie Moonves, por ocultar acusaciones de agresión sexual contra Moonves y participar en el uso de información privilegiada. La investigación de la fiscal general James encontró que el liderazgo senior de la compañía conocía y encubrió intencionalmente múltiples acusaciones de agresión sexual contra Moonves. Los ejecutivos de la compañía engañaron a los inversionista sobre las acusaciones durante meses y un alto ejecutivo que sabía de las acusaciones vendió millones de dólares en acciones de CBS semanas antes de que las acusaciones se hicieran públicas. El encubrimiento de la compañía incluyó reuniones secretas con un capitán del Departamento de Policía de Los Ángeles para cerciorar de que una denuncia penal contra Moonves se mantuviera en secreto. Estas acciones constituyeron uso de información privilegiada y violaron las leyes de protección de inversionista del estado de Nueva York. Además de la multa financiera que pagarán CBS y Moonves, la compañía también debe reformar sus prácticas para abordar el acoso sexual y presentar reportes de cumplimiento a la Oficina del Fiscal General.  Durante los próximos cinco años, Moonves también debe obtener la aprobación por escrito de la Fiscal General James antes de aceptar un puesto ejecutivo o directivo en una compañía pública que hace negocios en el estado de Nueva York. 

RESPONSABILIZAR A ORGANIZACIONES E INDIVIDUOS PODEROSOS

Atrapar a un secretario del condado que encubrió a un afiliado a la mafia

En julio, la fiscal general James obtuvo una declaración de culpabilidad de un secretario del condado del Bronx y ex asambleísta que falsificó documentación para un acusado penal y un afiliado a la mafia denunciado. Luis Díaz escribió, certificó y presentó intencionalmente una carta en la que afirmaba que Thomas Poli, un presunto socio de la familia criminal Genovese, cumplió con el servicio comunitario ordenado por la corte derivado de un acuerdo de culpabilidad penal de 2019. De hecho, Poli, quien fue acusado por separado en abril luego de una investigación conjunta de la fiscal general James y los fiscales federales y locales, no realizó ningún servicio comunitario ordenado por la corte. Entre otros términos, el acuerdo de culpabilidad de Díaz incluyó su renuncia a su nombramiento vitalicio como secretario del condado del Bronx y una prohibición de por vida de ocupar cargos públicos o trabajar para organizaciones sin fines de lucro en el estado de Nueva York.  

RESPONSABILIZAR A ORGANIZACIONES E INDIVIDUOS PODEROSOS

Garantizar que los funcionarios corruptos rindan cuentas 

En julio, la fiscal general James anunció la sentencia de dos funcionarios públicos de alto perfil que intercambiaron coimas. Durante más de tres años, el ex presidente del Comité Demócrata del Condado de Erie, G. Steven Pigeon, sobornó al ex juez de la Corte Suprema del Estado de Nueva York, John A. Michalek, con boletos deportivos y trabajos para Michalek y su familia a cambio de decisiones judiciales. Tras el enjuiciamiento del caso por parte del fiscal general James, Michalek fue sentenciado a un año y cuatro meses de cárcel y una multa de $ 5,000, mientras que Pigeon fue sentenciado a un año de cárcel y una multa de $ 5,000.

Línea de publicaciones de Twitter de AG James

Preservar los derechos reproductivos

La fiscal general James siempre abogó por el acceso a la salud reproductiva. Cuando Roe v. Vadear fue anulado, intensificó sus esfuerzos para proteger estos derechos en el estado de Nueva York y para las personas de todo el país. Entre muchas otras acciones, la fiscal general James lanzó un grupo de trabajo pro bono y una línea directa para proteger la salud reproductiva, emprendió acciones legales para proteger el acceso al aborto en estados hostiles al aborto y luchó contra la información errónea en las búsquedas en línea de acceso a la atención médica. La fiscal general James continuará luchando contra la legislación y las políticas regresivas para garantizar que cualquier persona que busque acceder a los servicios de aborto pueda hacerlo de manera segura y legal. 

PRESERVAR LOS DERECHOS REPRODUCTIVOS

Lanzamiento de un grupo de trabajo para proteger los derechos reproductivos 

En mayo, cuando un borrador de opinión de la Corte Suprema de EE. UU. Roe v. Vadear Cuando se filtró la información, la Fiscal General James entró en acción para proteger el acceso al aborto convocando un grupo de trabajo pro bono compuesto por los principales bufetes de abogados del país y las principales organizaciones de derechos reproductivos.

El grupo de trabajo se esfuerza por proteger y mejorar el acceso a la atención de la salud reproductiva mediante:

  • Crear recursos legales y orientación para proveedores y organizaciones que deseen mantener el aborto accesible para cualquier persona que viaje al estado de Nueva York para esta atención vital
  • Ayudar a los médicos que están preocupados por ser procesados por brindar atención de salud reproductiva
  • Ayudar a las personas que están asustadas y confundidas acerca de sus derechos reproductivos y que pueden estar considerando alternativas peligrosas a la atención médica
  • Participar en litigios a nivel estatal y federal para apoyar los desafíos a las restricciones al aborto en otros estados y fortalecer el acceso al aborto donde sigue siendo legal 

Después de que la Corte Suprema de EE. UU. anulara Roe v. Vadear En junio, el grupo de trabajo lanzó una línea directa y un sitio web para ayudar a los neoyorquinos y a las personas que visitan el estado de Nueva York y buscan atención de salud reproductiva. Estos recursos brindan aviso legal sobre "conozca sus derechos", así como referencias para pacientes que se encuentran en el estado de Nueva York o que viajan allí para realizar un aborto, personas y organizaciones que apoyan a estos pacientes y proveedores de atención médica. 

PRESERVAR LOS DERECHOS REPRODUCTIVOS

Luchando para proteger el acceso nacional a la atención de aborto de emergencia  

La Fiscal General James entró en acción para combatir una ola de prohibiciones del aborto que surgió en otros estados después Roe v. Vadear fue anulado. En agosto, la fiscal general James codirigió una coalición multiestatal de fiscales generales que ayudan a defender los procedimientos de aborto de emergencia en Idaho y Texas. Las prohibiciones de estos estados pueden impedir que los trabajadores de la salud de emergencia realicen procedimientos de aborto, incluso para salvar la vida de un paciente o proteger su salud. La coalición presentó reportes amicus curiae en tres casos argumentando que limitar el acceso al aborto en la atención de emergencia viola la Ley de Tratamiento Médico de Emergencia y Trabajo (EMTALA) y pone en peligro la vida y la salud de las pacientes embarazadas. Además, estas limitaciones obligarían a los pacientes de Texas e Idaho a viajar o ser trasladados a otros estados para recibir atención, abrumando a los trabajadores de emergencia allí. Más tarde, en agosto, un juez federal impidió temporalmente que Idaho hiciera cumplir su prohibición del aborto cuando las personas embarazadas requieren atención de emergencia. 

AG James en el podio para el proyecto de ley sobre el aborto

PRESERVAR LOS DERECHOS REPRODUCTIVOS

Garantizar el acceso a las clínicas de aborto  

Este año, la fiscal general James continuó luchando en primera línea en la batalla para cerciorar el acceso a las clínicas de aborto, proteger a los pacientes y proveedores de atención médica contra el acoso y los bloqueos, y garantizar que todos los neoyorquinos puedan obtener la gama completa de atención de salud reproductiva que necesitan y merecen. Cuando las clínicas se comunicaron con la Fiscal General James para alertarla sobre una ola anticipada de actividad en las clínicas que marcan la campaña "40 Días por la Vida", se movilizó de inmediato, realizando investigaciones en clínicas que experimentaban problemas con manifestantes violentos, acosadores u obstruccionistas; coordinar con las fuerzas del orden locales y estatales; y asesorar a los directores de clínicas y al personal de seguridad sobre cómo fortalecer sus protocolos de seguridad. 

PRESERVAR LOS DERECHOS REPRODUCTIVOS

Exigir resultados de búsqueda veraces en Google para las personas que buscan servicios de aborto

En junio, la fiscal general James instó a Google a etiquetar claramente las clínicas de aborto falsas que aparecen en las búsquedas en línea. Los llamados centros de crisis de embarazo (CPC) a menudo atraen a pacientes embarazadas con la promesa de servicios de salud reproductiva, pero existen solo para disuadir a las personas de abortar. Muchos CPC ni siquiera tienen médicos o profesionales de la salud en el personal. La fiscal general James instó a Google a tomar medidas inmediatas para abordar la falla de sus resultados de búsqueda y de Google Maps para distinguir entre las instalaciones que ofrecen servicios de aborto y las que no. Esta falta de distinción podría llevar a las personas que buscan abortos a visitar involuntariamente a los CPC para recibir atención. En agosto, Google cambió su política, requiriendo que los listados de búsqueda etiqueten las ubicaciones que "brindan abortos" o "no pueden proporcionar abortos" y prometió verificar las instalaciones que brindan servicios de aborto.  

PRESERVAR LOS DERECHOS REPRODUCTIVOS

Defendiendo el acceso a la atención de salud reproductiva en las grandes farmacias  

Las farmacias tienen la responsabilidad de salvaguardar la salud de los neoyorquinos, incluso proporcionando medicamentos y productos para el cuidado de la salud reproductiva. Cuando la fiscal general James se enteró de que los empleados de CVS y Walgreens en otros estados estaban negando a los clientes anticonceptivos y otros productos de salud reproductiva, actuó rápidamente. Advirtió a ambos gigantes corporativos que es ilegal que sus empleados nieguen a los clientes estos productos, o los acosen o avergüencen, en cualquiera de sus más de 1,000 ubicaciones en el estado de Nueva York. Las políticas que permiten a los empleados rechazar las solicitudes de los clientes por razones morales o religiosas, como una en Walgreens, violan las leyes de salud pública y derechos civiles del estado de Nueva York y los deberes profesionales de los farmacéuticos. La fiscal general James dejó en claro que, si se violan estas leyes, actuará de inmediato para proteger los derechos reproductivos de los neoyorquinos.

Seguridad pública

Durante el año pasado, la fiscal general James abordó los problemas de seguridad pública de frente, manteniendo su compromiso de mantener a los neoyorquinos a salvo de la violencia armada y el crimen. La fiscal general James organizó diez eventos de recompra de armas, desmanteló redes criminales y combatió la violencia armada desde múltiples ángulos. La fiscal general James siempre hará todo lo que esté a su alcance para mantener seguros a nuestros vecindarios persiguiendo a aquellos que ponen en peligro a los neoyorquinos. 

SEGURIDAD PÚBLICA

Mantener a los neoyorquinos a salvo de armas no deseadas 

En su misión continua de proteger a los neoyorquinos de la violencia armada, la fiscal general James sacó más de 1,000 armas de las calles a través de eventos de recompra de armas este año. Estos eventos permiten a las personas entregar armas de fuego no deseadas sin hacer preguntas. Luego, las fuerzas del orden destruyen las armas de manera segura. Cada arma que se cercioró es una tragedia potencial evitada y una vida potencial salvada. Desde que asumió el cargo en 2019, la fiscal general James retiró más de 4,000 armas de las comunidades a través de recompras de armas y otras iniciativas. 

AG James en Buyback

SEGURIDAD PÚBLICA

Desmantelando redes de crímenes violentos 

El año pasado, la Fuerza de Tarea contra el Crimen Organizado (OCTF) de la Fiscal General James continuó su trabajo de desmantelamiento de organizaciones criminales violentas. En el transcurso del año, OCTF desarticuló cinco redes de tráfico de armas y drogas en 13 condados de todo el estado de Nueva York, cercioró acusaciones de 88 personas y condenó a más de 140 personas por sus delitos. Como resultado del trabajo de la Fiscal General James con socios encargados de hacer cumplir la ley en todo el estado, se incautaron cantidades significativas de drogas ilegales y armas en el transcurso del año: 179 armas de fuego, 0.5 kilogramos de heroína, 3.6 kilogramos de fentanilo, 94,000 píldoras de fentanilo, 29 kilogramos de cocaína, miles de píldoras recetadas mixtas y 85 libras de marihuana.  

Drogas ilegales sobre la mesa en bolsas
armas grandes sobre la mesa
Munición de pistola sobre una mesa con pistola en exhibición

En junio, la fiscal general James acusó a 12 personas por su papel en una operación de tráfico que supuestamente inundó comunidades en el Valle de Hudson y la Región Capital con drogas. La operación de desmantelamiento incautó 11 kilogramos de cocaína, 15.000 pastillas de metanfetamina, 5.000 pastillas de Xanax, 750 pastillas de heroína y 39 armas de fuego, incluidos cuatro rifles de asalto, 40 cargadores de alta capacidad y cientos de cartuchos de municiones. 

 En otro importante desmantelamiento, la fiscal general James desmanteló una red de narcotraficantes que inundaba las comunidades del oeste de Nueva York con píldoras de cocaína y fentanilo. Como se alega en la acusación de 129 cargos, 14 personas traficaron cocaína por valor de más de $250,000 y miles de píldoras de fentanilo disfrazadas de oxicodona en los condados de Erie y Niagara. La investigación finalmente condujo a la incautación de aproximadamente 1,440 píldoras de fentanilo recetadas "M-30" falsificadas, casi un kilogramo de cocaína, un calibre .45 cargado pistola y más de $4,000 en efectivo.  

En diciembre, la Fiscal General James trabajó con socios policiales locales, estatales y federales para cerciorar una acusación de 438 cargos que acusaba a tres personas de presuntamente operar una importante operación de tráfico de armas. La red criminal trajo ilegalmente armas de fuego, incluidas armas fantasma, al estado de Nueva York y también vendió dispositivos de modificación de fuego rápido, silenciadores, cargadores de alta capacidad y cientos de rondas de municiones. En total, la investigación recuperó 57 armas de fuego, 51 de las cuales eran armas fantasma. 

Mapa de las drogas que llegan al estado de Nueva York

SEGURIDAD PÚBLICA

Defendiendo las leyes de seguridad de armas de Nueva York en los tribunales 

En múltiples ocasiones durante el año pasado, la fiscal general James defendió las leyes de seguridad de armas del estado de Nueva York en los tribunales. En junio, el estado de Nueva York aprobó la Ley de Mejora del Porte Oculto (CCIA), que actualiza los requisitos para las licencias y el almacenamiento de portación oculta, prohíbe las armas en lugares sensibles, prohíbe llevar armas de fuego a la propiedad privada de otros sin consentimiento y requiere verificaciones de antecedentes en todas las compras de municiones. Varios grupos intentaron bloquear la implementación de partes de la ley, pero la fiscal general James continúa defendiendo vigorosamente a la CCIA en los tribunales.   

 De manera similar, la fiscal general James defendió con éxito la ley de alteración del orden público relacionada con las armas del estado de Nueva York en un tribunal federal. La ley, que se aprobó en 2021, permite a la fiscal general James, a las localidades y a las personas del estado de Nueva York perjudicadas por la violencia armada entablar acciones de responsabilidad civil contra los fabricantes y vendedores de armas. La fiscal general James ahora puede usar esta ley crucial para proteger a los neoyorquinos al responsabilizar a los fabricantes y distribuidores de armas por la violencia armada que ayudan a propagar. 

 Las leyes de armas responsables salvan vidas. La fiscal general James continuará salvaguardando incansablemente la constitucionalidad de nuestras leyes para proteger a los neoyorquinos. 

El fiscal general James en la protesta por la violencia armada con sus colegas neoyorquinos

SEGURIDAD PÚBLICA

Apuntando armas fantasma a la fuente 

Las armas caseras imposibles de rastrear, conocidas como armas fantasma, están alimentando una epidemia de violencia armada. En junio, la fiscal general James presentó una demanda histórica contra 10 distribuidores de armas por presuntamente vender a los neoyorquinos piezas de armas que se emplearon para fabricar armas fantasma. La demanda de la fiscal general James detalla cómo estos negocios violaron repetidamente la ley e inundaron las calles de Nueva York con armas fantasma ilegales que dañaron a los neoyorquinos. La demanda marca la primera vez que la fiscal general James invoca la ley de alteración del orden público relacionada con las armas recientemente promulgada en el estado de Nueva York para responsabilizar a los distribuidores de armas por alimentar la crisis de violencia armada.  

AG James con el grupo de jóvenes

Mesa redonda de jóvenes

En julio, la Fiscal General James fue a Syracuse para reunir con niños y líderes religiosos para hablar sobre la violencia armada que está afectando a nuestras comunidades y cómo podemos apoyarlos mejor.

No podemos permitir que el futuro de nuestros hijos siga siendo robado por la violencia armada sin sentido.

SEGURIDAD PÚBLICA

Mantener las armas alejadas de personas peligrosas  

En octubre, la fiscal general James y la gobernadora Kathy Hochul anunciaron un gran esfuerzo para mejorar la ley de órdenes de protección de riesgo extremo del estado de Nueva York. También conocida como la ley de bandera roja, el estatuto impide que las personas que muestran signos de ser una amenaza para sí mismas o para otros compren o posean cualquier tipo de arma de fuego. Con 4,6 millones de dólares en nuevos fondos de la gobernadora Hochul, la Oficina del Fiscal General contratará a docenas de empleados para representar a los agentes de la Policía del Estado de Nueva York en los tribunales cuando se señale a personas peligrosas. Esto reforzará los esfuerzos de la Fiscal General James para colaborar con los socios encargados de hacer cumplir la ley en la obtención de órdenes de protección de riesgo extremo, protegiendo así a los neoyorquinos contra la violencia armada.  

SEGURIDAD PÚBLICA

Hacer que las ventas de armas sean más transparentes 

En septiembre, la fiscal general James y el fiscal general de California, Rob Bonta, exigieron que tres de las compañías de tarjetas de crédito más grandes del país, American Express, MasterCard y Visa, crearan una categoría especial para la venta de armas. En ese momento, no existía un código de categoría comercial para las compras de armas, lo que significa que las compañías de tarjetas de crédito clasificaban las ventas en los puntos de venta minoristas de armas y municiones como "misceláneas" o "artículos deportivos". Etiquetar adecuadamente estas ventas y marcar actividades sospechosas puede permitir a las agencias de aplicación de la ley rastrear mejor la actividad peligrosa para ayudar a prevenir la violencia armada. Una semana luego de los esfuerzos de la Fiscal General James y el Fiscal General Bonta, la Organización Internacional de Normalización anunció un requisito para que las compañías de tarjetas de crédito creen un código de categoría comercial en las compras de armas y municiones. 

AG James en el podio con un grupo de personas

SEGURIDAD PÚBLICA

Cerrar las redes de delincuencia minorista 

El año pasado, la Fiscal General James continuó sus esfuerzos para combatir el fraude y el robo para que todos los neoyorquinos puedan sentir seguros. En mayo, la fiscal general James y el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, anunciaron el desmantelamiento de una operación masiva de robo minorista en la ciudad de Nueva York que robó y revendió millones de dólares en bienes. Cuarenta y una personas fueron acusadas de robar ropa y artículos de lujo y artículos de farmacia y revenderlos en eBay. Durante la investigación de tres años, las fuerzas del orden incautaron más de $3.8 millones en artículos robados, más de $300,000 en efectivo y más de 550 tarjetas de regalo y efectivo robadas.  

En octubre, la fiscal general James y el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York cerraron una red criminal que usaba tarjetas de crédito robadas e información personal para robar vehículos costosos. Los afiliados a la red supuestamente trasladaron los vehículos a Florida, donde sus asociados los transportaron a África Occidental para ser revendidos. También usaron identificaciones falsas para comprar miles de dólares en bienes y servicios en hoteles de lujo y tiendas de ropa en la ciudad de Nueva York. 

Exhibición de bienes robados
El fiscal general James en el podio hablando sobre la lucha contra el crimen
Cajas de bienes robados en almacenamiento de almacén

Combatir la crisis de opioides

La epidemia de opioides causó pérdidas insondables en Nueva York y en todo el país. En 2019, para combatir esta crisis de salud pública en curso, la Fiscal General James presentó la demanda más extensa del país contra los diversos fabricantes y distribuidores de opioides por su participación en alimentar esta tragedia. Como resultado de su demanda y acuerdos posteriores, la Fiscal General James obtuvo más de $2.6 mil millones, incluidos hasta $1.1 mil millones en el último año, de las principales compañías involucradas en la fabricación, distribución y dispensación de opioides. Este año, la fiscal general James concluyó su impactante litigio contra estas compañías por emplear tácticas engañosas y engañosas que fomentaban el uso de opioides altamente adictivos. La fiscal general James llegó a un acuerdo con todos los acusados después de que un jurado declarara a Teva Pharmaceuticals responsable de violar los derechos de los neoyorquinos. La gran mayoría de los fondos que obtuvo se emplearán para la prevención y el tratamiento de la adicción a los opioides en todo el estado de Nueva York. Si bien el dolor que la adicción a los opioides causó a un número incalculable de personas y comunidades nunca se puede deshacer, la Fiscal General James continuará luchando sin descanso para ayudar a nuestra nación y nuestro estado a recuperar.

COMBATIR LA CRISIS DE LOS OPIOIDES 

Obtención de 523 millones de dólares del principal fabricante de opioides, Teva Pharmaceuticals

En noviembre, la fiscal general James marcó un hito monumental en su lucha contra la crisis de opioides en Nueva York, cerciorando hasta $ 523 millones de Teva Pharmaceuticals (Teva), su subsidiaria estadounidense Teva Pharmaceuticals USA y sus afiliados por su papel en alimentar la crisis de opioides. Estos fondos se cercioraron en un acuerdo luego de un juicio de siete meses en el que el jurado encontró a Teva responsable de crear una molestia pública al inundar el estado de Nueva York con analgésicos recetados. Además, Teva acordó medidas cautelares críticas que incluyen la instalación de un monitor, la prohibición de opioides en dosis altas, la prohibición de la comercialización de opioides y la financiación de terceros que promueven opioides, y la restricción del cabildeo político.  

COMBATIR LA CRISIS DE LOS OPIOIDES 

Liderando los esfuerzos nacionales para responsabilizar a los fabricantes, distribuidores y farmacias minoristas de opioides 

Fondos cerciorados de acuerdos para el estado de Nueva York

JUNIO: HASTA

$58.5 millones

de Mallinckrodt plc

NOVIEMBRE: HASTA

$523 millones

de Teva Pharmaceuticals

NOVIEMBRE: HASTA

$139 millones

de Walmart

Diciembre: HASTA

$485 millones

De CVS y Walgreens

A lo largo del año, la Fiscal General James continuó desempeñando un papel de liderazgo en la rendición de cuentas de los diversos actores que se beneficiaron mientras perpetuaban la crisis de opioides. En junio, el fiscal general James obtuvo hasta $ 58.5 millones de Mallinckrodt plc, uno de los fabricantes de opioides más grandes del país, después de que la compañía saliera de la bancarrota. Posteriormente, en noviembre, la fiscal general James codirigió una coalición de fiscales generales para negociar un acuerdo multiestatal de $ 3.1 mil millones con Walmart, resolviendo las acusaciones de que la compañía contribuyó a la crisis nacional de opioides al no dispensar adecuadamente las recetas de opioides en sus tiendas. El estado de Nueva York recibirá hasta $139 millones como parte de este acuerdo. Finalmente, en diciembre, la fiscal general James codirigió una coalición de fiscales generales en la negociación de un acuerdo de $ 10.7 mil millones con CVS y Walgreens por el papel de las farmacias en la crisis de opioides. El estado de Nueva York recibirá hasta $458 millones como parte de los $5 mil millones que pagarán CVS y Walgreens de $5.7 mil millones. Además de la compensación monetaria, el acuerdo de la Fiscal General James requerirá que las farmacias implementen una supervisión estable para identificar y prevenir recetas de opioides fraudulentas o sospechosas. 

COMBATIR LA CRISIS DE LOS OPIOIDES 

Distribución de los primeros fondos de los acuerdos históricos de opioides 

Este año, se distribuyeron $184 millones a comunidades de todo el estado de Nueva York para ayudar a abordar los estragos de la crisis de opioides. Estos fondos son los primeros pagos de los más de $2.6 mil millones que la Fiscal General James obtuvo de los acuerdos con fabricantes, distribuidores y farmacias de opioides. Estas comunidades continuarán recibiendo dinero para combatir la epidemia de opioides en los próximos años. Estos fondos se obtuvieron como resultado de los esfuerzos de la Fiscal General James y fueron dispersados en parte por un fideicomiso nacional.  

Protección de personas mayores y pensionados

Con demasiada frecuencia, los neoyorquinos mayores son blanco de fraude y abuso. Cuando los estafadores y las organizaciones deshonestas se aprovechan de los neoyorquinos ancianos, vulnerables y desprevenidos, la Fiscal General James está decidida a usar toda la fuerza de su oficina para responsabilizar a estos actores sin escrúpulos.  

PROTEGIENDO A LAS PERSONAS MAYORES Y JUBILADAS

Tomar medidas enérgicas contra los hogares de ancianos que ponen a los residentes en condiciones peligrosas

Según la ley del estado de Nueva York, los propietarios de hogares de ancianos tienen la "obligación especial" de brindar un alto nivel de atención y calidad de vida a los residentes, y de garantizar que las instalaciones cuenten con suficiente personal para brindar esa atención. Este año, la Fiscal General James demandó a tres hogares de ancianos por no cumplir con esta obligación al participar en fraude financiero y descuidar a los residentes. Las demandas siguieron a un reporte emitido por la fiscal general James en 2021 que reveló que muchos hogares de ancianos estaban mal equipados y mal preparados para hacer frente a la crisis de COVID-19 debido a los bajos niveles de personal y la falta de cumplimiento de los protocolos de control de infecciones. Entre otros recursos, cada una de las demandas de la Fiscal General James busca obligar a los propietarios de los hogares de ancianos a devolver todos los fondos recibidos fraudulentamente como parte de los esquemas de los propietarios, prohibir a los propietarios infractores de sus funciones, instalar monitores financieros y evitar que nuevos pacientes ingresen a las instalaciones hasta que el personal y las condiciones mejoren considerablemente. 

Ennoviembre, la Fiscal General James presentó una demanda contra el Centro de Salud y Rehabilitación de The Villages of Orleans (The Villages) y sus propietarios por malversar más de $18 millones en fondos gubernamentales. Los propietarios de The Villages no cumplieron con su deber con los residentes al participar en un plan para desviar fondos de las instalaciones para aumentar sus propias ganancias personales, recortando significativamente el personal en The Villages para hacerlo. Como resultado, los residentes fueron sometidos a repetidos abusos y abandonos a medida que se abandonaban las funciones más básicas de atención. Los residentes se vieron obligados a sentar en su propia orina y heces durante horas; sufrieron desnutrición y deshidratación; y de manera regular sufrió caídas y otras lesiones físicas. 

 La Fiscal General James siguió esta acción demandando a Fulton Commons Care Center, Inc. (Fulton Commons), un hogar de ancianos en East Meadow, condado de Nassau, a sus propietarios y otros actores involucrados por participar en un esquema fraudulento que condujo a niveles insuficientes de personal, negligencia significativa de los residentes, maltrato y abuso. Su demanda alega que los propietarios de Fulton Commons ignoraron repetidamente las leyes diseñadas para proteger a los residentes de hogares de ancianos y explotaron Medicaid y Medicare para desviar $16 millones para ellos mismos en lugar de usar esos fondos para los fines previstos de brindar la atención y el personal necesarios para brindarla. El esquema de los propietarios condujo a numerosas deficiencias en la atención, como que Fulton Commons no proporcionara higiene corporal y dental básica o manejo nutricional.  

Finalmente, la Fiscal General James presentó una demanda contra el Centro de Enfermería y Rehabilitación de Cold Spring Hills (Cold Spring Hills), un hogar de ancianos del condado de Nassau, sus propietarios y otras partes relacionadas por años de fraude financiero y autogestión que llevaron a una grave falta de personal y negligencia y daño de los residentes. Una investigación realizada por la Oficina del Fiscal General encontró que los propietarios de Cold Spring Hills desviaron más de $22.6 millones en fondos de Medicaid y Medicare de la atención a los residentes a través de una red fraudulenta de compañías que se emplearon para ocultar su toma ilegal de ganancias. La demanda de la fiscal general James alega que, mucho antes de la pandemia de COVID-19, los propietarios redujeron repetidamente el personal en la instalación de 588 camas, lo que creó malas condiciones de trabajo y puso en peligro a los residentes. La investigación de la fiscal general James encontró que los equipos de cuidados intensivos, como sillas de ruedas y sillas de ducha, a menudo se rompían. Además, Cold Spring Hills repetidamente no brindó atención y prevención de heridas adecuadas para los residentes, lo que provocó que se desarrollaran heridas y que las heridas existentes se deterioraran, lo que provocó infecciones. 

 Estas tres demandas son solo el comienzo de los esfuerzos de la Fiscal General James para responsabilizar a los hogares de ancianos que sometieron a los residentes y al personal a condiciones desgarradoras e inhumanas. 

PROTEGIENDO A LAS PERSONAS MAYORES Y JUBILADAS

Tomar medidas en nombre de St. Jubilados del Hospital de Clare 

Nadie debería tener que lidiar con el trauma financiero y emocional de perder los recursos con los que contaba para sobrevivir. Es por eso que, en mayo, la Fiscal General James tomó medidas para proteger a los jubilados de la Región Capital al presentar una demanda contra la Diócesis Católica Romana de Albany, su liderazgo y otras partes involucradas por sus acciones negligentes e intencionales que privaron a más de 1,100 ex empleados del Hospital St. Clare de sus pensiones. La Oficina del Fiscal General alega que los obispos de la Diócesis eludieron sus responsabilidades fiduciarias y legales con los ex trabajadores del hospital cuando el plan de pensiones del hospital fue eliminado de las protecciones disponibles bajo la ley federal, y cuando no financiaron, monitorearon o cercioraron adecuadamente el plan de pensiones, y gestionaron negligentemente el plan de pensiones. La demanda de la Fiscal General James busca responsabilizar a los obispos y a la Diócesis por esta mala conducta y recuperar las pensiones que perdieron los ex trabajadores del hospital.  

PROTEGIENDO A LAS PERSONAS MAYORES Y JUBILADAS

Recuperando $6 millones de dólares ganados con tanto esfuerzo por las personas mayores 

En enero, la fiscal general James recuperó $6 millones del comerciante de metales preciosos Lear Capital por defraudar a casi 1,000 neoyorquinos. Lear y su fundador, Kevin DeMeritt, persuadieron a los inversionista, en su mayoría personas mayores en el oeste de Nueva York, para que invirtieran sus ahorros en monedas y barras. Luego, la compañía cobró fraudulentamente millones de dólares en comisiones, hasta el 33 por ciento, sin el conocimiento de los consumidores. Lear modificará sus prácticas comerciales y el pago de $6 millones se distribuirá a los neoyorquinos elegibles perjudicados por la mala conducta de Lear. 

PROTEGIENDO A LAS PERSONAS MAYORES Y JUBILADAS

Demandar a una compañía de metales preciosos por vender sueños falsos a personas mayores 

En febrero, el Fiscal General James demandó a Safeguard Metals LLC (Safeguard Metals) por estafar a personas mayores por casi 68 millones de dólares. La compañía alentó a más de 450 inversionista del estado de Nueva York y de otras partes del país, en su mayoría personas mayores, a comprar metales preciosos con sus ahorros para la jubilación, obteniendo millones en ganancias. La Fiscal General James y una coalición multiestatal de fiscales generales alegan que la firma con sede en California y su propietario violaron leyes federales al apuntar a inversionista de edad avanzada a través de anuncios en línea y redes sociales, atrayéndolos a transferir fondos de sus cuentas de jubilación tradicionales. La compañía también tergiversó los márgenes que cobraba a los inversionista sobre los metales preciosos, cobrando hasta un 71 por ciento de su inversión como margen operativo, lo que provocó que los inversionista sufrieran pérdidas instantáneas y sustanciales.

PROTEGIENDO A LAS PERSONAS MAYORES Y JUBILADAS

Arrestar a un abogado inhabilitado por malversación de fondos de neoyorquinos vulnerables y ancianos 

En diciembre, la fiscal general James y la Policía del Estado de Nueva York anunciaron la acusación y el arresto del ex abogado John Ferdinand Murphy III por presuntamente malversar más de $450,000 de múltiples clientes incapacitados y vulnerables. Luego de ser nombrado tutor y fideicomisario de sus clientes, Murphy supuestamente vació sus cuentas fiduciarias emitiendo cheques para él, su compañía y los afiliados a su propia familia. 

Luchando contra el odio y la discriminación

En mayo, un tirador trastornado viajó cientos de millas desde su casa y asesinó a 10 personas negras e hirió a otras tres que estaban comprando en un supermercado Tops en Buffalo. Este acto monstruoso fue un trágico recordatorio del profundo odio que amenaza a nuestras comunidades y fortaleció la determinación de nuestro estado de erradicar la discriminación y el odio. Durante el año pasado, la fiscal general James no solo tomó medidas para detener las prácticas discriminatorias, sino que también avanzó en reformas estructurales para enfrentar el extremismo racista que genera violencia. La fiscal general James continuará liderando esta lucha hasta que todos los neoyorquinos, especialmente aquellos que son injustamente marginados, sean tratados con la dignidad humana fundamental y el respeto que merecen. 

LUCHA CONTRA EL ODIO Y LA DISCRIMINACIÓN

Abordar las raíces de la violencia alimentada por el odio en línea 

En octubre, la fiscal general James publicó un reporte sobre el papel de las plataformas en línea en la trágica balacera masiva de Buffalo, donde un pistolero solitario mató a 10 personas negras e hirió a otras tres que estaban comprando en un supermercado Tops. De acuerdo con una remisión de la gobernadora Hochul, la Oficina del Fiscal General revisó miles de páginas de documentos y contenido de redes sociales para examinar cómo el tirador usó plataformas en línea para planear, preparar y publicitar su ataque. Las plataformas en línea marginales, como 4chan, radicalizaron al tirador, y las plataformas de transmisión en tiempo real, como Twitch, se convirtieron en armas para publicitar y alentar ataques violentos de imitación. La investigación reveló que la falta de supervisión, transparencia y rendición de cuentas de estas plataformas permitió que las opiniones de odio, extremistas, antisemitas y racistas se convirtieran en una bola de nieve en línea, lo que llevó al radicalismo y la violencia. La fiscal general James, junto con la gobernadora Hochul, exigió reformas federales y estatales para combatir el extremismo y la violencia en línea. Estos incluyen la legislación estatal para tipificar como delito que un asesino cree imágenes o videos gráficos de un homicidio y para penalizar a cualquiera que vuelva a compartir o publicar esas imágenes o videos. La fiscal general James y la gobernadora Hochul también recomendaron revisar la Ley Federal de Decencia en las Comunicaciones para aumentar la responsabilidad de las plataformas en línea y exigir a las compañías que tomen medidas para prevenir el contenido criminal violento ilegal en sus plataformas. 

LUCHA CONTRA EL ODIO Y LA DISCRIMINACIÓN

Abordar las prácticas discriminatorias de los agentes inmobiliarios de Long Island  

Los esfuerzos para discriminar el acceso justo de cualquier neoyorquino a la vivienda no pueden ser tolerados, y no lo harán. Es por eso que, en agosto, la Fiscal General James obligó a tres corredurías de bienes raíces de Long Island que discriminaban a los compradores de viviendas de color a corregir sus prácticas discriminatorias. Tras un reporte de Newsday, la fiscal general James inició una investigación que encontró que los agentes de las compañías alejaron a los clientes de color de los vecindarios predominantemente blancos y los sometieron a requisitos diferentes a los de los compradores de viviendas blancos. Los documentos revelaron que algunos agentes fueron grabados demostrando un trato preferencial a los compradores de vivienda blancos, menospreciando a los vecindarios de color y dirigiendo a los compradores de vivienda de color a casas en comunidades de color. El acuerdo requiere que estas agencias dediquen más de $115,000 a corregir sus prácticas discriminatorias y realicen capacitaciones sobre vivienda justa. 

AG James Hablando con individuos judíos

 

 

Erradicar el antisemitismo

La fiscal general James siempre apoyó a la comunidad judía contra el antisemitismo. Con el aumento de los incidentes antisemitas, continúa trabajando con líderes comunitarios y religiosos para detener estos ataques de odio.

LUCHA CONTRA EL ODIO Y LA DISCRIMINACIÓN

Defendiendo los derechos de las personas transgénero en todo el país

Las familias con niños transgénero en los Estados Unidos están bajo fuego por parte de sus gobiernos estatales. En febrero, el gobernador de Texas, Greg Abbott, pidió investigaciones sobre las familias que brindan atención de afirmación de género, lo que describió como "abuso infantil". En respuesta, la Fiscal General James lideró una coalición de 30 grupos de defensa nacionales, estatales y locales para instar al Departamento de Justicia de los Estados Unidos a investigar estas prácticas por violar los derechos civiles de los niños. La Fiscal General James señaló que los esfuerzos del gobierno de Texas para retener el tratamiento de afirmación de género discriminan a los jóvenes trans y sus familias. Todas las principales asociaciones médicas nacionales reconocen que la atención de afirmación de género es atención médica para niños transgénero, que enfrentan mayores riesgos de victimización, abuso de sustancias y suicidio. La fiscal general James y la coalición argumentaron que la orden del gobernador de Texas, además de dañar la salud de los niños y posiblemente separarlos por la fuerza de sus familias, puede violar la 14ª Enmienda y los estatutos federales.  

En octubre, la fiscal general James lideró una coalición de 18 fiscales generales para presentar un escrito de amicus curiae en apoyo de los esfuerzos para promover la igualdad de acceso a la atención médica en Carolina del Norte. A los demandantes, un grupo de personas transgénero y padres de personas transgénero, se les negó la cobertura de atención médica de afirmación de género bajo el Plan de Salud del Estado de Carolina del Norte para Maestros y Empleados Estatales. La fiscal general James y la coalición argumentaron que, al negar la atención médica de afirmación de género, el plan de salud del estado está violando la Cláusula de Igualdad de Protección de la 14ª Enmienda. De manera similar, en diciembre, la fiscal general James lideró una coalición de 16 fiscales generales en la presentación de un escrito de amicus curiae que apoya los esfuerzos para promover la igualdad de acceso a la atención médica en Virginia Occidental. Los demandantes, dos personas transgénero, no pueden obtener cobertura de Medicaid para la atención quirúrgica de afirmación de género por parte del Programa Medicaid del Estado de Virginia Occidental. La fiscal general James y la coalición argumentaron que, al negar la atención quirúrgica de afirmación de género, el Programa Medicaid del estado también está violando la Cláusula de Igualdad de Protección de la 14ª Enmienda.  

LUCHA CONTRA EL ODIO Y LA DISCRIMINACIÓN

Protegiendo a los estudiantes transgénero

Cuando un distrito escolar en Indiana prohibió a un estudiante transgénero ingresar al baño de niños, la fiscal general James codirigió un grupo de 22 fiscales generales que se pusieron de pie para proteger los derechos básicos de ese estudiante. Impedir que un estudiante use un baño de acuerdo con su identidad de género viola el Título IX de las Enmiendas de Educación de 1972, argumentó el grupo en su escrito de amicus. Los jóvenes transgénero ya enfrentan niveles abrumadores de discriminación, violencia y acoso. Proteger a estos estudiantes vulnerables de la discriminación brinda muchos beneficios a todos los estudiantes sin disminuir la privacidad o seguridad de nadie.  

De manera similar, en noviembre, la Fiscal General James codirigió una coalición de 17 fiscales generales para presentar un escrito de amicus curiae en el caso de A.M. contra las Escuelas Públicas de Indianápolis. El escrito apoyó un desafío a un estatuto de Indiana que prohíbe a las estudiantes transgénero participar en deportes femeninos en escuelas K-12. Además, el escrito instó al tribunal a confirmar un fallo de un tribunal inferior que permitió a A.M. continuar participando en el equipo deportivo correspondiente a su identidad de género. El tribunal tomó esta decisión sobre la base de que el estatuto de Indiana probablemente viola el Título IX de las Enmiendas de Educación de 1972, ya que niega a las niñas transgénero el acceso a las mismas oportunidades atléticas que tienen otros niños y niñas.  

El grupo AAPI en la mesa con AG James
AAPI Group en la mesa con AG James

Mesa redonda con funcionarios electos y líderes comunitarios de AAPI 

En mayo, la Fiscal General James celebró una mesa redonda con funcionarios electos y líderes comunitarios de toda la ciudad de Nueva York para hablar sobre los problemas que afectan a las comunidades AAPI, especialmente la necesidad de abordar el aumento de los delitos de odio. Gran parte de la reunión se centró en una ley ahora promulgada, que la fiscal general James ayudó a redactar y aprobar en la legislatura del estado de Nueva York, que crea un grupo de trabajo sobre redes sociales y extremismo violento. La ley también amplía tanto los tipos de incidentes basados en prejuicios que la Oficina del Fiscal General puede investigar como las sanciones que puede imponer. La ley autoriza a la Oficina del Fiscal General y a las personas a iniciar acciones civiles por daños resultantes del acoso basado en la raza, además de la violencia y la intimidación. La ley autoriza multas de hasta $5,000 por incidente basado en prejuicios. Esta ley es especialmente crítica porque, si los fiscales locales no actúan, la Fiscalía General de la República podrá emprender acciones civiles contra quienes cometan delitos de odio.  

Liderando la lucha para proteger nuestro medio ambiente 

La contaminación ambiental, desde el agua potable contaminada hasta las emisiones tóxicas del aire, daña a todos los neoyorquinos, y los efectos a menudo se sienten de manera desproporcionada en las comunidades de bajos ingresos y las comunidades de color. Durante el año pasado, la Fiscal General James tomó medidas legales radicales para remediar las injusticias ambientales que afectan a nuestro estado. Al hacerlo, demostró además que el gobierno del estado de Nueva York es capaz de acciones audaces que pueden crear un futuro más seguro, limpio y habitable para todos los neoyorquinos.   

LIDERANDO LA LUCHA PARA PROTEGER NUESTRO MEDIO AMBIENTE 

Llegar a un acuerdo para limpiar el suministro público de agua de Long Island  

Durante décadas, las instalaciones de Northrop Grumman en Bethpage filtraron productos químicos tóxicos en la única fuente de agua potable de Long Island. En julio, la fiscal general James y la gobernadora Hochul obtuvieron un decreto de consentimiento vinculante que requería que Northrop Grumman llevara a cabo un plan integral para contener y limpiar la columna de agua subterránea en Bethpage. Este esfuerzo histórico contendrá completamente la columna de agua subterránea para evitar una mayor contaminación de los suministros de agua en las comunidades vecinas. Northrop Grumman también acordó pagar un acuerdo por daños a los recursos naturales de $104.4 millones, de los cuales $29 millones se destinarán al Distrito de Agua de Bethpage, $12.5 millones al Distrito de Agua de South Farmingdale y $40.9 millones a esfuerzos de limpieza adicionales.   

LIDERANDO LA LUCHA PARA PROTEGER NUESTRO MEDIO AMBIENTE 

Cerciorar una multa récord de un operador ilegal de pozos petroleros  

La Fiscal General James se compromete a tomar medidas decisivas para proteger el agua potable de nuestro estado. En agosto, la Fiscal General James y el Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York ganaron una multa de $2 millones contra James Lee y sus compañías por violar las regulaciones para operar pozos petroleros en los condados de Steuben y Cattaraugus. Durante años, Lee y sus compañías operaron cientos de pozos sin taparlos, lo que podría envenenar los suministros de agua potable y liberar metano al aire. Mientras tanto, Lee se benefició financieramente, en al menos $ 1 millón, al ignorar las leyes ambientales del estado de Nueva York. Al prevalecer en los tribunales, el Fiscal General James cercioró la mayor sanción financiera por violaciones de taponamiento de pozos y cercioró que Lee hará que sus pozos de petróleo cumplan plenamente con las leyes del estado de Nueva York.   

LIDERANDO LA LUCHA PARA PROTEGER NUESTRO MEDIO AMBIENTE 

Demandando a compañías de colectivos por contaminar en comunidades de bajos ingresos de la ciudad de Nueva York

La fiscal general James demandó a tres compañías de colectivos de la ciudad de Nueva York en mayo por contaminar significativamente el aire en comunidades de color de bajos ingresos. Los colectivos propiedad y operados por JofazTransportation, 3rd Avenue Transit y Y&M Transit Corp. se detuvieron repetida e ilegalmente en escuelas, patios de colectivos y otros lugares, predominantemente en comunidades de bajos ingresos y de color en los cinco condados, poniendo en peligro la salud y el bienestar de los neoyorquinos. La Fiscal General James busca una compensación monetaria y una orden judicial para garantizar que las compañías cumplan plenamente con las leyes de inactividad de la ciudad de Nueva York y del estado. 

De manera similar, en octubre, la Fiscal General James anunció un acuerdo con Hoyt Transportation, Inc., una compañía de colectivos escolares con sede en el Bronx, poniendo fin a su presunta práctica de ralentí excesivo en los patios de colectivos. La compañía acordó implementar un extenso programa de capacitación contra el ralentí para los conductores, contratar a un gerente para monitorear el comportamiento de ralentí y pagar al menos $38,850 en multas. Los fondos del acuerdo se emplearán para apoyar proyectos para combatir la contaminación y mejorar la calidad del aire en comunidades sobrecargadas en la ciudad de Nueva York.

LIDERANDO LA LUCHA PARA PROTEGER NUESTRO MEDIO AMBIENTE 

Responsabilizar al Servicio Postal por la compra de nuevos camiones contaminantes 

En abril, la fiscal general James codirigió una coalición multiestatal para demandar al Servicio Postal de EE. UU. (USPS) por no considerar los impactos ambientales y de salud pública de su nueva flota de camiones de correo. El USPS compró una nueva flota de vehículos sin realizar una revisión ambiental obligatoria, violando los requisitos más básicos de la Ley Nacional de Política Ambiental (NEPA). En individuo, en lugar de evaluar y considerar reemplazar su flota de vehículos actual con camiones principalmente eléctricos, USPS acordó comprar 165,000 vehículos nuevos, el 90 por ciento de los cuales serían de gasolina. Esta compra es especialmente preocupante porque las instalaciones de USPS a menudo están ubicadas en comunidades de bajos ingresos, comunidades de color y comunidades tribales e indígenas que ya están sobrecargadas por la contaminación. La demanda de la coalición busca una orden judicial para impedir que USPS siga adelante con la compra hasta que cumpla plenamente con NEPA. 

LIDERANDO LA LUCHA PARA PROTEGER NUESTRO MEDIO AMBIENTE 

Fomento de la sostenibilidad y los espacios verdes en el South End de Albany  

En octubre, la Fiscal General James y la Autoridad de Investigación y Desarrollo de Energía del Estado de Nueva York anunciaron más de $1.2 millones en fondos conjuntos para un proyecto modelo de eficiencia energética en Steamboat Square, un complejo residencial de la Autoridad de Vivienda de Albany en el vecindario South End de Albany. El South End comprende predominantemente hogares de ingresos bajos y moderados que enfrentan grandes desafíos relacionados con la salud pública, la contaminación ambiental y el cambio climático. Las inversiones en Steamboat Square mejorarán significativamente la comodidad de los residentes al proporcionar aire acondicionado a cada departamento y darle a cada unidad control sobre sus propios ajustes de temperatura, entre otros beneficios. El proyecto también busca traer nuevos espacios naturales a la comunidad de Steamboat Square, lo que puede ayudar a reducir la contaminación del aire y mitigar el calor extremo.  

LIDERANDO LA LUCHA PARA PROTEGER NUESTRO MEDIO AMBIENTE 

Tomar medidas para prevenir la enfermedad del legionario 

La enfermedad del legionario a menudo es mortal y puede propagar por no mantener adecuadamente las torres de enfriamiento de los edificios. En junio, la Fiscal General James anunció un acuerdo con Verizon para garantizar que la compañía tome medidas rápidas e integrales para prevenir la enfermedad del legionario en el estado de Nueva York. Una investigación de la Oficina del Fiscal General encontró que desde 2017 hubo al menos 225 presuntas violaciones de las leyes locales y estatales en 45 de las ubicaciones de torres de enfriamiento de Verizon en todo el estado de Nueva York. La compañía no realizó pruebas, no abordó los resultados positivos de las pruebas y no limpió e inspeccionó las torres de enfriamiento en los plazos requeridos. Como parte del acuerdo con la Fiscal General James, Verizon adoptó políticas y procedimientos oficiales para garantizar el cumplimiento total y continuo de la ley, y pagó una multa de $118,000 por las violaciones, que serán empleadas por la Oficina de la Fiscal General para abordar los impactos en la salud de la contaminación del aire. 

Defendiendo a los trabajadores 

Los trabajadores son la columna vertebral del estado de Nueva York, pero demasiados se ven obligados a soportar condiciones de trabajo discriminatorias, explotadoras o inseguras para mantener a sí mismos y a su familia. Siempre que a los trabajadores se les niegue el salario que tanto les costó ganar o sean sometidos a un trato injusto por parte de su empleador, la Fiscal General James siempre los respaldará. 

DEFENSA DE LOS TRABAJADORES

Luchando por los empleados de bares sometidos a acoso sexual, discriminación y robo de salarios

En julio, la fiscal general James ganó $500,000 para empleados que sufrieron un trato abusivo en un bar de Manhattan. Durante una investigación de 16 meses, la Fiscal General James descubrió un patrón horrible de intimidación, discriminación y acoso sexual en el bar Sweet & Vicious del centro. La Oficina del Fiscal General descubrió que el dueño del bar llamaba rutinariamente a las empleadas con nombres sexistas y racistas e hizo comentarios ofensivos sobre su apariencia. Además, los gerentes masculinos acosaron sexualmente a muchas trabajadoras y los clientes violentos amenazaron con apuñalar, violar o golpear al personal femenino. La gerencia del bar también engañó a varios empleados con sus salarios, incluso negándoles el pago de horas extras y robándoles propinas. Los fondos obtenidos de Sweet & Vicious se destinarán a 16 trabajadores que fueron sometidos a este comportamiento inexcusable. Además, la Fiscal General James continuará monitoreando el colegio de abogados para cerciorar de que cumpla con sus órdenes de crear un entorno seguro para los empleados

El Fiscal General James detrás del podio con otros hablando sobre la lucha por los empleados del bar.

DEFENSA DE LOS TRABAJADORES

Entrega de $900,000 a trabajadores de la construcción de NYCHA negados a pago justo 

La Fiscal General James unió fuerzas con el Departamento de Investigación de la Ciudad de Nueva York (DOI) para combatir el robo de salarios en Lintech Electric. En algunas industrias, la tarifa por hora que debe pagar a los empleados que trabajan con un contrato gubernamental se establece por el salario pagado a la mayoría de los trabajadores en un área en individua. Esto se llama salario prevaleciente. Durante tres años, Lintech ignoró la tasa salarial prevaleciente y pagó mal a los trabajadores de la construcción por cientos de miles de dólares en los proyectos de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York. En abril, el fiscal general James y el DOI llegaron a un acuerdo en el que Lintech acordó pagar a más de 200 trabajadores engañados casi $900,000. Además, el acuerdo prohíbe a Lintech cualquier contrato de obras públicas del estado de Nueva York durante cinco años.  

DEFENSA DE LOS TRABAJADORES

Ganar millones para los trabajadores de hoteles a los que se les niega la indemnización por despido completa 

En mayo, la Fiscal General James anunció un acuerdo con Marriott International, Inc. (Marriott), que proporcionará a cientos de trabajadores despedidos casi $3 millones en indemnizaciones por despido no entregadas. La gerencia del Hotel Marriott Marquis en Times Square prometió a los empleados no sindicalizados los mismos o mejores beneficios que los trabajadores de hoteles sindicalizados. Sin embargo, cuando más de 800 trabajadores fueron despedidos en marzo de 2021, los ex empleados no sindicalizados recibieron menos indemnización por despido que sus pares sindicalizados. Como parte del acuerdo, Marriott pagó casi $3 millones a más de 500 trabajadores individuales que recibieron mayores cantidades de indemnización si estuvieron sindicalizados.  

DEFENSA DE LOS TRABAJADORES

Cerciorar millones de agencias de salud en el hogar para engañar a los trabajadores y Medicaid  

Una investigación conjunta de la Fiscal General James y los fiscales federales encontró que dos agencias de salud en el hogar, All American Homecare, Inc. (All American) y Crown of Life Care NY LLC (Crown), engañaron a sus asistentes de salud en el hogar con salarios y beneficios y presentaron reclamos falsos de Medicaid. En marzo, la Fiscal General James y la Oficina del Fiscal Federal para el Distrito Este de Nueva York llegaron a un acuerdo con las agencias, requiriendo que All American devuelva $4 millones a Medicaid, mientras que Crown debe pagar $1.4 millones a Medicaid y pagar más de $1.5 millones a los empleados privados de sus salarios.  

 De manera similar, en diciembre, la Fiscal General James anunció dos acuerdos con White Glove Community Care, Inc. (White Glove), una agencia de salud en el hogar con sede en Brooklyn, por hacer que se presenten reclamos falsos a Medicaid y engañar a los empleados con los salarios ganados con tanto esfuerzo. Según los acuerdos, White Glove devolverá $2 millones en salarios no pagados a los trabajadores y pagará $1.2 millones a Medicaid. 

AG James en Starbucks
El fiscal general James con los trabajadores de Starbucks

Apoyo a los esfuerzos de sindicalización

La fiscal general James siempre apoyará a los trabajadores que luchan por salarios y beneficios justos. En febrero, se paró con los trabajadores de Starbucks en la ciudad de Nueva York.

DEFENSA DE LOS TRABAJADORES

Defendiendo a los trabajadores inmigrantes de lavandería 

En octubre, la fiscal general James recuperó $90,000 en salarios robados para más de una docena de ex empleadas, en su mayoría mujeres inmigrantes de color, de una lavandería de Queens. Fat-Lun Kong y Cheng Teh Tang, copropietarios de Enterprise Cleaner, no pagaron a los empleados el salario mínimo ni los compensaron adecuadamente por las horas extras. Además, a los empleados se les negó la licencia por enfermedad remunerada. Además de pagar los salarios robados, Kong y Tang deben someter a una capacitación exhaustiva para empleadores, actualizar las políticas de la compañía y presentar reportes de cumplimiento a la Fiscal General James.  

DEFENSA DE LOS TRABAJADORES

Proteger a las enfermeras de las prácticas laborales ilegales  

En septiembre, el fiscal general James forjó un segundo acuerdo con Albany Med Health System (Albany Med) para contratar enfermeras del extranjero con una disposición ilegal en sus contratos. El hospital reclutó enfermeras de naciones extranjeras, la mayoría de las veces Filipinas, bajo acuerdos de visa. El contrato de las enfermeras requería ilegalmente que los empleados pagaran miles de dólares si renunciaban o eran despedidos dentro de los primeros tres años de empleo. Luego de enterar de esta práctica de contratación ilegal, la Fiscal General James recuperó en 2021 más de $90,000 para siete ex empleados de Albany Med. Luego de ese evento, más ex enfermeras de Albany Med se presentaron para informar un trato similar. El nuevo acuerdo de la Fiscal General James devuelve más de $24,000 a ocho enfermeras que pagaron tarifas de reembolso ilegales a Albany Med y eleva el monto total que Albany Med pagará a $114,000.  

Protección de los consumidores

Los consumidores se enfrentan a una lista cada vez mayor de amenazas, que incluyen fraude, préstamos abusivos, esquemas engañosos, violaciones de datos y corporaciones explotadoras. Frente a estos y otros peligros, la Fiscal General James se compromete a proteger la privacidad de los consumidores y el dinero que tanto les costó ganar. Durante el año pasado, hizo precisamente eso, corrigiendo incansablemente los errores de los malos actores en una amplia gama de industrias y sectores. Al enfrentar a aquellos que usan tácticas engañosas e ilegales para robar a personas desprevenidas para llenar sus propias billeteras, la Fiscal General James tuvo un profundo impacto en el bienestar financiero de los consumidores en todo el estado de Nueva York y la nación.

PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

Cerciorar millones para veteranos defraudados  

En julio, la fiscal general James cercioró $34.2 millones robados a más de 46,000 consumidores militares por Harris Jewelry. Durante años, la compañía operó tiendas minoristas cerca y en bases militares en todo el país y empleó marketing engañoso para atraer a los miembros del servicio activo a su programa de financiamiento. La fiscal general James y la Comisión Federal de Comercio (FTC, por sus siglas en inglés) dirigieron una investigación multiestatal sobre la compañía y descubrieron que Harris Jewelry afirmó falsamente que invertir en este programa mejoraría los puntajes crediticios de los miembros del servicio. En cambio, la compañía engañó a los miembros del servicio para que tomaran préstamos con altos intereses sobre joyas caras y de mala calidad. El plan cargó a los miembros del servicio con miles de dólares de deuda y erosionó su crédito. Además de garantizar que los clientes defraudados obtengan reembolsos, el acuerdo liderado por la Fiscal General James requiere que Harris Jewelry elimine cualquier entrada de crédito negativa reportada a las agencias de reportes del consumidor y pague $1 millón a los 18 estados involucrados en la investigación. De esta multa de $1 millón, el estado de Nueva York recibirá $150,000, que apoyarán los programas de veteranos en el condado de Jefferson, hogar de Fort Drum, la base militar más grande del estado de Nueva York, y el sitio de una antigua ubicación de Harris Jewelry que engañó a los miembros del servicio activo. 

Gráfico de precios inflados de joyería

PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

Enfrentando las prácticas deshonestas de Google  

Como parte de una coalición de 40 fiscales generales, en noviembre la fiscal general James obtuvo 391,5 millones de dólares de Google por engañar a millones de usuarios sobre su seguimiento de datos de ubicación. Google no notificó a los usuarios que los servicios de seguimiento de ubicación se activaron automáticamente para la actividad sitio web y de aplicaciones. Millones de consumidores que usaban las aplicaciones de Google, como Google Maps y Google Chrome, no sabían que su ubicación estaba siendo rastreada. La compañía les dijo a los consumidores que podían desactivar el seguimiento de ubicación en su configuración de "Historial de ubicaciones", pero no notificó a los consumidores que su configuración de "Actividad sitio web y de aplicaciones" también recopilaba datos de ubicación, incluso si el "Historial de ubicaciones" estaba desactivado. Como resultado del acuerdo histórico, el estado de Nueva York recibirá más de 20 millones de dólares y Google también debe reformar sus prácticas para ser más transparente con los consumidores.

PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

Cancelar la deuda estudiantil ilegal y cerciorar el alivio de la deuda para miles de prestatarios de préstamos estudiantiles 

La fiscal general James tomó medidas en múltiples ocasiones durante el año pasado para combatir las prácticas desmesuradas que dejaron a innumerables prestatarios de préstamos estudiantiles enterrados en deudas. En enero, la fiscal general James y una coalición bipartidista de 39 fiscales generales anunciaron un acuerdo multiestatal de $1.85 mil millones con Navient, uno de los administradores de préstamos estudiantiles más grandes del país, para engañar a miles de prestatarios de préstamos estudiantiles. La compañía engañó a los prestatarios en programas que inflaban innecesariamente su deuda en lugar de planes de pago más asequibles. A partir de 2009, Navient llevó a los estudiantes a la indulgencia a largo plazo, lo que permite a los prestatarios omitir temporalmente los pagos mientras los intereses continúan creciendo todo el tiempo, lo que empuja a esos prestatarios a endeudar aún más. Navient no informó a los prestatarios sobre los beneficios de opciones más asequibles que redujeron sus pagos o potencialmente los pusieron en el camino hacia la condonación de préstamos. Además, Navient proporcionó préstamos de alto riesgo a estudiantes de escuelas y universidades privadas con bajas tasas de graduación, sabiendo que muchos prestatarios no podrían pagar los préstamos. El acuerdo cancela $1.7 mil millones en deuda de préstamos estudiantiles privados y cerciora $95 millones en restitución para miles de estudiantes en todo el país. Alrededor de 4,300 prestatarios de Nueva York verán cancelados sus préstamos privados, recibiendo más de $110 millones en total, y el estado de Nueva York recibirá casi $1.2 millones. 

La fiscal general James dio seguimiento a esta acción en abril cuando cercioró el alivio de la deuda estudiantil para miles de estudiantes prestatarios de Nueva York cuyos préstamos federales fueron mal gestionados por la Agencia de Asistencia para la Educación Superior de Pensilvania (PHEAA). Un acuerdo con la Oficina del Fiscal General requiere que PHEAA audite aproximadamente las cuentas de 10,000 prestatarios de Nueva York para identificar errores que pueden causar que pierdan beneficios, como pagos mensuales más bajos a través del pago basado en los ingresos y la condonación de deudas bajo el programa de Condonación de Préstamos por Servicio Público. La compañía corregirá los errores identificados en las cuentas de los prestatarios y proporcionará restitución a los prestatarios según corresponda. 

PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

Entregando más de $140 millones para millones de estadounidenses engañados por TurboTax 

En mayo, la fiscal general James anunció un acuerdo récord con Intuit, Inc. (Intuit), el propietario de TurboTax, para engañar a millones de estadounidenses de bajos ingresos para que paguen por servicios que deberían ser gratis. Una investigación multiestatal dirigida por el estado de Nueva York encontró que Intuit dirigió a los consumidores de bajos ingresos hacia sus productos comerciales y los alejó de los servicios de impuestos gratis respaldados por el gobierno federal. Intuit acordó reformar sus prácticas comerciales engañosas y pagó $141 millones, de los cuales más de $5.4 millones se destinarán a más de 176,000 neoyorquinos afectados. 

PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

Demandar a una plataforma de criptomonedas por operar ilegalmente y defraudar a los inversionista 

En el estado de Nueva York, las entidades que participan en la oferta, compra o venta de valores o materias primas, incluidas las plataformas de criptomonedas, deben registrar en la Oficina del Fiscal General si operan dentro del estado u ofrecen sus productos a los neoyorquinos. Cuando las entidades eluden esa responsabilidad, la Fiscal General James las hace responsables. En septiembre, la Fiscal General James se unió a siete reguladores estatales de valores para demandar a las compañías de criptomonedas Nexo, Inc. y Nexo Capital, Inc. (Nexo), por no registrar en el estado de Nueva York como corredores o distribuidores de valores y materias primas y por mentir a los inversionista sobre su estado de registro. La coalición finalmente obtuvo hasta $ 24 millones de Nexo, incluidos $ 1.9 millones para el estado de Nueva York. Además, Nexo será expulsado de la industria de valores en el estado de Nueva York durante cinco años y deberá notificar a todos sus inversionista estadounidenses, incluidos aproximadamente 3,000 neoyorquinos, para que retiren sus activos de la plataforma. 

Lista de riesgos de las criptomonedas

PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

Proteger a los consumidores de las compañías energéticas que se autogestionan 

La fiscal general James tiene tolerancia cero para las prácticas engañosas e ilegales de las compañías de servicios energéticos que perjudican a los neoyorquinos. En marzo, cercioró más de $2 millones para los neoyorquinos engañados por revendedores de energía deshonestos. Family Energy, que ofrece servicios minoristas de gas y electricidad, atrajo a los consumidores con falsas promesas de ahorros y luego les cobró grandes tarifas para salir de sus contratos. Muchos consumidores ni siquiera se dieron cuenta de que fueron inscritos en Family Energy, ya que los representantes de ventas afirmaron falsamente representar al proveedor de servicios públicos de los consumidores e incluso inscribieron a los consumidores sin su consentimiento. Family Energy pagará casi $2.15 millones a los clientes afectados y pondrá fin a sus prácticas de marketing engañosas. 

Menos de dos semanas después, la Fiscal General James obtuvo más de $555,000 del proveedor de energía y reincidente Columbia Utilities. En 2014, se ordenó a la compañía que dejara de participar en el marketing puerta a puerta sin obtener primero la aprobación de la Oficina del Fiscal General. Sin embargo, la compañía violó esta orden en noviembre de 2020 cuando reanudó las ventas puerta a puerta, inscribiendo a cientos de neoyorquinos en contratos de gas y electricidad. Además de una multa de $500,000 por violar el acuerdo anterior, Columbia debe pagar casi $60,000 en restitución a los consumidores afectados. 

PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

Mantener la privacidad y la seguridad de los datos personales  

En la era digital actual, las compañías deben reforzar sus medidas de privacidad de datos para proteger a los consumidores del fraude. En múltiples ocasiones a lo largo del año, la Fiscal General James tomó medidas para garantizar que las compañías cuenten con estables medidas de seguridad digital que protejan la información personal de los consumidores. 

En junio, la fiscal general James y otros 45 fiscales generales obtuvieron $1.25 millones de Carnival Cruise Line por exponer la información personal de empleados y consumidores. Las malas prácticas de seguridad interna expusieron los nombres, direcciones, números de pasaporte y licencia de manejar, datos de tarjetas de pago, información de salud e incluso algunos números de Seguro Social de 180,000 empleados y clientes de Carnival. La compañía se dio cuenta de la actividad sospechosa de emails en mayo de 2019, pero no informó de la violación hasta marzo de 2020. Carnival pagó más de $44,000 en multas por poner en peligro la información de 6,585 neoyorquinos y acordó cambiar sus prácticas comerciales para proteger la privacidad del consumidor.  

 También en junio, la fiscal general de Nueva York James recuperó $400,000 de la cadena de supermercados Wegmans por exponer la información personal de más de tres millones de consumidores en todo el país, incluidos más de 830,000 neoyorquinos. Durante años, Wegmans mantuvo la información personal de los consumidores en contenedores de espacio en la nube que facilitaron el acceso a la información a los piratas informáticos u otros. Además de la sanción financiera, Wegmans también debe actualizar sus prácticas de seguridad de datos para proteger mejor a los consumidores. 

En octubre, la Fiscal General James obtuvo $1.9 millones para el estado de Nueva York de Zoetop Business Company, Ltd. (Zoetop), un minorista de comercio electrónico. Zoetop gestionó mal una violación de datos que comprometió la información personal de millones de consumidores y mintió a los consumidores sobre el alcance de la violación. La compañía, propietaria y operadora de las populares marcas de comercio electrónico Shein y Romwe, tuvo una violación de datos en la que se vieron comprometidas 39 millones de cuentas de Shein y siete millones de cuentas de Romwe. Más de 800,000 cuentas de neoyorquinos se vieron afectadas. Además de una sanción financiera significativa, el acuerdo de la Fiscal General James requiere que Zoetop fortalezca sus medidas de ciberseguridad para proteger la información de los consumidores. 

PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

Recuperar $36 millones almacenados ilegalmente en tarjetas de regalo no empleadas 

En mayo, la fiscal general James obtuvo 36 millones de dólares del minorista de moda H&M por almacenar ilegalmente millones de dólares en tarjetas de regalo no empleadas. Durante años, la compañía retuvo saldos de tarjetas de regalo no empleados que debería transferir a la Oficina del Contralor del Estado de Nueva York. H&M mintió repetidamente sobre su fracaso en transferir los fondos no empleados, afirmando falsamente que una compañía de fuera del estado estaba manejando su negocio de tarjetas de regalo. La compañía acordó pagar una multa por su mala conducta y transferir el dinero adeudado al estado de Nueva York. 

PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

Cerciorar reembolsos para los consumidores a los que se les cobró injustamente por pruebas aceleradas de COVID-19 

En febrero, la fiscal general James cercioró más de $400,000 para miles de neoyorquinos que pagaron por pruebas aceleradas de COVID-19 pero recibieron sus resultados más tarde del plazo prometido. La fiscal general James emitió cartas de advertencia a dos laboratorios de pruebas, ClearMD y Sameday Health, para que dejen de tergiversar los tiempos de respuesta de los resultados. Muchos resultados de las pruebas se retrasaron mientras las tasas de positividad de COVID-19 se disparaban debido a la variante Omicron y los neoyorquinos se reunían con sus seres queridos para las vacaciones. Luego de la intervención de la Fiscal General James, los laboratorios reembolsaron a los consumidores cobrados injustamente y corrigieron su publicidad. 

 De manera similar, en julio, la Fiscal General James consiguió más de $122,000 para más de 690 consumidores de la ciudad de Nueva York que no recibieron los resultados acelerados por los que pagaron. Clear 19 Rapid Testing Center LLC (Clear 19) prometió devolver los resultados de la prueba de COVID-19 dentro de las 24 horas por un cargo adicional. Sin embargo, los clientes que pagaron esa tarifa a menudo recibieron sus resultados horas, días o incluso semanas luego del plazo esperado. Después de que el Fiscal General James escribió a Clear 19 para dejar de tergiversar los tiempos de respuesta de los resultados de las pruebas, la compañía reembolsó a cientos de consumidores que recibieron sus resultados más de dos horas luego del tiempo prometido.

PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

Devolver más de $1.1 millones a los neoyorquinos por eventos cancelados 

En marzo, la fiscal general James cercioró más de $1.1 millones para miles de clientes a quienes se les negaron reembolsos por boletos para representaciones teatrales que se cancelaron debido a la pandemia de COVID-19. En octubre de 2020, luego de enterar de que el Westchester Broadway Theatre (WBT) cerraría permanentemente y no reembolsaría a sus clientes, la fiscal general James abrió una investigación sobre el teatro. WBT desarrolló un acuerdo con el Centro de Artes Escénicas de White Plains (WPPAC) a través del cual WPPAC honraría las entradas para los espectáculos de WBT. Sin embargo, no se ofreció ninguna opción de reembolso a los poseedores de boletos de WBT, y los consumidores que intercambiaron sus boletos de WBT no recibieron el valor total de los boletos. Después de que el Fiscal General James interviniera, WBT acordó reembolsar más de $1.1 millones a miles de clientes, incluso a aquellos que participaron en el intercambio de boletos con WPPAC.

PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES

Responsabilizar a una agencia de viajes en línea por prácticas de marketing engañosas 

La Fiscal General James no tolerará intentos de engañar a los consumidores y siempre luchará para proteger cada centavo que pertenece a los neoyorquinos. Es por eso que, en marzo, la fiscal general James recaudó $ 2.6 millones de una agencia de viajes en línea por mentir a millones de consumidores para vender sus productos. La investigación de la Fiscal General James descubrió que Fareportal, Inc. (Fareportal), que opera sitios web y plataformas móviles relacionados con viajes, incluidos CheapOair.com y OneTravel.com, a menudo anunciaba falsamente que los boletos de avión o las habitaciones de hotel se estaban agotando rápidamente para presionar a los clientes a realizar compras. El acuerdo de la fiscal general James requiere que Fareportal pague $2.6 millones al estado de Nueva York y muestre información precisa y en tiempo real a los consumidores. 

Ampliar el acceso a viviendas seguras y asequibles

La vivienda es un derecho humano fundamental. Es por eso que la Fiscal General James lucha contra aquellos que explotan financieramente o mantienen condiciones de vida inseguras para los inquilinos. Solo en el último año, derribó a los propietarios de barrios marginales, puso fin a un esquema de coimas ilegales y protegió a los inquilinos de una variedad de otras actividades dañinas por parte de propietarios y propietarios. Los fondos obtenidos de estas victorias legales reñidas se emplearán para ampliar el acceso a viviendas seguras y asequibles en todo el estado de Nueva York. La fiscal general James continuará trabajando diligentemente para proteger y garantizar que los neoyorquinos tengan la vivienda que merecen. 

AMPLIAR EL ACCESO A VIVIENDAS SEGURAS Y ASEQUIBLES

Cerciorar $5.1 millones de un notorio propietario de Buffalo para financiar la prevención del envenenamiento por plomo en la infancia  

En noviembre, la fiscal general James ganó una demanda y obtuvo $ 5.1 millones de Angel Elliot Dalfin, un propietario del área de Buffalo cuyas violaciones de las leyes de seguridad del plomo resultaron en más de dos docenas de casos reportados de envenenamiento por plomo infantil. Dalfin y su operación de viviendas de alquiler poseían y gestionaban más de 150 viviendas unifamiliares y bifamiliares en comunidades de color predominantemente de bajos ingresos. Siete propiedades experimentaron múltiples casos de envenenamiento por plomo infantil. A Dalfin se le ordenó pagar $5.1 millones en restitución y multas, que financiarán los programas en curso gestionados por la ciudad de Buffalo y el condado de Erie para prevenir el envenenamiento por plomo infantil, así como los esfuerzos para eliminar los peligros del plomo en los hogares. 

AMPLIAR EL ACCESO A VIVIENDAS SEGURAS Y ASEQUIBLES

Arresto de los operadores de una red de robo de escrituras de la ciudad de Nueva York 

Nadie debería enfrentar la pesadilla de que le roben su casa sin previo aviso, conocimiento o razón. Es por eso que la Fiscal General James tiene como prioridad abordar el robo de escrituras, que ocurre cuando alguien toma el título de la casa de alguien sin el conocimiento o la aprobación del propietario. En diciembre, la fiscal general James anunció la acusación de cinco afiliados a una red de robo de escrituras por presuntamente robar tres casas por valor de más de $ 1 millón en total de propietarios ancianos y vulnerables en Queens. Los acusados se hicieron pasar por los verdaderos propietarios de estas propiedades mediante el uso de licencias de manejar y tarjetas de seguro social falsificadas. Luego usaron esa información falsificada en las firmas y cierres de contratos en las propiedades y falsificaron las firmas de los propietarios reales en escrituras y contratos de bienes raíces. La Fiscal General James continuará luchando contra el robo de escrituras en todo el estado de Nueva York para proteger a los propietarios de viviendas de este flagelo vicioso que priva ilegalmente a los neoyorquinos de su propiedad.  

AMPLIAR EL ACCESO A VIVIENDAS SEGURAS Y ASEQUIBLES

Derribar a los propietarios de barrios marginales que dirigían una operación ilegal de alquiler a corto plazo

En febrero, la fiscal general James y el alcalde de la ciudad de Nueva York, Adams, cerraron un barrio marginal con sede en Brooklyn y obtuvieron una victoria de $ 2.25 millones para los derechos de los inquilinos. Gennaro Brooks-Church y Loretta Gendville desalojaron ilegalmente a inquilinos en 2020 y operaron una operación ilegal de alquiler a corto plazo durante cuatro años en nueve edificios de Brooklyn. Entre otros recursos, el acuerdo que cercioró la fiscal general James requería que Brooks-Church y Gendville transfirieran la propiedad de su propiedad de $2 millones, que se convertirá en viviendas asequibles para los neoyorquinos. 

AMPLIAR EL ACCESO A VIVIENDAS SEGURAS Y ASEQUIBLES

Recuperar $4 millones de un esquema de coimas ilegales 

En agosto, la fiscal general James obtuvo $4 millones de 29 propietarios de la ciudad de Nueva York luego de descubrir un esquema de coimas ilegales por parte de las compañías de administración que empleaban. Los propietarios, convertidos en miembro a Sentinel Real Estate Corporation, emplearon a dos firmas de administración de propiedades ahora desaparecidas para desregular fraudulentamente cientos de departamentos de renta estabilizada en la ciudad de Nueva York. Los propietarios lograron esto inflando y declarando falsamente los costos de renovación de las unidades de alquiler estabilizado. A cambio de otorgar renovaciones repetidamente a ciertos contratistas, los empleados de las ahora desaparecidas compañías de administración de propiedades recibieron más de $ 1 millón en coimas de contratistas a cambio de contratarlos en trabajos de renovación. 

AMPLIAR EL ACCESO A VIVIENDAS SEGURAS Y ASEQUIBLES

Cierre de un propietario de Syracuse que expuso a niños al envenenamiento por plomo 

La exposición a la pintura con plomo es un flagelo peligroso en las comunidades de Nueva York que afecta de manera desproporcionada a las comunidades de color. La Fiscal General James no se quedará de brazos cruzados cuando los propietarios sin principios ignoren su deber de garantizar que sus propiedades estén libres de peligros de plomo. En 2021, demandó a John Kiggins y su compañía, Endzone Properties, Inc. (Endzone), por no proteger a los niños de los peligros de la pintura con plomo en Syracuse. La demanda alegaba que Kiggins y Endzone ponían en peligro la salud de sus inquilinos, principalmente niños, al violar repetidamente las leyes de pintura con plomo y no abordar adecuadamente los peligros relacionados. Como resultado, al menos 18 niños que residen en 17 propiedades diferentes propiedad o gestionadas por Endzone experimentaron envenenamiento por plomo. En junio, la Fiscal General James anunció un acuerdo que resuelve su demanda contra Kiggins y Endzone. El acuerdo, negociado en asociación con el condado de Onondaga y la ciudad de Syracuse, prohíbe permanentemente a Kiggins y Endzone gestionar o poseer propiedades residenciales de alquiler en el estado de Nueva York y también requiere que Kiggins y Endzone paguen $215,000 que se emplearán para prevenir la exposición de los niños a la pintura con plomo y brindar asistencia a las familias afectadas por el envenenamiento por plomo. 

AMPLIAR EL ACCESO A VIVIENDAS SEGURAS Y ASEQUIBLES

Impedir que los propietarios de la ciudad de Nueva York acosen a los inquilinos de renta estabilizada 

En agosto, la Fiscal General James obtuvo hasta $2.15 millones de Ink LLC (Ink) por violar las leyes de estabilización de alquileres y acosar ilegalmente a los inquilinos. Ink compró docenas de edificios de alquiler estabilizado en comunidades de color de bajos ingresos, planeando desregular ilegalmente la vivienda asequible con fines de lucro. A través de una variedad de actividades ilegales, Ink luego obligó a los inquilinos de alquiler estabilizado a salir para que sus unidades pudieran ofrecer a precio de mercado. Ink también presentó documentos falsos a instituciones financieras, mintiendo sobre alquileres y ocupación para obtener préstamos. El acuerdo de la fiscal general James requiere que Ink pague hasta $1.75 millones para preservar viviendas asequibles y más de $400,000 para inquilinos. Además, la compañía devolverá a la estabilización de alquileres docenas de departamentos desregulados ilegalmente y será monitoreada por la Oficina del Fiscal General. 

AMPLIAR EL ACCESO A VIVIENDAS SEGURAS Y ASEQUIBLES

Enfrentando a un propietario por crear condiciones de vida inseguras para los residentes de Syracuse

En febrero, la fiscal general James descubrió que una compañía de administración de propiedades de Syracuse ignoró repetidamente los requisitos del código de vivienda estatal y local, creando condiciones de vida inseguras. Green National posee y gestiona más de 1,000 departamentos en el área de Syracuse, alquilados principalmente por personas mayores que ganan ingresos modestos o fijos, tienen problemas de salud o reciben ayuda del gobierno. La investigación de la Fiscal General James sobre las propiedades de Green National descubrió condiciones insalubres, actividad delictiva y repetidas violaciones del código, incluidas cerraduras de puertas rotas e infestaciones. Luego de la intervención de la Fiscal General James, Green National acordó corregir todas las violaciones pendientes del código, pagar $300,000 en costos y multas, y cumplir con los códigos de vivienda. Posteriormente, en octubre, el fiscal general James demandó a Green National por no cumplir plenamente con el acuerdo. En diciembre, un tribunal falló a su favor al ordenar a Green National que corrigiera todas las violaciones del código en sus propiedades, instalara un monitor y pagara multas por violar su acuerdo. 

El Fiscal General James y otros sosteniendo un cheque de CASA por $50,000.00

AMPLIAR EL ACCESO A VIVIENDAS SEGURAS Y ASEQUIBLES

Demandar al dueño de una propiedad de Brooklyn por engañar a familias inmigrantes chinas

En noviembre, el fiscal general James demandó a Xi Hui Wu por defraudar al menos a 22 familias inmigrantes chinas por más de 5 millones de dólares. Wu, su ex esposa, Xiao Rong Yang, y sus compañías vendieron ilegalmente a las familias "condominios" que aún no se crearon y cobraron pagos mensuales fraudulentos de "hipotecas" y tarifas de construcción. Wu nunca proporcionó a los compradores escrituras de las propiedades que le compraron y usó sus depósitos y pagos mensuales para sus propios gastos personales, incluidos los costos de construcción y los pagos de préstamos. La demanda de la fiscal general James busca recuperar todo el dinero robado a las familias y prohibir permanentemente que Wu y Yang realicen negocios inmobiliarios en el estado de Nueva York. 

AMPLIAR EL ACCESO A VIVIENDAS SEGURAS Y ASEQUIBLES

Recuperación de depósitos de seguridad retenidos ilegalmente para inquilinos de Brooklyn 

En julio, la fiscal general James cercioró casi $300,000 en depósitos de seguridad que un propietario retuvo ilegalmente de sus inquilinos. Luego de múltiples quejas, la Fiscal General James comenzó a investigar a SGW Properties LLC (SGW) por violar los cambios de 2019 a la ley de depósito de seguridad del estado de Nueva York. Su investigación encontró que SGW violó la nueva ley al no devolver los depósitos de seguridad a 129 inquilinos dentro de los 14 días posteriores a que el inquilino desocupara el departamento. El acuerdo de la Fiscal General James requiere que la compañía devuelva todos los depósitos de seguridad retenidos indebidamente a los inquilinos, capacite a todo el personal para cumplir con la ley actualizada y pague una multa de $10,000

Protegiendo la salud y el bienestar de los neoyorquinos

La Fiscal General James se dedica a proteger el bienestar mental y físico de los neoyorquinos. Ya sea buscando soluciones para la crisis de salud mental o luchando para preservar y mejorar las protecciones de la red de seguridad de nuestro estado, la Fiscal General James pasó los últimos 12 meses luchando para ampliar el acceso a servicios de atención médica asequibles y de alta calidad en todo el estado de Nueva York. 

PROTEGER LA SALUD Y EL BIENESTAR DE LOS NEOYORQUINOS

Buscando soluciones para la crisis de salud mental 

En junio, la Fiscal General James celebró una audiencia pública para examinar la provisión de opciones de atención médica intensiva para los neoyorquinos que luchan contra enfermedades mentales graves. Desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, aproximadamente 1,050 camas psiquiátricas para pacientes hospitalizados agudos fueron eliminadas o convertidas para uso médico general o relacionado con COVID-19, o simplemente se desconectaron y nunca se restableceron. En todo el estado de Nueva York, hay menos de 5,000 camas disponibles para uso psiquiátrico a corto plazo de adultos, mientras que el número de camas psiquiátricas para niños en hospitales estatales se desplomó en un tercio en la última década. El acceso reducido a la atención psiquiátrica para pacientes hospitalizados contribuyó a que más neoyorquinos se queden sin hogar, encarcelados u hospitalizados, mientras que muchos pacientes que requieren servicios psiquiátricos intensivos se ven obligados a recurrir a departamentos de emergencia sobrecargados. Al escuchar horas de testimonio público de funcionarios gubernamentales, proveedores de atención médica, organizaciones comunitarias y neoyorquinos afectados, la Fiscal General James buscó comprender los muchos y variados aspectos de la crisis de salud mental. La audiencia reveló muchos factores que contribuyen a la crisis de salud mental en el estado de Nueva York, incluida la escasez de camas psiquiátricas, el estigma generalizado de los problemas de salud mental, la criminalización de las enfermedades mentales, las tasas de reembolso inadecuadas de Medicaid, la falta de opciones de atención a largo plazo, las fusiones y cierres de hospitales y los largos tiempos de espera para quienes buscan atención. Esta audiencia fue solo el primer paso en el esfuerzo de la Fiscal General James por iluminar completamente las causas de la crisis de salud mental del estado de Nueva York para que pueda trabajar con socios para recomendar y promover soluciones muy necesarias.

Testigo de salud mental 1
Testigo de salud mental 2
Testigo de salud mental 3

Hacer que la Diócesis de Buffalo responda por el mal manejo de los casos de abuso sexual 

En octubre, la fiscal general James anunció un acuerdo histórico con la Diócesis Católica Romana de Buffalo, el obispo emérito Richard J. Malone y el ex obispo auxiliar Edward M. Grosz, resolviendo su demanda de 2020. La demanda alegaba que la Diócesis y los obispos se negaron repetidamente a investigar a los sacerdotes acusados de abuso sexual e ignoraron las reformas que la Diócesis adoptó 20 años antes para abordar las denuncias de abuso. En cambio, la Diócesis protegió a los sacerdotes acusados retirándolos silenciosamente del ministerio. El acuerdo requiere que la Diócesis aborde las denuncias de abuso sexual a través de un programa integral de cumplimiento. También debe implementar un programa formal para monitorear a los sacerdotes acusados. Además, un contralor independiente, que fue seleccionado por la Oficina del Fiscal General, monitorear el cumplimiento de la Diócesis con el acuerdo de conciliación y ambos obispos tienen prohibido servir como fiduciarios en cualquier organización benéfica que opere en el estado de Nueva York.  

PROTEGER LA SALUD Y EL BIENESTAR DE LOS NEOYORQUINOS

Negar a permitir que una corporación poderosa dañe a los hospitales de la red de seguridad

En julio, la fiscal general James demandó a CVS por violar las leyes antimonopolio y perjudicar a los hospitales y clínicas de la red de seguridad que atienden a comunidades rurales y de bajos ingresos en todo el estado de Nueva York. CVS requirió que estas instalaciones usaran exclusivamente una compañía propiedad de CVS, Wellpartner, para procesar y obtener subsidios federales sobre recetas surtidas en las farmacias CVS. La demanda alega que la práctica comercial desleal de CVS privó a las instalaciones de la red de seguridad de fondos federales críticos que podrían haber empleado para mejorar y expandir la atención al paciente. Los pacientes de Nueva York fueron las víctimas finales del robo de millones de dólares de CVS a proveedores que podrían usar los fondos para mejorar el acceso a la atención médica para los neoyorquinos más necesitados, incluidas las personas que carecen de seguro médico o no pueden pagar la atención médica. La demanda de la Fiscal General James busca poner fin a las prácticas injustas e ilegales de CVS y recuperar los ingresos perdidos para las instalaciones afectadas. 

El fiscal general James tiene un cheque para la sociedad contra el cáncer
El fiscal general James tiene un cheque para la sociedad contra el cáncer

Donación de fondos de organizaciones benéficas fraudulentas a organizaciones contra el cáncer de mama 

En febrero, la Fiscal General James entregó más de $640,000 a cinco organizaciones sin fines de lucro que lideran la lucha contra el cáncer de mama. Los fondos fueron obtenidos de la Fundación de Sobrevivientes de Cáncer de Mama, Inc., y Garrett Morgan, dos organizaciones que engañaron a los donantes para que contribuyeran a organizaciones benéficas aparentemente legítimas, y luego se embolsaron las donaciones.   

PROTEGER LA SALUD Y EL BIENESTAR DE LOS NEOYORQUINOS

Cerciorar el alivio para los pacientes cobrados ilegalmente por una compañía de ambulancias 

Nadie debe dudar en llamar a una ambulancia durante una emergencia médica. Es por eso que el Fiscal General James emprendió acciones legales contra Mobile Life Support Services, Inc. (Mobile Life), una compañía de ambulancias del Condado de Orange que facturaba ilegalmente a los pacientes la diferencia entre lo que pagaban sus planes de seguro y lo que cobraba la compañía. Esta práctica ilegal se conoce como “facturación de saldo”. Mobile Life también remitió algunas cuentas impagas a un cobrador de deudas. En octubre, el Fiscal General James anunció un acuerdo con la compañía que requiere que Mobile Life pague una restitución total más intereses a los pacientes afectados, aplicar el cierre de todas las cuentas relevantes con los cobradores de deudas, actualice sus prácticas de facturación y pague una multa de $100,000. 

PROTEGER LA SALUD Y EL BIENESTAR DE LOS NEOYORQUINOS

Acusar a un médico fraudulento de Queens 

En agosto, la fiscal general James anunció la acusación de un neurocirujano de Queens por defraudar a Medicaid y obligar a los pacientes a someter a pruebas médicas innecesarias e invasivas. Durante años, Payam Toobian y su compañía, America's Imaging Center, Inc., supuestamente sobornaron a otros médicos para que remitieran pacientes, sometieron a algunos de esos pacientes a pruebas y procedimientos innecesarios e invasivos, y luego facturaron a Medicaid por esos procedimientos. En una demanda separada, la fiscal general James busca daños y perjuicios de Toobian y otros acusados por violar las leyes estatales y federales. 

PROTEGER LA SALUD Y EL BIENESTAR DE LOS NEOYORQUINOS

Proporcionar fondos a organizaciones que luchan para frenar el abuso de sustancias 

La pandemia de COVID-19 contribuyó a un enorme aumento en las muertes relacionadas con el abuso de sustancias. En marzo, la Fiscal General James y la Fundación Comunitaria de Brooklyn entregaron $2.2 millones en subvenciones a 10 organizaciones dignas. Los fondos permitirán a los beneficiarios brindar servicios directos centrados en la dignidad diseñados para prevenir y tratar el uso indebido y el abuso de sustancias, expandir e innovar programas y servicios de reducción de daños y realizar cambios en los sistemas para mejorar la vida de las personas en recuperación o que viven con adicciones. 

Acerca de la Oficina del Fiscal General

Como jefe del Departamento de Derecho, el Fiscal General es tanto el "Abogado del Pueblo" como el principal funcionario legal del estado. El Fiscal General sirve como guardián de los derechos legales del pueblo de Nueva York, sus organizaciones y sus recursos naturales. Además, el Fiscal General asesora a las agencias estatales y defiende acciones y procedimientos en nombre del estado.

La Oficina del Fiscal General sirve a todos los neoyorquinos en numerosos asuntos que afectan su vida diaria. La Oficina de la Procuradora General protege a los consumidores e inversionistas, monitorear las instituciones benéficas, garantiza la salud pública y la salud del medio ambiente, y salvaguarda los derechos civiles y los derechos de los trabajadores y las compañías en todo el estado.

Las funciones legales de la Oficina del Fiscal General se dividen principalmente en cinco divisiones principales: Apelaciones y Opiniones, Asesoría Estatal, Justicia Penal, Justicia Económica y Justicia Social.

La Oficina de la Procuradora General tiene más de 1,700 empleados ubicados en 16 oficinas en todo el estado.

ACERCA DE LA OFICINA DEL FISCAL GENERAL

Contáctenos

Oficina del Fiscal General del Estado de Nueva York, El Capitolio
Albany NY 12224

ag.ny.gov
(800) 771-7755
(800) 788-9898 — TTD/TTYL