Una carta de la fiscal general Letitia James

Estimados amigos:

Al cerrar 2020 y embarcarnos en 2021, quiero expresar mi más profunda gratitud por los extraordinarios sacrificios que hicieron y la notable resiliencia que demostraron. 2020 fue un año de grandes desafíos, lucha y dolor. Pero también fue un año marcado por la esperanza y el progreso.

En medio de la peor crisis de salud pública de nuestras vidas, durante un año de disturbios raciales, angustia económica y coacción política, una cosa está clara: cuando los neoyorquinos se unen en un espíritu de igualdad de oportunidades, responsabilidad compartida y comunidad, no hay obstáculo o desafío que no podamos superar.

Mientras reflexionamos sobre 2020, quería compartir parte del trabajo que realizó mi oficina.

Tomamos innumerables acciones legales para proteger la salud y la seguridad de los neoyorquinos y para garantizar que nadie usara la pandemia para aprovechar de nuestras comunidades. Ahora estamos trabajando para garantizar que todos los neoyorquinos tengan acceso a vacunas que salvan vidas y que todas nuestras comunidades tengan los recursos que necesitan durante este momento difícil.

En 2020 también vimos el resurgimiento de otra pandemia horrible: la pandemia del racismo sistémico. Estoy muy orgulloso de cómo miles de neoyorquinos se levantaron para enfrentar este problema de frente. Personas de todas las razas salieron a las calles y hablaron con una sola voz para exigir un cambio. Nuestro sistema de justicia penal debe ser arreglado y estamos comprometidos a hacer el trabajo duro para reformarlo. Esto incluye una investigación en curso que iniciamos sobre la policía de Nueva York por sus acciones en las protestas de este verano.

2020 también fue un año histórico en nuestros esfuerzos por responsabilizar a las compañías y organizaciones poderosas. Estamos liderando demandas históricas y bipartidistas contra Facebook y Google, dos gigantes tecnológicos cuyo poder sin control representa una amenaza sin precedentes para nuestra privacidad, nuestra economía e incluso nuestra democracia. Presentamos una demanda para disolver la Asociación Nacional del Rifle, una organización benéfica que desvió millones de dólares de su misión para uso personal de los altos directivos. Demandamos a la Iglesia Católica por no proteger a los niños del abuso sexual por parte del clero. Tomamos acciones legales para obligar a la Organización Trump a cumplir con nuestra investigación sobre sus transacciones financieras. En resumen, estamos cumpliendo con nuestro compromiso de hacer cumplir un conjunto de reglas para todos. No importa cuán rico o poderoso sea; nadie está por encima de la ley.

Logramos grandes victorias en nuestros esfuerzos por defender el estado de derecho y proteger a los neoyorquinos de los ataques dañinos e ilegales de la administración Trump. Protegimos con éxito el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) en la Corte Suprema de los Estados Unidos. Obtuvimos victorias significativas contra la administración Trump para proteger nuestro medio ambiente, preservar el acceso a la atención reproductiva, apoyar los derechos de los trabajadores y proteger el derecho al voto.

Viajé en persona y luego virtualmente a todos los rincones del estado para escuchar a los neoyorquinos sobre los problemas que los afectan. Es un honor representar a todos los residentes de este gran estado, y espero con ansias el momento en que podamos reunirnos nuevamente en persona.

A pesar de todos los obstáculos, logramos mucho este año. En 2021 nos esperan nuevos retos y oportunidades, y con ellos, una renovada esperanza de un futuro mejor.

Gracias

Letitia James

Respuesta a COVID-19

Protegiendo a los consumidores del fraude relacionado con COVID-19

Otras acciones para proteger a los consumidores:

La fiscal general James presentó una demanda contra Quality King Distributors, un distribuidor mayorista de comestibles, por especular
los precios
los productos desinfectantes Lysol durante la pandemia.La fiscal general James impidió que tres vendedores de Amazon inflaran los precios
desinfectante
manos durante la pandemia y devolvió decenas de miles de dólares a los neoyorquinos que fueron estafados.» La fiscal general James pidió a siete importantes proveedores de televisión por cable y satélite de Nueva York que proporcionaran alivio financiero a los consumidores reduciendo o eliminando las tarifas de la programación deportiva en directo, la mayor parte de la cual fue cancelada inicialmente debido a la pandemia. Varias de estas compañías ya se comprometieron a reembolsar
sus clientes
comisiones, y todas están revisando sus políticas.» La fiscal general James impidió que un corredor de equipos de protección personal (EPP) y otros suministros médicos perpetrara un fraude repetido y generalizado durante la pandemia. La compañía engañó al estado de Nueva York, a hospitales y a sistemas de salud con ofertas falsas de EPI que no poseía ni podía entregar.

Respuesta a COVID-19

Enfrentar a compañías que aumentan los precios de los consumidores

Respuesta a COVID-19

Contención de las consecuencias económicas de COVID-19

Innumerables neoyorquinos sufrieron las consecuencias económicas de la pandemia: cientos de miles perdieron sus empleos, sus negocios o experimentaron recortes sustanciales en sus ingresos.
fiscal
James trabajó para aliviar la carga financiera de las personas más afectadas durante este periodo.La fiscal general James tomó medidas para garantizar que los
de estímulo de emergencia no pudieran ser confiscados por cobradores
deudas y otras instituciones financieras.En diez ocasiones distintas, la fiscal general James y el gobernador Andrew Cuomo suspendieron el cobro de deudas médicas y estudiantiles contraídas con Nueva York para proteger
los neoyorquinos trabajadores y evitarles
presión innecesaria durante la pandemia.La fiscal general James publicó una guía para ayudar a las pequeñas compañías a obtener préstamos a través del Programa de Protección de Nómina (
) del gobierno federal y también ofreció advertencias y consejos para protegerlas de prestamistas y agentes que comercializan estos préstamos de manera fraudulenta y
.» La fiscal general James tomó medidas enérgicas contra las compañías que participaron en prácticas comerciales y de marketing engañosas relacionadas con la emisión de préstamos PPP.

Respuesta a COVID-19

Proteger la salud y la seguridad de los neoyorquinos del COVID-19

La fiscal general James emitió cartas de cese y desistimiento a personas y compañías que pretendían vender curas y tratamientos para COVID-19. Estos actores nefastos emplearon la pandemia como una oportunidad para beneficiarse de los temores y preocupaciones de las personas sobre contraer el virus e hicieron afirmaciones fraudulentas sobre sus productos, a pesar de las claras advertencias de la Organización Mundial de la Salud de que no había un medicamento específico disponible en ese momento para prevenir o tratar el virus. La fiscal general James responsabilizó a la personalidad de los medios Alex Jones por comercializar y vender pasta de dientes, suplementos dietéticos, cremas y varios otros productos como tratamientos para prevenir y curar el virus. También ordenó al televangelista Jim Bakker y al presentador de radio Wayne Allyn Root que dejaran de comercializar falsamente productos de plata coloidal como efectivos contra COVID-19.

Otras entidades responsables:

» La fiscal general James ordenó a Finest Herbalist, una compañía que vende cannabidiol (también conocido como CBD), que dejara de comercializar su producto, "Pure Herbal Total Defense Immunity Blend" como cura o tratamiento para COVID-19.

» El fiscal general James atacó a la compañía Silver Edge por hacer afirmaciones de que su producto generador de plata coloidal de micropartículas podría "vencer al coronavirus" a pesar de que no hay documentación clínica sobre su efectividad.

» La fiscal general James pidió a Craigslist que eliminara de inmediato las publicaciones que intentaban vender artículos falsos que afirmaban proporcionar inmunidad al COVID-19 o permitir que las personas se hicieran la prueba de la enfermedad.

» La Fiscal General James emitió cartas de cese y desistimiento a 78 compañías que continuaron brindando viajes grupales a los beneficiarios de Medicaid durante la pandemia en violación de la ley. Una investigación estatal reveló que docenas de proveedores de transporte no cumplieron con los requisitos del estado que prohíben explícitamente que estos proveedores tengan más de un ocupante por vehículo mientras COVID-19 devastaba las comunidades de Nueva York.

Respuesta a COVID-19

Apoyo a la vivienda durante COVID-19

La pandemia exacerbó la crisis de vivienda de Nueva York, ya que las personas luchan por pagar hipotecas o alquileres a raíz del desempleo generalizado y el aumento del estrés financiero. La Fiscal General James tomó medidas para ayudar a los neoyorquinos a permanecer en sus hogares durante estos tiempos sin precedentes mediante la difusión de orientación a las agencias de aplicación de la ley sobre cómo responder y prevenir los desalojos durante las moratorias de desalojo en todo el estado, creando un formulario de queja de desalojo dedicado e investigando estas quejas en todo el estado. La Fiscal General James también estableció el Programa de Asistencia Legal para Inquilinos para apoyar financieramente a los proveedores de servicios legales que representan a los inquilinos que enfrentan el desalojo.

Respuesta a COVID-19

Proporcionar fondos para la protección de los propietarios de viviendas

La fiscal general James entregó 20 millones de dólares en subvenciones para apoyar a los propietarios de viviendas de Nueva York que luchan contra la ejecución hipotecaria, como parte del Programa de Protección al Propietario de Vivienda (HOPP). HOPP conecta a propietarios de viviendas con servicios gratis y calificados de asistencia hipotecaria en todo Nueva York. Estas ayudas permitirán a innumerables familias evitar la ejecución hipotecaria y permanecer en sus hogares durante estos tiempos extremadamente inciertos y peligrosos.

La Fiscal General James también apoyó a los inquilinos con la creación de un nuevo Programa de Asistencia Legal para Inquilinos y proporcionó $742,000 a organizaciones para ofrecer asistencia legal gratis a los inquilinos en el norte del estado de Nueva York y en Long Island que enfrentan el desalojo durante la pandemia. Seis organizaciones de todo el estado recibieron fondos para garantizar que los neoyorquinos tengan acceso a la representación legal que necesitan para permanecer en sus hogares.

Respuesta a COVID-19

Mantener a los neoyorquinos en sus hogares

La fiscal general James y el gobernador Cuomo tomaron medidas para evitar que se produjera la venta de gravámenes fiscales y de agua de la ciudad de Nueva York durante la pandemia, lo que supuso una carga financiera significativa e innecesaria para los propietarios de viviendas, especialmente en las comunidades de color. Cada año, el Departamento de Finanzas de la Ciudad de Nueva York realiza una venta de gravámenes fiscales, en la que los gravámenes sobre propiedades por impuestos a la propiedad y facturas de agua no pagados se venden en una subasta. Los términos impuestos por la venta de gravámenes fiscales a los propietarios son dramáticos y pueden convertir rápidamente un gravamen fiscal relativamente pequeño en una carga financiera abrumadora, lo que eventualmente empuja a los propietarios a una ejecución hipotecaria. Los edificios incluidos en la venta cada año están ubicados de manera desproporcionada en comunidades de color.

Otras acciones para proteger a los propietarios e inquilinos:

» La Fiscal General James pidió a 35 de los principales administradores hipotecarios de Nueva York que brinden alivio inmediato y a largo plazo a todos los propietarios de viviendas de Nueva York que experimentan dificultades y les recordó su responsabilidad de garantizar que la pandemia no cause ejecuciones hipotecarias innecesarias ni conduzca a la falta de vivienda en Nueva York.

» La fiscal general James pidió al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. que tome medidas inmediatas para proteger a las personas mayores de la falta de vivienda y recomendó acciones específicas para garantizar que las personas mayores con hipotecas inversas no pierdan sus hogares por ejecución hipotecaria como resultado de la pandemia.

Luchando contra el gobierno federal

Defendiendo a los neoyorquinos de los ataques dañinos de la administración Trump

Durante los últimos dos años, la Fiscal General James lideró la lucha para evitar que la administración Trump promulgue políticas dañinas e ilegales que ponen en peligro a todas nuestras comunidades. En 2020, la fiscal general James presentó 37 demandas contra el gobierno federal para desafiar sus intentos de dañar el medio ambiente, negar el acceso a la atención médica, revertir los derechos reproductivos, discriminar a los inmigrantes y a la comunidad LGBTQ+, poner en peligro a los trabajadores y atacar injustamente a los neoyorquinos.

Gracias a sus esfuerzos, muchas de las acciones ilegales emprendidas por el gobierno federal fueron detenidas en seco. Este año, la Fiscal General James protegió y restableció con éxito el programa DACA, detuvo el desmantelamiento del Servicio Postal de los Estados Unidos, combatió los intentos de politizar el censo, derrotó los ataques contra el Programa de Viajeros Confiables, salvaguardó políticas ambientales clave, defendió el derecho de los trabajadores a la licencia por enfermedad durante la pandemia y protegió el acceso a la atención reproductiva.

La fiscal general James también continuó su trabajo para defender la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) contra los esfuerzos de la administración Trump y el estado de Texas para derogar la ley, lo que pondría en riesgo la atención médica de cientos de millones de estadounidenses. Durante la peor crisis de salud pública de nuestro tiempo, defiende las muchas disposiciones de la ACA, incluida la cobertura de condiciones preexistentes, las inversiones en salud pública y la expansión de Medicaid, que son tan críticas para la salud y la seguridad de los estadounidenses. La Fiscal General James continuará luchando contra este asalto a nuestra atención médica y garantizará que todos los estadounidenses tengan acceso a la cobertura asequible que necesitan y merecen.

Responsabilizar a las organizaciones poderosas

Detener la autogestión y el fraude en la NRA

Responsabilizar a las organizaciones poderosas

Investigando los tratos financieros de la Organización Trump

Responsabilizar a las organizaciones poderosas

Responsabilizar a la Iglesia Católica por no detener el abuso sexual

enfrentar a las grandes tecnológicas

Responsabilizar a la compañía de redes sociales más grande del mundo

La fiscal general James lidera una coalición bipartidista de 48 fiscales generales, incluidos casi todos los fiscales generales de la nación, en una demanda para detener los esfuerzos depredadores e ilegales de Facebook para sofocar la competencia y mantener el control de su monopolio en el mercado de las redes sociales. La demanda, que un medio de comunicación calificó como "la acción gubernamental más poderosa" en un caso antimonopolio en más de dos décadas, busca detener la estrategia de "comprar o enterrar" de Facebook, que la compañía empleó para aumentar sus resultados y ganar miles de millones.

Durante casi una década, el gigante de las redes sociales neutralizó la competencia comprando compañías, como Instagram y WhatsApp, antes de que pudieran amenazar el dominio de Facebook, ofreciendo grandes cantidades de dinero que inflaron enormemente el valor de estas compañías. Al mismo tiempo, Facebook recortó los servicios a compañías más pequeñas que consideraba amenazantes, en un esfuerzo por impedir su crecimiento. Esta doble estrategia permitió a Facebook usar su poder de monopolio para aplastar a rivales más pequeños y acabar con la competencia. Como resultado, los consumidores cotidianos se vieron privados de los beneficios de la competencia y experimentaron una reducción de las protecciones y servicios de privacidad en el camino.

La demanda de la fiscal general James busca no solo detener el comportamiento ilegal de Facebook ahora y en el futuro, sino enviar un mensaje a todas las compañías de que los esfuerzos para sofocar la competencia, reducir la innovación o recortar las protecciones de privacidad se enfrentarán con toda la fuerza de la oficina.

Enfrentar a las grandes tecnológicas

Evitar que una de las compañías más poderosas del mundo abuse de su poder

La fiscal general James colidera una coalición bipartidista que demanda al gigante tecnológico Google por la conducta ilegal y anticompetitiva que la compañía empleó durante años mientras busca mantener el control sobre su monopolio en los mercados de búsqueda general y publicidad de búsqueda. A medida que Google se expande por numerosos sectores de la economía digital de Estados Unidos, la compañía empleó su dominio para aplastar ilegalmente a los competidores, monitorear segmentos significativos de la vida de los estadounidenses y obtener ganancias por una suma de miles de millones de dólares.

La demanda busca detener a Google de múltiples prácticas que empleó en las últimas dos décadas, incluida la obligación de obligar a las compañías a firmar contratos de exclusión, discriminar a los sitios de búsqueda especializados y perjudicar a los competidores que emplean su herramienta de marketing de motores de búsqueda. Estas tres estrategias permitieron a Google acumular y aprovechar grandes cantidades de datos en detrimento de los consumidores y el mercado.

A través de su conducta ilegal, la compañía se cercioró de que cientos de millones de personas recurran primero a Google cuando buscan una respuesta y, como resultado, Google sirvió como guardián de Internet, mientras emplea los datos como arma para matar a los competidores y controlar la toma de decisiones de los consumidores. La fiscal general James codirige la coalición de 38 fiscales generales en su intento de detener esta conducta ilegal y restaurar la competencia en el mercado.

Restaurando la fe en las fuerzas del orden

Investigando la respuesta del Departamento de Policía de Nueva York a las protestas

Tras el asesinato de George Floyd, miles de personas se reunieron en toda la ciudad de Nueva York para protestar contra la brutalidad policial y el racismo sistémico en la aplicación de la ley. Tras los reportes de enfrentamientos violentos entre la policía de Nueva York y los manifestantes, la fiscal general James inició una investigación sobre la respuesta de la policía de Nueva York a las protestas. Como parte de la investigación civil de su oficina, la fiscal general James celebró una audiencia pública de tres días en la que escuchó directamente a los afectados e involucrados. La audiencia incluyó más de 17 horas de testimonio de más de 100 manifestantes, organizaciones comunitarias, funcionarios electos y el comisionado de la policía de Nueva York, Dermot Shea. La Fiscalía General también recibió más de 1.300 denuncias y pruebas, más de 300 presentaciones de testimonios escritos y realizó decenas de entrevistas con testigos.

Defendiendo a los neoyorquinos

Garantizar un censo justo y preciso

En julio, la fiscal general James lideró una amplia coalición para presentar una demanda con el fin de impedir que el presidente Trump y su administración excluyeran ilegalmente a millones de inmigrantes indocumentados de la base de reparto que sigue al censo. Nunca antes en la historia de Estados Unidos se excluyó a los inmigrantes indocumentados de esta base de datos, por lo que la Fiscal General James lideró la coalición para detener este intento de socavar el censo. Tras perder en el tribunal de distrito, la administración Trump apeló ante la Corte Suprema de Estados Unidos, que dictaminó en diciembre que la incertidumbre sobre si la administración Trump obtendría esta información mientras el presidente Trump siguiera en el cargo significaba que era prematuro que los tribunales se pronunciaran sobre la legalidad de la política.

Además, en un intento separado de perjudicar el conteo, la administración Trump, en agosto, anunció un plan de último minuto para reducir el tiempo en el que se aceptarían los cuestionarios de autorespuesta y se llevarían a cabo seguimientos puerta a puerta por parte de los enumeradores del censo. La fiscal general James encabezó una coalición que apoyaba acciones legales para detener los esfuerzos de la administración Trump para socavar el conteo. Luego de múltiples batallas judiciales, la coalición pudo ayudar a extender el tiempo para responder al censo por más de dos semanas.

Defendiendo a los neoyorquinos

Detener los ataques políticos de la administración Trump contra la economía y los viajeros de Nueva York

En febrero, la administración Trump emitió una directiva que establecía que el gobierno federal ya no inscribiría ni volvería a inscribir a los residentes de Nueva York en varios de los Programas de Viajero de Confianza del gobierno federal, incluidos Global Entry, SENTRI, NEXUS y FAST (Free and Secure Trade). La directiva afectó inmediatamente a decenas de miles de neoyorquinos y afectó a cientos de miles de residentes del estado en un año, lo que ralentizó significativamente los viajes en todo el estado. Además, los economistas estimaron que los retrasos fronterizos en la frontera entre Estados Unidos y Canadá ya costaron a las compañías estadounidenses miles de millones de dólares cada año y resultaron en la pérdida de decenas de miles de empleos, lo que hacía que la directiva fuera aún más dañina para los neoyorquinos, especialmente los del oeste de Nueva York.

La directiva afectó inmediatamente a decenas de miles de neoyorquinos y afectó a cientos de miles de residentes del estado en un año, lo que ralentizó significativamente los viajes en todo el estado. Además, los economistas estimaron que los retrasos fronterizos en la frontera entre Estados Unidos y Canadá ya costaron a las compañías estadounidenses miles de millones de dólares cada año y resultaron en la pérdida de decenas de miles de empleos, lo que hacía que la directiva fuera aún más dañina para los neoyorquinos, especialmente los del oeste de Nueva York.

Salvaguardando la integridad de nuestras elecciones

Luchando contra los esfuerzos para desmantelar el Servicio Postal de EE. UU.

Cuando la administración Trump intentó ralentizar el servicio y perturbar las operaciones en el Servicio Postal de EE. UU. (USPS) para desalentar e interrumpir la votación por correo, la Fiscal General James tomó medidas. La fiscal general James lideró una coalición de estados y ciudades de todo el país en una demanda para detener los esfuerzos para desmantelar el USPS. En septiembre, la fiscal general James ganó una orden judicial preliminar en el caso, manteniendo intacto el USPS y deteniendo las acciones infundadas de la administración Trump. El USPS es una parte fundamental de la infraestructura estadounidense y brinda un servicio vital a millones de estadounidenses todos los días, desde la entrega de medicamentos hasta cheques de pago e incluso boletas por correo. A medida que se acercaban las elecciones presidenciales de noviembre, estaba claro que se esperaba que el USPS manejara un número récord de boletas por correo debido a la pandemia. La desaceleración de los servicios de USPS puso en peligro nuestra democracia y el derecho fundamental al voto.

Salvaguardando la integridad de nuestras elecciones

Apoyando el derecho al voto de los neoyorquinos

Votar es nuestro derecho democrático más básico y debemos hacer todo lo posible para garantizar que los neoyorquinos puedan ejercerlo. Como en años anteriores, la Oficina del Fiscal General operó una línea directa el día de las elecciones para que los neoyorquinos informaran problemas o buscaran orientación para problemas que experimentaron en las urnas. Este año, la Oficina del Fiscal General atendió más de 1,300 quejas de elecciones especiales, elecciones primarias, durante el periodo de votación anticipada y el día de las elecciones generales. Con el potencial de una mayor confusión este año debido a la pandemia, los afiliados a la Oficina del Fiscal General monitorearon los sitios de votación problemáticos en persona para apoyar a los votantes y mitigar las barreras para votar. La protección de los votantes y el acceso a las urnas son de suma importancia para la Fiscal General James y continuará protegiendo estos derechos.

Salvaguardando la integridad de nuestras elecciones

Proteger a los neoyorquinos de la intimidación o el acoso de los votantes

Preservar los derechos reproductivos

Proteger el acceso al aborto durante COVID-19

Preservar los derechos reproductivos

Salvaguardar Roe v. Vadear

Más de 47 años después de que Roe v. Wade garantizara el derecho de la mujer a elegir, los estados de todo el país continúan buscando formas de socavar ese derecho y negar a las mujeres la libertad básica de controlar sus propios cuerpos. En Missouri, los legisladores promulgaron varias leyes contra el aborto destinadas a negar el acceso a la atención del aborto, incluida la prohibición de los abortos en edad gestacional y la prohibición de los abortos para las pacientes que los buscan únicamente debido a un diagnóstico prenatal de síndrome de Down. La fiscal general James lideró una coalición multiestatal para desafiar la constitucionalidad de estas leyes, que socavan los derechos fundamentales de las mujeres en Missouri y amenazan los derechos reproductivos de las mujeres en todo el país.

Preservar los derechos reproductivos

Mantener la atención del aborto asequible

La fiscal general James tomó medidas para garantizar que los servicios de aborto no solo sean accesibles, sino también asequibles. Presentó una demanda contra la administración Trump después de que emitiera una regla que requirió prácticas de facturación separadas y complicadas para los servicios de aborto. La cobertura del aborto es obligatoria en el estado de Nueva York, y esta medida castigó a las compañías de seguros que operan en el estado y presionado a otras compañías para que eliminaran la cobertura del aborto de sus planes. La Fiscal General James detuvo con éxito esta regla, lo que causó confusión, llevó a primas más altas para los consumidores y podría causar que las personas perdieran la cobertura del seguro médico si accidentalmente no realizaban los pagos por separado.

Preservar los derechos reproductivos

Garantizar el acceso a la anticoncepción

Los medicamentos anticonceptivos son fundamentales para la salud y el bienestar de las personas, y se usan por una variedad de razones médicas. Es por eso que la Fiscal General James se defendió cuando la administración Trump intentó destripar el requisito de cobertura de control de la natalidad de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) al permitir que los empleadores nieguen la cobertura de control de la natalidad a sus empleados en función de objeciones religiosas o morales. Si esta regla entró en vigencia, decenas de miles de personas perdieron el acceso a la cobertura anticonceptiva gratis. La Fiscal General James llevó esta lucha a la Corte Suprema de los Estados Unidos y ganó, porque los empleadores nunca deberían tener un papel en la toma de decisiones sobre la atención de la salud reproductiva de sus empleados.

La fiscal general James también hizo cumplir la ley de Nueva York que garantiza que las personas puedan recibir suministros de anticonceptivos para 12 meses a la vez. Luego de enterar de que varias compañías de seguros de salud estaban rechazando estas solicitudes de recetas, la Fiscal General James exigió que estas compañías comenzaran a cumplir con la ley de inmediato y recordó a otras compañías de seguros en el estado sus obligaciones legales. Esto no solo violaba la ley, sino que ponía a los neoyorquinos en mayor peligro en un momento en que muchos intentaban limitar los viajes innecesarios a las farmacias y perdían sus trabajos junto con su seguro médico.

Preservar los derechos reproductivos

Protección de las clínicas de atención médica

Todos los pacientes deben poder acceder a los centros de atención médica sin ser acosados, amenazados o bloqueados. Sin embargo, en muchos lugares, los activistas antiaborto se dirigen a los pacientes que ingresan a las instalaciones que brindan abortos para tratar de intimidarlos e interferir con sus opciones reproductivas personales. Durante años, los pacientes que buscaban atención médica en una clínica de Planned Parenthood en Rochester fueron acosados cuando intentaban ingresar a las instalaciones. La fiscal general James defendió a estos pacientes en los tribunales, cerciorando una decisión que establece una zona de amortiguamiento de 15 pies alrededor de las clínicas de aborto en el oeste de Nueva York. Esta decisión prohíbe protestar, hacer piquetes o inhibir a los pacientes para que no se muevan dentro de esa zona, y garantiza que puedan acceder a la atención que desean sin temor a ser acosados o intimidados.

Preservar los derechos reproductivos

Luchando por la financiación de la atención de la salud reproductiva

Durante décadas, el programa federal de subvenciones del Título X proporcionó fondos para planeación familiar, servicios de salud preventiva como exámenes de detección de cáncer de mama y cuello uterino, y pruebas y tratamiento de ITS. Estos fondos benefician a millones de pacientes, muchos de los cuales son personas de bajos ingresos o de color. La administración Trump diezmó este programa crítico al imponer restricciones ilegales y poco éticas sobre lo que los proveedores de atención médica pueden decir a sus pacientes con respecto a las interrupciones del embarazo. Las consecuencias fueron devastadoras, ya que muchos proveedores se retiraron del programa y dejaron importantes lagunas en los servicios. La fiscal general James estuvo luchando contra esta llamada ley mordaza durante más de un año y continúa liderando el esfuerzo. Más recientemente, le pidió a la Corte Suprema de los Estados Unidos que revise su constitucionalidad para proteger a millones de mujeres y familias que dependieron de este programa para su atención médica durante generaciones.

Liderando la lucha para proteger nuestro medio ambiente

Defendiendo el derecho a respirar aire limpio

Más de dos tercios de los neoyorquinos respiran de manera regular aire insalubre, sin embargo, la administración Trump continuó ignorando los impactos nocivos de la contaminación del aire en las comunidades de todo el estado y en todo el país. La Fiscal General James presentó y ganó una demanda contra la Agencia de Protección Ambiental (EPA) por continuar ignorando su responsabilidad legal bajo la Ley de Aire Limpio de controlar las fuentes de contaminación contra el viento que crean un smog peligroso en Nueva York.

Liderando la lucha para proteger nuestro medio ambiente

Protección del acceso al agua potable

La Ley de Agua Limpia fue diseñada para ayudar a los estados a proteger las aguas de la nación contra diversos contaminantes físicos, químicos y biológicos que pueden dañar la salud pública y nuestro medio ambiente. Sin embargo, la EPA hizo todo lo posible por eliminar protecciones clave de la Ley de Agua Limpia, dejando nuestras aguas vulnerables en el proceso. Por eso, la fiscal general James presentó dos demandas contra el gobierno federal por sus intentos de socavar la Ley de Agua Limpia. En primer lugar, colideró una coalición de estados que demandaron a la EPA por su llamada “Regla de Agua Sucia”, que busca eliminar las protecciones legales para innumerables arroyos y humedales en todo el país, poniendo en riesgo a nuestras comunidades y a la vida silvestre. En segundo lugar, la fiscal general James presentó una demanda contra la EPA por su norma ilegal que restringe la capacidad de los estados para proteger sus propias aguas. Esta norma pone en peligro la seguridad de los recursos naturales de Nueva York.

Liderando la lucha para proteger nuestro medio ambiente

Preservación de los estándares nacionales de automóvil limpios

Los estándares de automóvil limpios ahorran dinero a los consumidores y ayudan a proteger nuestro planeta de los efectos devastadores del cambio climático, sin embargo, la EPA está tratando de revertir los estándares federales de eficiencia de combustible de vehículos y emisiones de contaminación. La Fiscal General James presentó una demanda ante una coalición de estados para impugnar el debilitamiento significativo de estos estándares por parte de la EPA, lo que resultaría en costos significativos para los consumidores y causaría un daño irreparable al planeta.

Liderando la lucha para proteger nuestro medio ambiente

Defensa de los estándares críticos de revisión ambiental

Continuando con sus esfuerzos para revertir las protecciones ambientales clave, la administración Trump tomó medidas sin precedentes para limitar la Ley Nacional de Política Ambiental (NEPA), que requiere que las agencias federales evalúen el impacto ambiental de los principales proyectos de infraestructura. La Fiscal General James demandó al gobierno federal por esta regla, que también limita la participación pública en el proceso de revisión, robando a las comunidades vulnerables la oportunidad de hacer oír su voz sobre acciones que probablemente tengan impactos ambientales y de salud adversos. Restringir los tipos de proyectos que se someten a revisión ambiental antes de su construcción pone a las comunidades y al medio ambiente en peligro significativo.

Liderando la lucha para proteger nuestro medio ambiente

Bloquear los esfuerzos de desregulación durante una crisis de salud pública

La pandemia afectó todas las áreas de la vida estadounidense y el medio ambiente no es diferente. La EPA empleó la pandemia como tapadera para dejar de hacer cumplir leyes y regulaciones ambientales críticas, dando luz verde a las compañías para violar leyes como las Leyes de Aire Limpio, Agua Limpia y Agua Potable Segura durante una crisis de salud pública. La fiscal general James lideró una coalición de fiscales generales para demandar a la EPA por este retroceso porque esta pandemia no es una excusa para permitir que las corporaciones contaminen y pongan en peligro libremente nuestras comunidades y nuestro planeta. Ahora más que nunca, es esencial priorizar la salud de nuestras comunidades, y la Fiscal General James no dejará de luchar por la salud y la seguridad de todos los estadounidenses.

Liderando la lucha para proteger nuestro medio ambiente

Hacer retroceder el debilitamiento de las protecciones críticas contra el cambio climático

El metano es uno de los gases de efecto invernadero más poderosos porque tiene la capacidad de atrapar el calor a un ritmo mucho mayor que el dióxido de carbono y otros gases, acelerando los impactos del cambio climático. Cuando la EPA intentó eliminar los controles sobre las emisiones de metano de las instalaciones de petróleo y gas, la Fiscal General James presentó una demanda ante una coalición de estados para detener este peligroso retroceso. La demanda también impugnó la reversión de los controles de la EPA sobre otros contaminantes emitidos por las operaciones de petróleo y gas, que amenazan la salud pública, particularmente la salud de los niños, los adultos mayores y las personas que padecen enfermedades pulmonares crónicas y asma.

Apoyo a las comunidades de inmigrantes

Defendiendo DACA

La fiscal general James cercioró una gran victoria para los inmigrantes y el estado de derecho cuando la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó que los intentos de la administración Trump de cancelar el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) eran ilegales y ordenó que se reanudara el programa. DACA permitió que más de 700,000 jóvenes indocumentados que llegaron a este país cuando eran niños vivan, estudien y trabajen en los Estados Unidos sin temor a ser arrestados o deportados.

La administración Trump y el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS) se negaron a cumplir con la orden de la Corte Suprema de los Estados Unidos de reanudar el programa y, en cambio, continuaron haciendo cambios provisionales a DACA. La fiscal general James codirigió una coalición de estados en dos demandas posteriores para desafiar la negativa de la administración Trump y el DHS a restaurar DACA, y en diciembre, un juez ordenó al DHS que restaurara completamente DACA, incluida la apertura del programa a nuevos solicitantes por primera vez desde 2017. Además, se ordenó al DHS que restaurara las protecciones a un periodo de dos años en lugar de un año y que volviera a poner la libertad condicional anticipada a disposición de los beneficiarios de DACA sin restricciones.

Estas decisiones colectivas dejaron en claro que la equidad, la inclusión y la compasión son importantes y que la Fiscal General James nunca vacilará en su lucha para proteger a nuestras comunidades de inmigrantes.

Apoyo a las comunidades de inmigrantes

Prevención de arrestos ilegales por parte de ICE en nuestros tribunales

Apoyo a las comunidades de inmigrantes

Desafiando las restricciones ilegales de visa

La fiscal general James emprendió acciones legales para impedir que la administración Trump restrinja la aprobación de visas y tarjetas verdes a inmigrantes que probablemente usen programas de asistencia del gobierno en el futuro. Estas restricciones incluían criterios onerosos, como los requisitos de que los inmigrantes proporcionaran prueba de cobertura de seguro médico dentro de los 30 días posteriores a su llegada a los Estados Unidos. Los inmigrantes de todos los orígenes financieros son valiosos para este país y la Fiscal General James luchó y continuará luchando por ellos.

Luchando por la comunidad LGBTQ+

Garantizar políticas estatales inclusivas

Los documentos oficiales de los neoyorquinos transgénero ahora reflejarán su identidad de género. La fiscal general James ayudó a cambiar una política obsoleta del estado de Nueva York que obligaba a las personas transgénero a esperar hasta los 18 años para cambiar la designación de sexo en su certificado de nacimiento si nacían en el estado. Los menores ya no tendrán que esperar hasta los 18 años para corregir el sexo que figura en su certificado de nacimiento de Nueva York y, en cambio, pueden ser reconocidos por el estado por lo que realmente son.

Luchando por la comunidad LGBTQ+

Proteger a los trabajadores de la discriminación

Todos los empleados merecen un trato justo en el trabajo, independientemente de su orientación sexual o identidad de género. Desafortunadamente, los empleados LGBTQ+ continúan enfrentando discriminación en el lugar de trabajo o corren el riesgo de perder sus trabajos debido a quiénes son o a quién aman. La Fiscal General James emprendió acciones legales para proteger a los trabajadores de la discriminación y, a principios de este año, la Corte Suprema de EE. UU. dictaminó que los empleadores no pueden despedir a los empleados LGBTQ+ por su orientación sexual o identidad de género, una gran victoria y un paso adelante para la igualdad de derechos para todos.

Luchando por la comunidad LGBTQ+

Defendiendo los derechos de los estudiantes transgénero

Defendiendo a los trabajadores

Tolerancia cero para el acoso en el lugar de trabajo

Defendiendo a los trabajadores

Defendiendo a los trabajadores temporales

Las plataformas de entrega de alimentos en línea generalmente clasifican a los trabajadores de entrega como "trabajadores temporales", lo que significa que son contratistas independientes y no tienen derecho a los mismos beneficios de desempleo que los empleados regulares. Luis Vega, un ex conductor de Postmates, buscó beneficios de seguro de desempleo luego de ser despedido. Cuando la Junta de Apelaciones del Seguro de Desempleo de Nueva York se puso del lado de Vega, Postmates impugnó la decisión de la Junta en los tribunales. Luego de tomar el caso, la fiscal general James cercioró una gran victoria para miles de trabajadores temporales en Nueva York cuando los tribunales dictaminaron que los conductores de entrega de Postmates no son contratistas independientes y son elegibles para los mismos beneficios de desempleo que otros empleados. La Fiscal General James está comprometida a luchar por los derechos de todos los trabajadores y garantizar que todos los neoyorquinos reciban los beneficios a los que tienen derecho.

Defendiendo a los trabajadores

Garantizar que los trabajadores reciban su parte justa

Protección de los consumidores

Garantizar las protecciones de seguridad

Luego del brote de COVID-19, las ciudades y estados de todo el país comenzaron procedimientos de distanciamiento social que requerían que las compañías, escuelas, familias y colegas se conectaran entre sí en línea. Como una de las plataformas de videoconferencia líderes en el país, Zoom experimentó un aumento exponencial en el uso. Los usuarios de Zoom confiaron en la compañía para facilitar algunas de sus comunicaciones más personales y confidenciales con familiares, colegas y colegas. A medida que aumentaba el uso de la plataforma, las fallas de seguridad y las vulnerabilidades en el software de Zoom se hicieron cada vez más claras. La fiscal general James abrió una investigación que culminó en un acuerdo con Zoom para implementar protecciones de seguridad y controles de usuario más estables. Este acuerdo protege los datos de los usuarios en Nueva York y en todo el país.

Protección de los consumidores

Responsabilizar a las compañías por los ciberataques

En 2015, un serial de ataques cibernéticos comprometieron las cuentas de casi 20,000 clientes de Dunkin' Donuts. La compañía no informó a los clientes afectados, no realizó una investigación sobre el alcance de los ataques cibernéticos y no tomó medidas significativas para evitar futuras violaciones de datos. Como resultado de esta negligencia, la fiscal general James presentó una demanda contra Dunkin' Donuts, y este año entregó resultados. Dunkin' estaba obligado a notificar a los clientes afectados por los ataques y proporcionar reembolsos por el uso no autorizado de las tarjetas de valor almacenado de los clientes. La compañía también debe mantener salvaguardas para proteger contra ataques similares en el futuro, seguir los procedimientos de respuesta a incidentes cuando ocurra un ataque y pagar $ 650,000 en multas y costos al estado de Nueva York. A medida que crece la amenaza y la escala de los ataques cibernéticos en línea, la Fiscal General James se compromete a proteger los datos de los consumidores y responsabilizar a todas las compañías por implementar prácticas de seguridad seguras.

Tras una importante filtración de datos en la red de The Home Depot, la información de las tarjetas de pago de aproximadamente 40 millones de consumidores quedó comprometida. Este año, como resultado de una investigación conjunta de varios estados, la fiscal general James y otros estados consiguieron 17,5 millones de dólares para los clientes afectados y exigieron a The Home Depot que tomara medidas significativas para reforzar sus protocolos de seguridad.

Protección de los consumidores

Evitar que los gimnasios cobren injustamente a los consumidores

A medida que la pandemia de COVID-19 afectó financieramente a los neoyorquinos, los gimnasios New York Sports Club (NYSC) y Lucille Roberts continuaron cobrando cuotas mensuales a los miembros, a pesar de que se ordenó el cierre de todos los clubes de salud y gimnasios del estado. El fiscal general James intervino y demandó para impedir que NYSC y Lucille Roberts continuaran aprovechar de los neoyorquinos. Rápidamente obtuvo una orden judicial, que prohibía a ambos gimnasios cobrar cuotas a los miembros por gimnasios cerrados e inaccesibles, y les prohibía cobrar tarifas o multas a los miembros que presentaron solicitudes de cancelación.

Protección de los consumidores

Entrega de reembolsos a los neoyorquinos del oeste

Protección de los consumidores

Brindar alivio financiero a los consumidores

La Fiscal General James finalizó una investigación de años sobre las prácticas de préstamos para automóvil de alto riesgo de Santander Consumer USA Inc, cerciorando más de $27 millones para los neoyorquinos y $550 millones en alivio para los consumidores en todo el país. Liderando una coalición multiestatal, la fiscal general James descubrió que Santander colocó a sabiendas a sus clientes en préstamos para automóvil explotadores que tenían una alta probabilidad de incumplimiento. El acuerdo pone fin a las prácticas de préstamos de alto riesgo de Santander y envía un fuerte mensaje a los prestamistas de que este tipo de tácticas sin escrúpulos no serán toleradas en el estado de Nueva York.

Protección de los consumidores

Cierre de cobradores de deudas ilegales

En febrero, el fiscal general James cerró un cobrador de deudas con sede en Buffalo, lo prohibió de la industria y devolvió $1.7 millones a los consumidores. Trabajando en asociación con la Comisión Federal de Comercio, la Fiscal General James descubrió que Robert Heidenriech recaudó dinero que los consumidores no debían y lo hizo empleando falsas amenazas de arresto y otras tácticas ilegales.

En un caso más reciente que involucra a otro cobrador de deudas con sede en Buffalo, la fiscal general James puso fin a otro esquema ilegal dirigido por Kenneth Thomas y sus asociados. Los cobradores de deudas emplearon un servicio de suplantación de llamadas para hacer pasar por funcionarios del gobierno, amenazando a los consumidores con repercusiones legales para cobrar dinero. Al cerrar estas operaciones depredadoras, la Fiscal General James envió un mensaje claro de que engañar a los consumidores es inaceptable en el estado de Nueva York.

Protección de los consumidores

Proteger a los consumidores de las tasas de interés abusivas

Las leyes contra la usura protegen a los neoyorquinos del cobro de tasas de interés excesivas en los préstamos, al establecer límites máximos a la cantidad de intereses que se pueden cobrar. En lugar de priorizar a los neoyorquinos comunes, la administración Trump antepuso una y otra vez los intereses de los grandes bancos a los de los consumidores. En 2020, la administración emitió normas que permitirían a los prestamistas abusivos eludir los topes estatales existentes a las tasas de interés y cobrar a los consumidores tasas de interés exorbitantes en sus préstamos. Estos cambios en las normas tuvieron un impacto financiero devastador para los neoyorquinos, ya que nuestro estado y nuestra nación siguen sufriendo los efectos de la COVID-19. Por eso, el fiscal general James presentó una demanda para oponer a las normas e impedir que los bancos y otras instituciones financieras se aprovecharan de los consumidores.

Acceso a viviendas seguras y asequibles

Proteger a los niños de los peligros de la intoxicación por pintura con plomo

Todos los niños merecen vivir en un hogar libre de los peligros de la pintura con plomo. La Fiscal General James presentó una demanda contra una corporación de administración de propiedades que gestiona más de 6,000 departamentos en el Bronx por no cumplir con las disposiciones de la ley de prevención del envenenamiento por plomo de la Ciudad de Nueva York. La corporación, Chestnut Holdings, puso en riesgo la salud de sus inquilinos al violar repetidamente la Ley de Prevención del Envenenamiento por Plomo en la Infancia de la Ciudad de Nueva York, que requiere que los propietarios tomen varias medidas críticas para evitar que los niños menores de seis años estén expuestos a pintura con niveles peligrosamente altos de plomo.

La Fiscal General James también presentó una demanda contra un grupo de personas y compañías en la región de Buffalo por violar repetida y persistentemente las leyes del condado, la ciudad, el estado y las leyes federales al permitir ilegalmente que proliferen los peligros relacionados con la pintura con plomo en sus propiedades de alquiler. El grupo, que está controlado por Angel Elliot Dalfin, poseyó y gestionado más de 150 viviendas unifamiliares y bifamiliares en comunidades de color predominantemente de bajos ingresos. Estas violaciones llevaron a docenas de casos reportados de envenenamiento por plomo infantil. La fiscal general James no se detendrá hasta que los responsables fueron llevados ante la justicia.

Acceso a viviendas seguras y asequibles

Brindar alivio a las víctimas de acoso de inquilinos

La Fiscal General James entregó más de $1 millón en créditos de alquiler para inquilinos acosados y colocaciones de vivienda para 10 familias sin hogar, después de que una investigación sobre Madison Realty Capital descubriera que la compañía ayudó e instigó el acoso de inquilinos y otros fraudes por parte del notorio propietario Raphael (Rafi) Toledano. Con el respaldo financiero de Madison Realty Capital, Toledano acosó a los inquilinos a través de compras coercitivas, ejecutó prácticas de construcción ilegales y no proporcionó a los inquilinos servicios públicos, reparaciones y otros servicios necesarios. La investigación encontró que Madison Realty Capital sabía o debería saber sobre la historia depredadora de Toledano y que sus planes propuestos para compras agresivas y conversiones de edificios probablemente resultarían en acoso de inquilinos. La Fiscal General James continuará defendiendo a los inquilinos enfrentar a los propietarios depredadores y sus financieros sin escrúpulos.

Acceso a viviendas seguras y asequibles

Detener el robo de escrituras

El robo de escrituras se convirtió en una herramienta común de los delincuentes profesionales y los desarrolladores inmobiliarios sin escrúpulos para obtener bienes raíces ilegalmente para poder venderlos con una gran ganancia en los mercados inmobiliarios de alta demanda. Este esquema ilegal a menudo se dirige a personas de color, ancianos y otros propietarios vulnerables y los estafa para que firmen las escrituras de sus hogares a delincuentes y estafadores. En un esfuerzo por combatir este creciente crimen y proteger a los propietarios de viviendas, la Fiscal General James lanzó la iniciativa "Proteja Nuestros Hogares", una campaña de acciones coordinadas de prevención y cumplimiento para combatir las crecientes tasas de robo de escrituras en la Ciudad de Nueva York y educar a los propietarios de viviendas. Como parte del programa, la Fiscal General James creó un grupo de trabajo interinstitucional con fiscales de distrito locales, la Oficina del Sheriff de la Ciudad de Nueva York, proveedores de servicios legales y organizaciones de protección de vivienda para enfocar en el robo de escrituras, revisar quejas y conectar a las víctimas con representación legal.

La Fiscal General James también organizó un día de acción en Brooklyn para educar a los propietarios sobre el robo de escrituras y otras estafas depredadoras de viviendas. El robo de escrituras es un crimen despiadado impuesto a personas que trabajaron toda su vida para lograr una pieza vital del Sueño Americano, solo para que ese sueño se convierta en una pesadilla. La Fiscal General James continuará persiguiendo a cualquiera que intente participar en estos crímenes depredadores.

Acceso a viviendas seguras y asequibles

Responsabilizar a los desarrolladores por engañar a los neoyorquinos

La exención de impuestos 421-a proporciona una exención parcial del impuesto a la propiedad a los desarrolladores de bienes raíces para la construcción de viviendas de alquiler estabilizado. Según la ley, los desarrolladores que aplicar y reciben estos beneficios fiscales deben registrar los departamentos como de renta estabilizada y proporcionar a los inquilinos arrendamientos, derechos y protecciones de renta estabilizada. La fiscal general James tomó medidas contra cuatro desarrolladores inmobiliarios en Brooklyn y Queens por burlar la ley, cosechar enormes beneficios fiscales y seguir cobrando a los inquilinos alquileres a precio de mercado. Como resultado de su acción, la Fiscal General James cercioró reembolsos para los inquilinos que fueron acusados ilegalmente y fondos para apoyar los esfuerzos de vivienda asequible en la Ciudad de Nueva York.

Acceso a viviendas seguras y asequibles

Cierre de compañías hipotecarias engañosas

La compañía de bienes raíces Vision Property Management, con sede en Carolina del Sur, operaba un negocio de préstamos hipotecarios ilegal, engañoso y sin licencia dirigido a personas con discapacidades, ancianos, padres solteros y otros residentes vulnerables en el centro y el norte del estado de Nueva York. La compañía se aprovechó de los consumidores que estaban ansiosos por compartir el sueño americano de ser propietarios de vivienda, pero no podían calificar para el financiamiento convencional. Vision colocó la carga de reparar y mantener sus hogares en los clientes, sin revelar las muchas condiciones peligrosas, insalubres e inseguras en esos hogares. Si bien la compañía afirmó que su modelo de negocio "único" era un camino hacia la propiedad de vivienda, en realidad, los consumidores estaban atrapados en hipotecas de alto costo y, a menudo, en casas inhabitables.

La fiscal general James obligó a Vision a cesar sus actividades en el estado de Nueva York y, como parte de un acuerdo, Vision pagará más de $3.75 millones en restitución al consumidor, incluidos pagos en efectivo de $600,000 que se distribuirán a numerosos neoyorquinos que fueron víctimas de la conducta de la compañía. Muchos de estos consumidores ya recibieron el título completo de las casas que trabajaron tan duro para comprar.

Combatir la violencia armada

Derribando redes de armas ilegales

La Fuerza de Tarea contra el Crimen Organizado (OCTF) de la Fiscal General James desmanteló dos importantes redes de tráfico de armas que inundaron Long Island y el Bronx con armas de fuego y armas de asalto. Como parte de la "Operación Silencio de la Mutilación", la Fiscal General James acusó a cuatro personas en una acusación de 125 cargos por su presunto papel en una operación de tráfico de armas en Long Island que vendió ilegalmente 32 armas de fuego, incluidas armas de asalto, 18 dispositivos de alimentación de municiones de alta capacidad y más de mil rondas de municiones.

La fiscal general James también acusó a cinco personas como parte de una acusación formal de 107 cargos por su presunta participación en la “Operación Imperio de Hierro”, una operación de tráfico de armas que vendía ilegalmente armas de fuego y heroína en el Bronx. Como parte de la investigación, el fiscal general James recuperó 16 armas de fuego, incluyendo armas de asalto, pistolas semiautomáticas, revólveres, 11 cargadores de munición de alta capacidad y cientos de cartuchos de munición.

Combatir la violencia armada

Poner fin a las armas fantasma

La fiscal general James y una coalición de estados obtuvieron una orden judicial preliminar para impedir que la administración Trump permita que los archivos de armas impresos en 3D se publiquen en el Internet, como parte de su demanda en curso. Estos archivos permitieron a cualquiera conectarse en línea y usar archivos fácilmente descargables con especificaciones para armas particulares, incluidos AR-15, para fabricar armas de fuego impresas en 3D. Estas armas no estarían registradas, no se podrían rastrear y serían extremadamente difíciles de detectar, incluso con un detector de metales. Las armas de fuego imposibles de rastrear a veces se denominan "armas fantasma" porque carecen de números de serial u otras características de identificación.

Combatir la violencia armada

Garantizar una capacitación adecuada en seguridad de armas de fuego para los oficiales de seguridad

La fiscal general James obtuvo una declaración de culpabilidad de Dennis Brennan, después de que ella lo procesara por falsificar la finalización del curso de capacitación con armas de fuego en la Academia de Capacitación de Oficiales de Paz de Buffalo, de la que era propietario y dirigía. Brennan no proporcionó los cursos adecuados de capacitación para guardias de seguridad y oficiales de paz requeridos por la ley del estado de Nueva York y presentó documentos fraudulentos a la División de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York que indicaban falsamente que se cumplieron los requisitos de capacitación adecuados. El esquema implicaba informar fraudulentamente que las personas completaron los cursos necesarios y requeridos sobre entrenamiento con armas de fuego y el uso de fuerza física letal, poniendo en riesgo la vida de los oficiales y el público.

Lucha contra los delitos financieros y los esquemas fraudulentos

Protegiendo los ahorros ganados con tanto esfuerzo por las personas mayores

En octubre, la Fiscal General James anunció la condena del ex asesor de inversiones Dean S. Mustaphalli de Mustaphalli Capital Socios Fund, LP. Mustaphalli operó un esquema de fraude de valores multimillonario que estafó a más de 50 inversionistas, muchos de los cuales eran ancianos y estaban pensionados o cerca de pensionar. Sus víctimas tenían poca experiencia en inversiones y se apoyaban en él para que los aconsejara. Como Mustaphalli sabía, muchos de ellos estaban planeando su jubilación y tenían objetivos de inversión conservadores. Sin su conocimiento, desvió inversiones seguras a inversiones de alto riesgo en su fondo de cobertura que perdió millones de dólares. En el transcurso de unos años, Mustaphalli defraudó a sus clientes ancianos por más de $ 11 millones. Como parte de su condena, Mustaphalli fue sentenciado a 3 a 9 años de prisión, restitución penal y se le prohibió permanentemente participar en cualquier negocio relacionado con la emisión o venta de valores en Nueva York. La fiscal general James continuará empleando todos los recursos a su disposición para buscar justicia para los neoyorquinos más vulnerables.

Lucha contra los delitos financieros y los esquemas fraudulentos

Cerciorar reembolsos para los neoyorquinos de Sham Investments

La Fiscal General James logró una victoria para 435 inversionistas conscientes del medio ambiente al evitar que Kean Wind Turbines, Inc. y su propietario se beneficien ilegalmente de las ventas de valores no registrados. Kean Stimm, el fundador de la compañía, empleó la venta de valores no registrados para subsidiar su lujoso estilo de vida. Sus compras ilícitas incluyeron un ático, un asistente personal, unas vacaciones opulentas e incluso un piano. Desde 2013, Stimm cercioró a los inversionista que la producción de "la turbina eólica newtoniana" estaba planeada para "finales de este año", e hizo la misma garantía año tras año. La turbina nunca se produjo y los inversionista no recibieron retornos de sus inversiones. Después de que el fiscal general James demandó a Stimm, un tribunal falló a su favor y ordenó que Stimm dejara de servir como funcionario o director de la compañía, suspendió su control de voto de la compañía y le ordenó pagar $ 300,000 en restitución y daños a los inversionista que fueron engañados.

Lucha contra los delitos financieros y los esquemas fraudulentos

Persecución de esquemas de lavado de dinero

Luego de una investigación de un año, la fiscal general James condenó a Michael T. Mann por lavar más de mil millones de dólares en fondos robados de empleadores, empleados, instituciones financieras y compañías financieras entre 2016 y 2019. Mann poseía u operaba más de una docena de entidades, incluidas compañías de servicios de nómina como ValueWise Corporation y MyPayrollHR.com. Diariamente, Mann desvió ilegalmente millones de dólares en fondos de nómina que tenía en nombre de clientes-empleadores para pagar a sus empleados cheques de pago e impuestos. Miles de empleados en Nueva York y en todo el país quedaron en dificultades financieras en el otoño de 2019 cuando el esquema de Mann salió a la luz y sus cuentas de nómina fueron congeladas. Está previsto que Mann sea sentenciado en marzo de 2021 a entre 8 y 24 años en una prisión estatal, y como parte de su resolución global con la Oficina del Fiscal General y la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Nueva York, se le ordenó pagar más de $100 millones en restitución a sus víctimas. Este caso fue procesado como parte de la Iniciativa de Lucha contra los Esquemas de Fraude Financiero del Norte del Estado (CUFFS) de la Fiscal General James, que se implementó en un esfuerzo por ayudar a las fuerzas del orden locales a investigar y enjuiciar delitos financieros complejos y casos de lavado de dinero en el norte del estado de Nueva York.

Lucha contra los delitos financieros y los esquemas fraudulentos

Medidas enérgicas contra la evasión fiscal

Protegiendo a los neoyorquinos del fraude de medicamentos recetados y atención médica

Tomar medidas enérgicas contra la codicia para garantizar costos asequibles de medicamentos recetados

Daraprim es un medicamento que salva vidas y se usa para tratar la toxoplasmosis, una infección parasitaria común que puede causar graves consecuencias para las personas con VIH. Durante décadas, fue barato y accesible, pero eso cambió cuando el medicamento fue comprado por Vyera Pharmaceuticals, una compañía dirigida por el delincuente ahora convicto Martin Shkreli y su socio, Kevin Mulleady. La pareja aumentó el precio del medicamento en un 4,000%. El costo de una sola tableta pasó de $ 13.50 a $ 750 de la noche a la mañana, privando efectivamente a los pacientes enfermos y vulnerables de todo el país de un medicamento que salva vidas. El fiscal general James llevó a Vyera a los tribunales por manipular atrozmente el mercado a expensas de los pacientes. En la demanda en curso, la Fiscal General James está luchando para poner fin a la conducta monopólica de Vyera, devolver las ganancias robadas a las víctimas del esquema ilegal y prohibir permanentemente que Shkreli vuelva a trabajar en la industria farmacéutica.

Protegiendo a los neoyorquinos del fraude de medicamentos recetados y atención médica

Exigir responsabilidades a las compañías farmacéuticas

Cuando a los neoyorquinos se les recetan medicamentos, confían en que es para mejorar su salud, no para enriquecer a su médico. Durante años, Novartis pagó a los médicos para que elogiaran sus productos en eventos falsos, que se anunciaban falsamente como educativos, en un intento de evadir la ley. A estos médicos se les pagó en efectivo, comidas lujosas, entretenimiento y pagos de honorarios para engañar peligrosamente a los pacientes para que tomaran estos medicamentos mientras engañaban al estado por millones. La fiscal general James se enfrentó a Novartis y entregó 22,7 millones de dólares a Nueva York para resolver las acusaciones. La Fiscal General James continuará erradicando el fraude y responsabilizando a cualquier entidad que intente poner en peligro o engañar a los neoyorquinos.

Protegiendo a los neoyorquinos del fraude de medicamentos recetados y atención médica

Abordar la fijación de precios de medicamentos críticos

Los medicamentos genéricos están destinados a proporcionar a los consumidores alternativas confiables y rentables a los medicamentos de marca. A raíz de sus investigaciones en curso sobre la industria de medicamentos genéricos, la Fiscal General James presentó una queja contra 26 fabricantes de medicamentos genéricos y 10 ejecutivos individuales que participaron en un esquema de fijación de precios y manipulación de licitaciones. Este esquema aumentó innecesaria e ilegalmente los precios para los consumidores de un serial de medicamentos empleados para aliviar el dolor, problemas dermatológicos y alivio de alergias, todo con el propósito de llenar los bolsillos de los ejecutivos de la industria farmacéutica. Los medicamentos asequibles son vitales para garantizar la salud de todos los estadounidenses, y la Fiscal General James nunca dejará de luchar para garantizar que todos tengan acceso a los medicamentos que necesitan.

Protegiendo a los neoyorquinos del fraude de medicamentos recetados y atención médica

Erradicar el fraude a Medicaid

La Fiscal General James obtuvo $4 millones de compañías que estuvieron involucradas en un presunto esquema fraudulento de fisioterapia. Alex y Diana Klurfeld, y sus compañías Williamsburg Physical Therapy, P.C. y Euro Physical Therapy, P.C., emplearon a personas sin licencia para brindar servicios de fisioterapia, poniendo a los pacientes en riesgo de daño físico. Luego, los Klurfeld facturaron a Medicaid, Medicare, el Programa de la Ley de Compensación para Empleados Federales y el Programa de Beneficios de Salud para Empleados Federales por esos servicios, mientras enumeraban fraudulentamente a terapeutas con licencia en los reclamos.

Cerrar las operaciones de narcotráfico

Sacando drogas peligrosas de nuestras calles

La Fuerza de Tarea contra el Crimen Organizado (OCTF) de la Fiscal General James desarticuló numerosas redes de tráfico de drogas que operaban en más de 10 ciudades y condados importantes en todo el estado. Si bien la pandemia de COVID-19 causó grandes retrasos en los procedimientos del gran jurado, OCTF aún realizó 97 arrestos por delitos graves, acusó a 111 personas y condenó a 43 personas por su papel en estas operaciones ilegales.

Como resultado del trabajo de OCTF y el apoyo de socios encargados de hacer cumplir la ley en todo el estado, OCTF incautó cantidades significativas de drogas ilegales en el transcurso del año, que incluyen: 39.7 kilogramos de cocaína, 129 gramos de heroína, 195 gramos de fentanilo, 75 gramos de metanfetamina y más de 1,700 píldoras de oxicodona. OCTF también incautó más de $640,000 en efectivo.

En una de las redadas más importantes del año, OCTF arrestó y acusó a 47 personas de 303 delitos por su presunta participación en una gran red de tráfico de narcóticos que operaba en los condados de Saratoga, Albany, Rensselaer, Schenectady y Warren, y era obtenida por traficantes en la ciudad de Nueva York. Esta red de traficantes distribuía heroína mezclada con fentanilo, fentanilo puro que comercializaban como heroína, cocaína en polvo y crack, y píldoras recetadas. En asociación con el Departamento de Policía de la Ciudad de Saratoga Springs, la Oficina del Sheriff del Condado de Warren, la Oficina del Sheriff de Schenectady y la Policía del Estado de Nueva York, OCTF recuperó aproximadamente siete kilogramos de cocaína, 70 gramos de heroína, 120 gramos de fentanilo, docenas de píldoras narcóticas e incautó $40,000, como parte de la "Operación Amanecer Rojo".

En otro desmantelamiento, OCTF arrestó y acusó a 54 personas por conspirar en tres importantes redes de tráfico de drogas que canalizaron heroína, fentanilo y cocaína al condado de Jefferson en North Country. La investigación, denominada "Operación Ola de Calor", condujo a la recuperación de 850 bolsas de heroína mezclada con fentanilo, 65 gramos de heroína, tres kilogramos de cocaína (con un valor en la calle de más de $300,000) y docenas de píldoras de oxicodona e hidrocodona.

Estas investigaciones fueron parte de la iniciativa de Respuesta Suburbana y del Norte del Estado a la Creciente Epidemia (SURGE, por sus siglas en inglés) de la Fiscalía General, que sacó a 608 presuntos traficantes de las calles desde 2017 en un esfuerzo por erradicar el tráfico violento de drogas.

Erradicar la corrupción pública

Responsabilizar a los funcionarios públicos por actividades ilegales

Como abogado de la corporación, Lawrence Porcari fue el principal abogado de la ciudad de Mount Vernon, donde se desempeñó bajo el ex alcalde Richard Thomas. En 2019, luego de una investigación realizada por la fiscal general James, Thomas fue condenado por robar fondos de campaña para uso personal y luego mentir sobre esos fondos en formularios de divulgación a la Junta Electoral del Estado de Nueva York. La fiscal general James continuó su búsqueda de justicia para la gente de Mount Vernon y procesó a Porcari por participar en un plan que defraudó a la Junta de Suministro de Agua de Mount Vernon por más de $300,000. El ex abogado de la corporación se apropió indebidamente de estos fondos para pagar a bufetes de abogados para la defensa personal del alcalde Thomas en procedimientos penales, así como a una firma de relaciones públicas contratada en el momento del arresto de Thomas. Al emplear fondos de la Junta de Suministro de Agua, que consisten en dinero pagado por los clientes por su uso del agua y cuyo uso se limita a los fines de la Junta de Suministro de Agua, Porcari violó las leyes estatales y locales y violó la confianza pública. Porcari fue declarado culpable y cumplirá condena en prisión.

Erradicar la corrupción pública

Detener la recaudación ilegal de fondos de campaña

La ciudad de Nueva York ofrece programas públicos de fondos de contrapartida para candidatos a cargos públicos, lo que permite que los candidatos que dependen de pequeños donantes sean financieramente competitivos. Aquellos que se aprovechan ilegalmente de este programa de fondos de contrapartida se están aprovechando de los neoyorquinos trabajadores que apoyan a los candidatos para cargos públicos. La fiscal general James procesó con éxito a la ejecutiva sin fines de lucro Anna Méndez por ayudar al ex candidato al Concejo Municipal de Nueva York, Albert Álvarez, en tal esquema. Álvarez aceptó donaciones de paja que fueron financiadas con dinero robado de la guardería sin fines de lucro de Méndez. Los miembros del personal de la guardería, incluido Méndez, proporcionaron fondos a otros empleados para que las pequeñas donaciones en dólares fueran elegibles para fondos de contrapartida. Méndez fue declarado culpable y sentenciado a cinco años de libertad condicional.

Erradicar la corrupción pública

Perseguir a los que roban fondos públicos

Cuando Michael Erber, quien operaba una organización sin fines de lucro conocida como MAG-V, robó dinero destinado a pagar el alquiler de veteranos sin hogar de la ciudad de Nueva York, el fiscal general James lo procesó con todo el peso de la ley. MAG-V era una organización que reclutaba a veteranos sin hogar y a aquellos en riesgo de quedar sin hogar con promesas de vivienda y capacitación laboral. Luego de una investigación, el fiscal general James descubrió que Erber se embolsó fondos federales que recibió para pagar el alquiler de las casas de los veteranos. También descubrió que Erber robó dinero directamente de veteranos individuales que estaban siendo alojados por MAG-V, incluidos aproximadamente $ 200,000 en ganancias de lotería de un veterano con discapacidades. Como resultado, todos los veteranos fueron desalojados por falta de pago del alquiler y se les privó del acceso a un refugio que necesitaban desesperadamente. Erber fue declarado culpable y sentenciado a hasta 21 años de prisión.

Protegiendo a nuestros estudiantes

Enfrentar a los prestamistas depredadores para aliviar la deuda estudiantil

La Fiscal General James, junto con una coalición de estados y la Oficina de Protección Financiera del Consumidor, cercioró $5 millones en alivio de la deuda para ex estudiantes de ITT Tech en Nueva York. ITT presionó y coaccionó a sus estudiantes para que pidieran préstamos para cubrir su matrícula, incluso amenazando con expulsarlos si no aceptaban los términos del préstamo a tasas usureras. Antes de que la Fiscal General James tomara medidas, el 80 por ciento de los estudiantes que obtuvieron estos préstamos se enfrentaron al incumplimiento. La fiscal general James siempre apoyará a los estudiantes que enfrentan tácticas engañosas y agresivas de las instituciones educativas en las que confían.

Durante años, Transworld Systems, Inc., un cobrador de deudas estudiantiles, se involucró en prácticas agresivas, engañosas e ilegales de cobro de deudas que involucraron a miles de estudiantes prestatarios en Nueva York. La compañía presentó demandas para cobrar deudas incumplidas y obtener sentencias contra estudiantes prestatarios a un ritmo alarmante. La Oficina del Fiscal General descubrió que las demandas presentadas contra estos prestatarios a menudo incluían declaraciones juradas inexactas y quejas con información falsa. Luego de una investigación, la fiscal general James cercioró $600,000 en multas y restitución para los prestatarios de Nueva York. Además, la compañía acordó realizar cambios en sus prácticas de cobro de deudas y brindar capacitación mejorada a su personal.

Cuando una red de compañías de alivio de la deuda estudiantil afirmó fraudulentamente poder brindar ayuda a los prestatarios estudiantiles en el estado de Nueva York, la Fiscal General James tomó medidas. Estas compañías, Debt Resolve, Inc., Student Loan Care, LLC y Progress Advocates, estafaron a miles de prestatarios de préstamos estudiantiles de Nueva York por millones de dólares prometiendo una condonación de préstamos que no podían cumplir, alegando una afiliación con el gobierno que no tenían y cobrando tarifas por adelantado y tasas de interés extremadamente altas que excedían el límite de usura del estado de Nueva York. Al concluir una demanda presentada en 2018, la fiscal general James cercioró cientos de miles de dólares para los estudiantes prestatarios de Nueva York.

Protegiendo a nuestros estudiantes

Detener las ventas de cigarrillos electrónicos a menores, en línea y en tiendas

El vapeo adolescente se disparó en los últimos años, y los productos con sabor son una de las principales causas de este aumento. Los productos de vapeo con sabor a dulces y frutas existen para atraer a los adolescentes al peligroso hábito de fumar, razón por la cual Nueva York los prohibió. Cuando la fiscal general James se enteró de que estos productos se vendían ilegalmente en línea y se vendían a menores, tomó medidas y ordenó a tres compañías, Cloud X Vapes, HQD Tech USA y PodVapes, que cesaran inmediatamente estas ventas.

Ella no se detuvo allí. Para controlar las ventas de estos productos de vapeo con sabor en tiendas de todo el estado, emitió cartas de cese y desistimiento a 47 minoristas en Albany, Buffalo, Elmira, Nueva York, Rochester, Syracuse, Watertown y los condados de Hamilton, Nassau, Saratoga y Warren. Estas compañías eludieron la ley vendiendo productos de nicotina a compradores menores de edad, vendiendo productos de vapeo con sabor ilegales y vendiendo líquidos con sabor para que los clientes crearan sus propios productos de vapeo con sabor. Muchas de estas tiendas estaban ubicadas a solo unos pasos de escuelas intermedias y secundarias.

Estas acciones son las más recientes de un serial de medidas que la Fiscal General James tomó para abordar la actual epidemia de nicotina entre los jóvenes y para proteger la salud y la seguridad de los neoyorquinos.

Protegiendo a nuestros estudiantes

Apoyo a estudiantes internacionales e instituciones académicas

La fiscal general James demandó a la administración Trump por amenazar con deportar a más de un millón de estudiantes internacionales en colegios y universidades de Nueva York y el resto de la nación si no se registraban para clases presenciales en el campus en medio de la pandemia. El repentino cambio de política de la administración fue un intento de emplear a los estudiantes internacionales como excusa para obligar a las escuelas a ofrecer instrucción en persona a riesgo de poner en peligro la salud de millones. Inmediatamente luego de presentar su demanda, la administración Trump rescindió esta política dañina y mal concebida.

Apoyo a las pequeñas compañías

Brindando alivio a las pequeñas compañías

La firma Northern Leasing Systems, con sede en Manhattan, financió contratos de arrendamiento de máquinas de tarjetas de crédito empleadas todos los días por miles de pequeñas compañías familiares en el estado de Nueva York y en todo el país. La compañía se dirigió a estas pequeñas compañías, como floristerías, peluquerías, talleres de reparación de automóvil, bodegas, tiendas de delicatessen, restaurantes y bares, y las atrapó en contratos de arrendamiento interminables y sobrevalorados. Northern Leasing luego abusó del proceso judicial al presentar decenas de miles de demandas espurias para cobrar estos arrendamientos "no cancelables". Como sabía la compañía, más del 95 por ciento de los propietarios de pequeñas compañías a las que demandó no residían en el estado de Nueva York, no podían permitir el lujo de aparecer físicamente en Nueva York o contratar a un abogado para que los representara.

Este año, tras llevar a la compañía a los tribunales, la fiscal general James obtuvo una importante victoria que proporcionará un alivio muy necesario a decenas de miles de propietarios de pequeñas compañías. Se cancelarán los contratos de arrendamiento obtenidos mediante fraude que los obligaron a realizar pagos durante años; se anularán las sentencias dictadas contra los propietarios de pequeñas compañías que fueron condenadas por incumplimiento; y Northern Leasing Systems. será disuelto. La victoria de la fiscal general James también obligará al director ejecutivo de Northern Leasing y a otros que participaron en el plan fraudulento a renunciar a sus ganancias y a proporcionar una indemnización a muchas de las pequeñas compañías que fueron defraudadas.

Apoyo a las pequeñas compañías

Detener a los prestamistas abusivos

En junio, la fiscal general James presentó una demanda para evitar que un trío de compañías de préstamos, encabezadas por un ex narcotraficante, emitieran préstamos a corto plazo a tasas de interés astronómicas y aterrorizaran a los prestatarios cuando no pagaban. Jonathan Braun, quien fundó Richmond Capital Group LLC y otras compañías asociadas, recaudó $ 75 millones en pagos de más de 1,900 préstamos ilegales a pequeñas compañías, a veces cobrando más del 1000 por ciento de interés. Las compañías de Braun se dirigieron a pequeñas compañías que no podían recibir fondos de los bancos tradicionales y tergiversaron las cantidades de dinero que debían en préstamos. Cuando los deudores no cumplían con los pagos, Braun los insultaba, amenazaba con dañarlos físicamente o secuestrar a sus hijos. La fiscal general James está luchando para recuperar cada centavo que estas compañías estafaron de los bolsillos de los propietarios de pequeñas compañías.

Acerca de la Oficina del Fiscal General

Contáctenos